Urszula Mayerin : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
|||
Linenn 11:
Deol e oa Urzsula, ha selaouet e veze gant ar roue hag ar rouanez. Poloneg a zeskas, met daoust da se ne veze ket karet el lez gant ar re a gave e oa re vras he levezon. Lakaat a reas envel he mignoned d'ar c'hargoù uhelañ . Lesanvet e veze '' serc'h ar roue '', ''ministrez en brozh '', pe ''bigotez jezuit''. Sekretour ar Roue [http://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Szcz%C4%99sny_Herburt Jan Szczęsny Herburt (en)], a lavare '' kourtizanez hudur '' anezhi.<br />
[[Image:Wladyslaw Zygmunt Waza.jpeg|thumb|right|180px| Ar priñs yaouank [[Ladislas IV Vasa|Władysław]] wd 1605.]]
[[File:Konstancja Austriaczka.jpg |thumb| [[Konstanza Aostria]], pried ar roue war-lerc'h he c'hoar. ]]
Gouarnerez bugale ar rouaned e oa ha dindani e oa klañvdiourezed
ar vugale ha ne garent ket anezhi, dreist-holl an itron Forbes, ur brotestantez skosat a rae war-dro ar priñs yaouank [[Ladislas IV Vasa|Władysław]]
Linenn 16 ⟶ 17:
Pa varvas ar rouanez Anna en [[1598]] ec'h eas kuit itronezed alaman al lez, Urszula Mayerin avat a chomas e Pologn. Wara seblant e oa tomm ouzh ar roue hag ouzh ar priñs [[Ladislas IV Vasa|Władysław]]. He lizhiri d'ar priñs a vez komprenet a-wechoù evel lizhiri karantez.
Pa addimezas Sigismund [[1605]] da g-[[Konstanza Aostria]], c'hoar d'e gentañ pried ha 15 yaouankoc'h egeti, eo Urszula a reas war-dro ar rouanez nevez hag he frealzas . Beajiñ a rae e karroñs ar rouanez, debrién ouzh hezaol,
<!--
-->
[[Image:Rolka Sztokholmska.jpg|thumb|right|280px|[[
<!--
Comme chambellan, elle fut très économe et était le plus souventvêtue d'une robe noire espagnole. Elle correspondait avec l'empereur [[Ferdinand II du Saint-Empire]] et le [[Pape]], et reçu de ce dernier une [[Rose d'or]] pour sa "vie exceptionnellement vertueuse".
-->
A-hed bloavezh diwezhañ e ren e veze klañv Sigismondalies hag malades et Urszula, deuet da vout e pologn evel [[Francisco Goméz de Sandoval y Rojas|dug de Lerme]] e Spagn, a rae war-dro an aferioù evitañ. Sinañ a rae dihelloù ofisiel ar stad e-lec'h ar roue ha degemer kannaded ar broioù estren .
<!--
Urszula mourut en [[1635]] au [[Palais royal de Varsovie]] et fut enterré dans l'Eglise Jésuite de Varsovie au cours d'une cérémonie solennelle, presque comme une reine. Sa tombe fut pillée puis détruite par les troupes suédoises et allemandes au cours du [[Déluge de l'histoire de la Pologne|Déluge]] dans les années 1650.
== Passé et héritage ==
Urszula Mayerin mourut sans descendance mâle. Elle eut au moins une fille qui donna naissance, par son mariage, à la maison Krakus-Mayerin. Tous ses effigies, dont certaines réalisées par de grands artistes comme [http://en.wikipedia.org/wiki/Pieter_Soutman Peter Claesz Soutman (en)] ou [[Christian Melich]] (peintre officiel de la cour de [[Pologne]]), furent détruites lorsque le château royal de Varsovie fut saccagé et brûlé pendant le [[Déluge de l'histoire de la Pologne|Déluge]]. La seule image qui fut sauvée par l'entourage de la famille royale disparut dans des circonstances mystérieuses. Le passé même de Urszula est entouré par un mystère impénétrable et aucune certitudes quant à ses parents n'est établie. D'aucun disent qu'il suffit de mentionner son impact sur le roi et son entourage ainsi que ses funérailles quasi royales à [[Varsovie]] pour en faire la fille d'un [[Habsbourg]]... D'autre théorie font dire que son nom réel était certainement Gienger (''Gienger von Grünbüchl''), dont un certain Jakob est présent à [[Vienne (Autriche)|Vienne]] en [[1552]]. On la voit aussi comme un agent de la Compagnie de Jésus, pion de la stratégie de l'Église catholique pour étendre son influence en Europe.
== Références ==
Linenn 39:
* ''Tajemnice polskich alchemików'' (''Secrets de l'alchimiste polonais''),Robert K. Leśniakiewicz, 2004-10-04, artykuły
-->
| |||