Eilean Donan, a zo Eilean Donnain e gouezeleg, zo un enezenn e Bro-Skos e kember teir loc'h, Loch Duich, Loch Long ha Loch Alsh, en Uheldirioù Skos, nepell diouzh kêriadenn Dornie.
Ur c'hastell zo warni, hag ur pont da vont dezhañ.

Eilean donan gwelet diwar nij
E kember teir loc'h emañ Eilean Donan

Dont a ra an anv eus hini sant Donan (Donnán of Eigg), bet merzheriet e 617 en enez Eige. Savet en dije un iliz en enez, hogen n'eus bet kavet roud ebet anezhi.

Skeudennoù kemmañ

 
Ar c'hastell gwelet eus ar c'hreisteiz
   
Ar c'hastell gwelet eus ar c'hornôg Ar c'hastell gwelet eus ar pont
   
E diabarzh ar c'hastell Biniaouer war lez al loc'h dirak ar c'hastell

Liammoù diavaez kemmañ