Pindaros : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 4:
 
== E vuhez ==
=== Orin ha yaouankiz ===
Nebeut a dra a anavezer diwar-benn e vuhez daoust d'ar c'hwec'h buhezskrid a oa savet war e zivout en Henamzer. Hervez an hengoun e oa ezel eus un tiegezh brientinien. Ganet e oa bet war-dro [[-518|518]] e Kinokefalos, e Beotia. En arroudenn 193 e veneg « ar gouel pempbloaziek / ambrouget gant oc'hen ma voen evit ar wezh kentañ / lakaet em gourvez, ha moumounet em mailhurennoù ». An damveneg-se da'r [[c'hoarioù pitek]] a ziskouez e oa ganet e miz Eost pe Gwengolo. En e V{{vet}} ''Pitegenn'' e seblant disklêriañ e oa un ezel eus tiegezh an Egeided ha diskouezh ara kalz hegarated evit an ensavadurioù [[Dorianed|dorek]]. Perc'henn e oa e diegezh war un ti e Tebai, ma reas Pindaros e annez da c'houde. [[Herodotos]] a ra anezhañ diskibl [[Lasos Ermione]]. En [[Aten]] e voe diskibl [[Agatokles]]. Kemer a reas perzh yaouank-kenañ er c'henstrivadegoù barzhoniezh ma oa kannet gant [[Korinna Tanagra]]. Houmañ a alias anezhañ neuze da « hadañ a-vozadoù, n'eo ket a-sac'hadoù ».
 
=== E esped ===
Savet e oa e delenngan, an X{{vet}} ''Pitegenn'' gantañ pa oa 20 vloaz. Lidañ a ra trec'h an [[Tessalia]]d Hippokleas er stadenn zoubl, ha tiegezh an atlet, an [[Aleuaded]]. Buan-kenañ e teuas da vezañ ur barzh brudet. E [[-490|490 e savas e VI{{vet}} Pitegenn en enor Ksenokrates, breur Teron, a zeuio da vezañ [[tirant]] [[Agrigento|Akragas]]. E [[-480|480]] e oa aloubet Henc'hres gant ar Bersed. En em renkañ a ra Tebai diouz kostez an alouberien. Hep mar e heuilh Pindaros politikerez e geoded rak c'est [[Simonides Keos]] a lid viktor [[Salamis]].
 
<!--
Loin de se limiter au théâtre local, il s'attache à différentes cours aristocratiques grecques, comme celle du [[tyran]] [[Hiéron de Syracuse]], en l'honneur duquel il compose la ''Première Pythique'', ou celle du roi de [[Cyrène]], pour lequel il compose les ''Pythiques'' III et IV. Sur ce terrain, il est concurrencé par le poète [[Bacchylide]], caractérisé par son style plus élégant. Il adopte dans l'ensemble un point de vue panhellénique. Il considère ainsi les [[Guerres médiques|invasions perses]] comme une menace pour la [[Grèce]] dans son ensemble.
-->
== ŒuvreOberenn ==
 
Deuet eo testennoù Pindaros betek ennomp dindan stumm [[Papyruz]] (eus an eil kantved kent J.-K. betek an eil kantved goude J.-K.), en o mesk kalz tammoù peanoù hag 'epinikionoù''. Dornskridoù eus an {{XIIvet}} hag eus an {{XIIIvet}} kantved hon eus ivez, ar re bouezusañ anezhe eo an ''Ambrosianus'' C222, ar ''Vaticanus Græcus'', al ''Laurentianus'' hag ar ''Parisinus Græcus''. Dont a reont eus un dibab graet en {{IIIe}} kantved ha n'eus enne ken epinikionoù.
== Œuvre ==
 
Miret eo bet eta pevar levr [[epinikion]]où (henc'hresianeg ἐπίνικοι ''epinikoi''). Kanoù trec'h e oa a oa asavet en enor da drec'herien ar pevar [[c'hoarioù hollhellenadeg|c'hoari hollhellenadeg]], kanet da c'houde gant korioù dañserien war hent an trec'her. En e epinikionoù, e veul Pindaros talvoudegezh hinienel an atlet kentocc'h evit taolioù sport dreist : e drec'h a ziskouez viktor ar brav hag ar mad war an distervez.
Le corpus pindarique nous est parvenu sous la forme de [[Papyrus (papier)|papyrus]] (du {{IIe siècle av. J.-C.}} au {{IIe siècle}} ap. J.-C.), comprenant de nombreux fragments de péans et des épinicies. Nous disposons également des manuscrits ({{XIIe s}} et {{XIIIe siècle}}s), parmi lesquels les plus importants sont l’''Ambrosianus'' C222, le ''Vaticanus Græcus'', le ''Laurentianus'' et le ''Parisinus Græcus''. Ils proviennent d'une sélection effectuée au {{IIIe siècle}} et ne comprennent que des épinicies.
 
Nous avons conservé de Pindare quatre livres d'[[épinicie]]s ({{grec ancien|ἐπίνικοι}} / ''epinikoi''). Il s'agissait de chants de victoire composés en l'honneur des vainqueurs des quatre [[Jeux panhelléniques]], chantés ensuite par des chœurs de danseurs sur le passage du vainqueur. Dans ses épinicies, Pindare ne célèbre pas tant la performance sportive que la valeur personnelle de l'athlète : sa victoire reflète le triomphe du Beau et du Bon sur la médiocrité.
 
<!--
Les épinicies ne représentent qu'une faible partie de l'ensemble de son œuvre, qui comprenait également des [[hymne]]s, des [[péan]]s, des chants de procession, des chants pour chœurs de vierges (parthénies), des chants de louange, des chants à boire, etc. L'ensemble constituait 17 livres, édités par les grammairiens alexandrins [[Zénodote]] et [[Aristophane de Byzance]] à partir de copies ou des éditions originales. C'est Aristophane qui regroupe les ''Odes'' en quatre livres, suivant les Jeux concernés : les ''[[Olympiques (Pindare)|Olympiques]]'', les ''Pythiques'', les ''Néméennes'' et les ''Isthmiques''.