Flora MacDonald : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 10:
Savet e voe Flora gant penn ar c'hlan, klan MacDonald eus Clanranald, ha skoliet e voe ur pennad en [[Dinedin]], er relijion presbiterian skosat.
==Perzh en emsavadeg==
[[Image:Flora MacDonalds Farewell to Bonnie Prince Charlie.jpg|200px|right|thumb|Flora MacDonald ha Bonnie Prince Charlie o kimiadiñ, gant G. W. Joy.]]
En miz Mezheven [[1746]], pa oa 24 bloaz, edo Flora MacDonald o chom e kêr [[Benbecula]], en [[Inizi Gall]] intérieures, pa deuas ar priñs [[Charles Édouard Stuart]] di da glask repu goude [[emgann Culloden]]. Gant ar priñs e oa ur c'habiten O'Neill, hag a c'houlennas skoazell da virout a vezañ tapet gant e enebourien. Dalc'het e oa an enezenn gant ar gouarnamant saoz, hag ur milis a oa war al lec'h oc'h eveshaat, met tomm e oa an tiegezh MacDonald ouzh an emsavadeg [[jakobit]].
<!--
Après quelque hésitation, Flora promet d'aider le prince à s'échapper de l'île. Par la suite, elle a dit au prince [[William Augustus, duc de Cumberland|duc de Cumberland]], fils de [[George II de Grande-Bretagne|George II]] et commandant-en-chef en Écosse, qu'elle avait agi par charité.
Le commandant de la milice locale est son beau-père Hugh MacDonald. Il lui donne un laissez-passer pour circuler à travers l'île, un serviteur, une bonne à toute faire irlandaise, [[Betty Burke]], et un équipage de six hommes pour le bateau. Le prince est déguisé comme Betty Burke. Après un premier échec à [[Waternish]], le groupe débarque à Kilbride, qui offre un accès facile vers Mugstat, le siège de Sir Alexander MacDonald. Le prince se cache dans les rochers tandis que Flora MacDonald lui trouve de l'aide dans le voisinage. Il est décidé qu'il se rendra à Portree, Skye et, de là, rejoindra Glam, sur l'île de Raasay.
Le prince quitte [[Benbecula]] le [[27 juin]] ; l'appel des hommes du navire attire la suspicion sur Flora MacDonald, et elle est arrêtée et emmenée à [[Londres]] pour avoir aidé à la fuite du prince. Après un court emprisonnement à la [[Tour de Londres]], on l'autorise à vivre hors de ses murs, sous la garde d'un "messager" ou geôlier. Quand l'Acte d'Amnistie est appliqué en [[1747]], elle est relâchée. Son courage et sa loyauté lui ont gagné la sympathie générale, autant que ses bonnes manières et son caractère aimable. Le Dr [[Samuel Johnson]], qui la rencontre en [[1773]], la décrit comme ''"une femme aux traits doux, aux manières aimables et à la présence élégante."''
-->
{{DEFAULTSORT:MacDonald, Flora}}
[[Rummad:Tud Bro-Skos]]
| |||