Istor ar bajenn

VIGNERON

→‎top: esaouenn using AWB

Arko

Diverradenn ebet eus ar c'hemm

Arko

astenn

Bianchi-Bihan

Diverradenn ebet eus ar c'hemm

SamoaBot

Bot: Migrating 65 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q544387

EmausBot

r2.7.3) (Robot ouzhpennet: war:Ray Charles

Xqbot

r2.7.3) (Robot ouzhpennet: hy:Ռեյ Չարլզ

MastiBot

r2.7.3) (Robot tennet: diq:Ray Charles

Xqbot

r2.7.3) (Robot : O kemmañ th:เรย์ ชาร์ลส e th:เรย์ ชาลส์

Idioma-bot

r2.7.3) (Robot ouzhpennet: lt:Ray Charles

Xqbot

r2.7.3) (Robot ouzhpennet: xmf:რეი ჩარლზი

TjBot

r2.7.2) (Robot ouzhpennet: el:Ρέι Τσαρλς

MerlIwBot

Robot ouzhpennet: diq:Ray Charles

Rezabot

r2.7.1) (Robot ouzhpennet: sr:Реј Чарлс

Luckas-bot

r2.7.1) (Robot ouzhpennet: be:Рэй Чарльз

Luckas-bot

r2.7.1) (Robot ouzhpennet: eu:Ray Charles

ChuispastonBot

r2.7.1) (Robot ouzhpennet: az:Rey Çarlz

Emijrp

Add image from http://tools.wikimedia.de/~emijrp/imagesforbio/

Luckas-bot

r2.7.1) (Robot ouzhpennet: sh:Ray Charles

EmausBot

r2.6.4) (Robot kemmet: ar:ري تشارلز

Luckas-bot

Robot ouzhpennet: lv:Rejs Čārlzs

Luckas-bot

Robot ouzhpennet: gl:Ray Charles

TXiKiBoT

Robot kemmet: uk:Рей Чарлз

VolkovBot

Robot ouzhpennet: yo:Ray Charles

Xqbot

Robot ouzhpennet: uz:Ray Charles; Kemm dister

Luckas-bot

Robot ouzhpennet: ar:راي تشارلز

MelancholieBot

Robot ouzhpennet: an:Ray Charles, mr:रे चार्ल्स

Gwendal

Diverradenn ebet eus ar c'hemm

Gwendal

+rummadoù hag etrewiki

82.65.139.90

urzh ar frazenn vrezhonek

81.56.224.66

Diverradenn ebet eus ar c'hemm

81.56.224.66

Diverradenn ebet eus ar c'hemm

81.56.224.66

Pajenn nevez : Ur soner liesdoare, dall ha du eo bet Ray Charles, unan hag en deus tamm-pe-damm krouet ar muzik 'soul' hag a zeuas da vezañ brudet spontus e-touez an dud du koulz hag ar re wenn. Br...