Diforc'hioù etre adstummoù "Ludovico Ariosto"

Roet e voe dezhañ ar garg a c'houarnour e [[Garfagnana]], ur c'hornad meneziek eus [[Toskana]], a oa etre daouarn forbaned ha laeron. En em dennañ a reas mat eus e labour, ha mont neuze war e leve gant e serc'h hag e vab da Ferrara, ma weler e di c'hoazh.
 
 
[[Image:Mauriziano ingresso reggio emilia.jpg|thumb|left|AccessAn toti thema villavoe whereganet Ariosto was born]]
==E oberenn==
A-hed e vuhez kargad ne ehanas ket Ariosto da labourat war e bennoberenn [[Orlando furioso]], ur barodienn soutil eus ar barzhonegoù marc'heien, kinniget evel un heuliad da oberenn [[Matteo Maria Boiardo]], ''[[Orlando Innamorato]]''.
 
46 kan zo el levr, anezho gwerzennoù bodet e pozioù eizh gwerzenn (''stanza''), ha mesket enne kriz ha fentus, dave enne da sevenadur Europa, adalek Homeros betek romantoù atr Grennamzer.
 
En 1516 e voe graet an embannadur kentañ, 40 kan ennañ, met ne baouezas ket da labourat war e skrid, hag e 1532 e voe un embannadur kresket gant 46 kan.
<!--
Composé de 46 chants, dont l'unité poétique est l'octave mêlant le tragique au plaisant, le lyrique au romanesque, usant avec autant de liberté que de maîtrise de toute la culture européenne, d'Homère aux contemporains en passant par les romans médiévaux, le ''Roland furieux'', sublime l'expérience livresque et humaine de l'Arioste en une symphonie perpétuellement mouvante de personnages et d'évènements qui, après l'écroulement des repères du Moyen Age, reflète le scepticisme souriant de la Renaissance. Ses compatriotes, dans leur admiration, l'ont surnommé le ''divin Arioste''.
 
Il publia son poème pour la première fois en 1516, en 40 chants, mais il ne cessa de le retoucher et en donna en 1532 une édition augmentée de six chants.
 
He is best known as the author of the [[romance (genre)|romantic]] [[Epic poetry|epic poem]] ''[[Orlando Furioso]]'' (1516). throughout the work.
 
==Birth and early life==
 
[[Image:Mauriziano ingresso reggio emilia.jpg|thumb|left|Access to the villa where Ariosto was born]]
Ariosto was born in [[Reggio Emilia]], where his father Niccolò Ariosto was commander of the citadel. He was the oldest of ten children and was seen as the successor to the patriarchal position of his family. From his earliest years, Ludovico was very interested in poetry, but he was obliged by his father to study law.
 
183 881

modification