Deiziadur korean : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
|||
Linenn 1:
An '''Deiziadur korean''' hengounel zo un deiziadur loarel
==Istor==▼
Degemeret e oa an [[deiziadur gregorian]] ez-ofisiel e 1895. An devezhioù gouel hengounel avat zo diazezet atav war an deiziadur hengounel.<ref>[http://www.lifeinkorea.com/Calendar/holidays.cfm Devezhioù gouel Korea] (e saozneg)</ref><!-- The biggest festival in Korea today is [[Seollal]], the first day of the traditional [[Korean New Year]]. Other important festivals include [[Daeboreum]] also refer to as ''Boreumdaal'' (the first full moon), [[Dano (Korean festival)|Dano]] (autumn festival) and [[Chuseok]] (harvest moon festival), amd [[Samjinnal]] (spring festival). Other minor festivals include [[Yudu]] (summer festival), and [[Chilseok]] (moonsoon festival).-->▼
===Ar reizhiad hengounel===▼
Etre 270 ha 963 e veze
Da c'houde e oa implijet anvioù an oadvezhioù sinaek betek 1895. ▼
=== An deiziadur gregorian===
Degemeret e oa an [[deiziadur gregorian]] gant an
Kalz devezhioù gouel hengounel avat zo diazezet atav war an deiziadur hengounel.<ref>[http://www.lifeinkorea.com/Calendar/holidays.cfm Devezhioù gouel Korea] (e saozneg)</ref>
▲
The Lunar, and Solar calendar are used in the Korean society of today in every aspect of their lives. The Korean tradition of the old society used the Lunar calendar to direct their way of life, as the world enter into Korea, the Korean people adapted to the Solar as well. The Korean people still use the Lunar calendar to keep track of births, death, and traditional holidays. Many Koreans today do celebrate their birthdays with both calendars Lunar, and Solar, and the days of each calendar are National holidays
▲==Istor==
▲==Ar reizhiad hengounel==
==Deiziadur Kore ar su==
▲Evel e kalz broioù, an deiziadur hengounel a zo un deiziadur loarel-hag-heolel.
===Devezhioù ar sizhun ===
{|class="wikitable"
|+''Devezhioù ar sizhun''
! Anv brezhonek !! Anv korean !! Stumm romanekaet
|-
| Lun || || woryoil
|-
| Meurzh || || hwayoil
|-
| Merc'her || || suyoil
|-
| Yaou || || mogyoil
|-
| Gwener || || geumyoil
|-
| Sadorn || || toyoil
|-
| Sul || || iryoil
|}
===Ar mizioù===
{|class="wikitable"
|+''Devezhioù ar sizhun''
! Anv brezhonek !! Anv korean !! Stumm romanekaet
|-
| Miz Genver || 일월 || irwol
|-
| Miz C'hwevrer || || iwol
|-
| Miz Meurzh || || samwol
|-
| Miz Ebrel || || sawol
|-
| Miz Mae || || owol
|-
| Miz Mezheven || || yuwol
|-
| Miz Gouere|| || chirwol
|-
| Miz Eost || || parwol
|-
| Miz Gwengolo || || guwol
|-
| Miz Here || || siwol
|-
| Miz Du || || sibirwol
|-
| Miz Kerzu || || sibiwol
|}
▲Etre 270 ha 963 e veze niverennet er bloavezhioù hervez niver bloavezhioù ren ar [[rieg]]. Ren pep rieg zo sellet outañ evel un oadvezh, dezhi un anv barzhek, un tamm evel e [[Deiziadur japanek|Bro-Japan]]. Oadvezh ar peoc'h peurbadus eo anvet ren an impalaer Yangwon etre 545 ha 559, da skouer.
▲Da c'houde e oa implijet anvioù an oadvezhioù sinaek betek 1895.
==
▲Degemeret e oa an [[deiziadur gregorian]] gant an impalaerezh korean nevez d'ar c'hentañ a viz Genver [[1895]], met kontet e veze ar bloavezhioù o kemer savidigezh an dierniezh [[Joseon]] e 1393, evel bloavezh 0. Eus 1897 betek stagidigezh Korean ouzh impalaeriezh Bro-Japan, e 1910, e oa implijet anvioù an oadvezhioù korean da gontañ ar bloavezhioù. Dindan dalc'h impalaeriezh Bro-Japan, betek 1945, e veze implijet anvioù an oadvezhioù japanat da gontañ bloavezhioù an deiziadur gregorian. Adalek 1945 betek 1961 e oa kontet ar bloavezhioù abaoe savidigezh ar [[Gojoseon]] gant Tangun e -2333. implijet e oa an doare-se da niveriñ ar bloavezhioù gant an deiziadur loarel korean a-raok 1945, hag a vez implijet ral a wezh hiziv. Bremañ e vez implijet an deiziadur gregorian etrebroadel.
==E Korea an norzh==
E [[Korea an Norzh|Korea an norzh]] e vez implijet ur stumm eus an [[deiziadur gregorian]], ar "Juche nyon", diwar anv ideologiezh ar renad :ar Juche<ref>Claude Helper, ''[http://books.google.fr/books?id=6RvTYT3DOEIC&pg=PA24&dq=calendrier+cor%C3%A9en&hl=fr&ei=fBMVTt70J4qVswa1wInCDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDMQ6AEwAg#v=onepage&q=calendrier%20cor%C3%A9en&f=false Corée, réunification, mission impossible]'', L'Harmattan, 2008.</ref>. Ne cheñch ket ar mizioù diouzh ar re a gaver en deiziadur gregorian klasel. Kontet e vez ar bloavezhioù avat adalek deiz ganedigezh [[Kim Il Sung]], d'ar 15 a viz Ebrel 1912. E 2011 eus an deiziadur gregorian emeur eta er bloavezh 99 hervez deiziadur Korea an Norzh. Graet eo vez ar "bloavezhioù Juche" eus ar bloavezhioù-se. Degemeret e oa an deiziadur-se e 1997.
Alies, e vez roet ar bloavezh juche goude bloavezh an deiziadur gregorian, da skouer : 27 a viz Even 2007 Juche 96. El levrioù ha kazetennoù embannet et Korea avat e vez lakaet ar bloavezh juche a-raok bloavezh an deiziadur gregorian : Juche 96 (2007).<ref>[http://www.kcna.co.jp/item/2007/200701/news01/02.htm News releases gant servijoù keleier Korea an norzh a ziskouezh implij ar "bloavezh Juche"]</ref>
| |||