Deiziadur japanek : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Linenn 65:
|}
(Alies-kenañ e vez implijet sifroù arabek gant
=== Anvioù hengounel ar mizioù ===
Ouzhpenn-se pep miz en deus un anv hengounel, implijet c'hoazh e tachennoù zo evel ar [[barzhoniezh|varzhoniezh]]. E-mesk an daouzek anv, ''shiwasu'' a vez implijet
Setu amañ da-heul anvioù ar mizioù :
* Miz kentañ : {{nihongo|mutsuki|睦月||"Miz ar garantez"}}<ref>''[http://japanese.about.com/library/blqow34.htm Can you tell me the old names of the months?]''</ref>
* Eil miz : {{nihongo|[[kisaragi]]|如月||}} pe {{nihongo|[[kinusaragi]]|衣更着||"Cheñchamant dilhad"}}
Linenn 85 ⟶ 86:
* 12vet miz : {{nihongo|shiwasu|師走||"Miz ar veleien a red"}}. An anv-se a ra dave d'ar veleien a vez bec'h warne e-pad ar miz-se abalamour da brientiñ gouelioù Shogatsu (Kalanna).
'''Nota bene:'''' An deiziadur kozh a
==Rannoù ar miz==
<!--▼
Japan uses a seven-day week, aligned with the Western calendar. The seven day week, with names for the days corresponding directly to those used in Europe, was brought to Japan around AD 800. The system was used for astrological purposes and little else until 1876, shortly after Japan officially adopted the [[Gregorian calendar]]. [[Fukuzawa Yukichi]] was a key figure in the decision to adopt this system as the source for official names for the [[Week-day names|days of the week]]{{verify source|date=January 2011}}. The names come from the five visible planets, which in turn are named after the [[Five elements (Chinese philosophy)|five Chinese elements]] (gold, wood, water, fire, earth), and from the moon and sun ([[yin and yang]]). On the origin of the names of the days of the week, also see [[Week-day_names#East_Asian_Seven_Luminaries|East Asian Seven Luminaries]].
{| class=wikitable
!
|-
|日曜日||nichiyōbi||
|-
|月曜日||getsuyōbi||
|-
|火曜日||kayōbi||
|-
|水曜日||suiyōbi||
|-
|木曜日||mokuyōbi||
|-
|金曜日||kin'yōbi||Metal/
|-
|土曜日||doyōbi||
|}
Bro-Japan
▲<!--
==
Each day of the month has a semi-systematic but irregularly formed name:
|