Rodolf II Bourgogn : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Luckas-bot (kaozeal | degasadennoù)
D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: pl:Rudolf II (król Burgundii)
D r2.7.2) (Robot kemmet: id:Rodolphe II dari Burgundia; Kemm dister
Linenn 1:
{{istor diechu}}
'''Rodolf II''', pe ''Rudolf'', (880– [[11 a viz Gouhere]] 937), mab da [[Rodolf Iañ]] ha d'e wreg [[Guilla Provañs]] , a voe [[roue Bourgogn]] eus 912 betek 937. Roue Italia e voe ivez e-pad meur a vloaz.
 
== E vuhez ==
Pa zeuas da roue Bourgogn e 912 e teuas uhelidi eus Italia da lavarout dezhañ dont d'o skoazellañ da enebiñ ouzh Berengar e 922. Pa erruas en Italia e voe kurunennet evel roue al Lombarded e [[Pavia]]. E 923 e voe faezhet Berengar gantañ e [[Piacenza]]. Drouklazhet e voe Berengar er bloaz war-lerc'h, marteze war c'houlenn Rudolf.
 
Ren a reas Rudolf war e ziv vro, gwech o chom e Bourgogn, gwech all en Italia. .
E 926 avat e c'houlennas uhelidi Italia bezañ dindan [[Huon Arle]], a oa o ren e [[Provañs]], e-lec'h dindan Rudolf. Ha Rudolf distreiñ da Vourgogn, o lezel Huon da vout kurunennet en e lec'h.
 
Linenn 15:
a oa bet trec'het gant he zad en 919.
 
'''Rudolf II''' (died [[July 11]], [[937]]) was king of [[Upper Burgundy]] (912–937912–937), [[Lower Burgundy]] ([[Provence]]) (933–937933–937), and Italy (effective, 922–926—claim922–926—claim abandoned 933).
 
against Emperor [[Berengar, Holy Roman Emperor|Berengar]]
Linenn 24:
{| align="center" cellpadding="2" border="2"
|-
| width="30%" align="center" | En e raok:<br />'''[[Rudolf Iañ Bourgogn]]'''
| width="40%" align="center" | '''[[Bourgogn]] <br /><!--[[Skeudenn:BlasonBRETAGNE.PNG|thum|60 px]]--><br />[[912]] &ndash; [[937]]'''
| width="30%" align="center" | War e lerc'h:<br />'''[[Konrad III Bourgogn]]'''
|}
 
{| align="center" cellpadding="2" border="2"
|-
| width="30%" align="center" | En e raok:<br />'''[[Berengar Frioul]]'''
| width="40%" align="center" | '''[[Roue Italia]] <br /><!--[[Skeudenn:BlasonBRETAGNE.PNG|thum|60 px]]--><br />[[922]] &ndash; [[926]]'''
| width="30%" align="center" | War e lerc'h:<br />'''[[Konrad III Bourgogn]]'''
|}
 
Linenn 40:
 
 
== Dimeziñ ha bugale ==
En 922, hag eñ 42 vloaz, e timezas d'ur briñsez a 15 vloaz bennak, [[Bertha Swabia]], merc'h [[Burchard II]]. Daou vugel o devo :
* [[Konrad III Bourgogn]].
* [[Adelaid Bourgogn]], a zimezas da [[Lotar Arle]], roue Italia, ha da [[Otto Iañ, impalaer santel]] .
 
Pa varvas e 937 e rankas e intañvez Bertha addimeziñ e dibenn ar bloaz, d'an 12 a viz Kerzu, da [[Huon Arle]].
 
Pa varvas e 937 e rankas e intañvez Bertha addimeziñ e dibenn ar bloaz, d'an 12 a viz Kerzu, da [[Huon Arle]].
 
[[Rummad:Istor Bourgogn]]
Linenn 56 ⟶ 55:
[[es:Rodolfo II de Borgoña]]
[[fr:Rodolphe II de Bourgogne]]
[[id:RudolphRodolphe II dari Burgundia]]
[[it:Rodolfo II di Borgogna]]
[[ko:루돌프 2세 (부르고뉴)]]