Perseüs : diforc'h etre ar stummoù

 

'''Perseüs''' (Περσεύς / ''Perseús'', « ar preizher»), a oa anv un haroz hellazat. Mab e oa da [[Zeus]] ha [[Danae]].

 

Hervez [[Apollonios Rodos]] e oa ''' [[Eurimedon]] ''' e wir anv.

Ar roue [[Akrisios]] a oa bet diouganet dezhañ gant ur [[beleg]] e vije lazhet gant e vab-bihan. Petra reas neuze, nemet kraouiañ e verc'h [[Danae]] da virout outi a gaout bugel ebet, rak n'en doa ket bet kalon d'he lazhañ. Evel-se e kave dezhañ e oa bet madelezhus ha fur war un dro.<br />

 

 

[[Gwilioud]]iñ a reas ar verc'h en tour, ur [[mab]] e oa, Perseüs e oa e anv, hag Akrisios a savas konnar ennañ ken a reas. Met peogwir e oa ur galon vat a zen ne lazhas nag ar mab nag ar vamm, nemet o lakaata reas en un arc'h, ha teurel anezho er mor.

 

Kaset ha digaset war ar mor e tegouezhas an arc'h en enez [[Serifos]]. Eno e voent skoazellet gant ur pesketaer, [[Diktis]] e anv, a oa [[breur]] da roue an enez, [[Polidektes]].

 

Dans la version d'[[Ovide]], après avoir essuyé des vents violents, Persée revint en Grèce en passant par le pays d'[[Atlas (mythologie)|Atlas]]. Celui-ci apprit que Persée était un fils de Zeus et tenta de l'éloigner par la force, car [[Thémis (mythologie)|Thémis]] lui avait prédit qu'un fils de Zeus volerait un jour les [[pommes d'or du jardin des Hespérides]]. Ovide ajoute que Persée, en colère, pétrifia Atlas en lui montrant la tête de Méduse, et le transforma en une chaîne de montagnes sur laquelle repose le ciel. Cette légende s'oppose à la version la plus connue de la quête des pommes d'or entreprise par [[Héraclès]], dans laquelle Atlas est toujours vivant, après plusieurs générations.

-->

 

[[Skeudenn:Persee-florence.jpg|thumb|right|180px|''Perseüs o stourm ouzh Medusa'', gant [[Benvenuto Cellini|Cellini]]]]

[[Kassiopeia]], mamm [[Andromeda]] ha rouanez [[Etiopia]], he devoa poufet e oa ken koant hag an [[Nereidezed]], ma savas droug e [[Poseidon]], doue ar mor, a c'holoas ar vro gant an dour-beuz, hag a gasas un [[euzhvil]] a rene war ar mor, ma ne c'halle den mont war vag ken.

 

 

En eured e savas kann etre an daou baotr, ha troet e voe Fineüs e maen tra ken 'met o welout penn Gorgon ( hervez [[Metamorfozoù]] [[Ovidius]], v.). War-lerc'h an eured ez eas Andromeda gant he fried da [[Tirint|Dirint]], en [[Argolis]].