Bianca Cappello : diforc'h etre ar stummoù

Diverradenn ebet eus ar c'hemm
No edit summary
No edit summary
Fall e troe an traoù gant tud he fried, labourerien baourtroet gant hec'h arc'hant. Ouzhpenn-se e oa krog mab an dug-meur [[Francisco I de Médici|Francisco]] da ober war-dro Bianca, goude ma oa dimezet da [[Janed Aostria]], pe Janed Habsbourg, nizez d'an Impalaer [[Karl V]], ha da ginnig bravigoù hag arc'hant d'ar Venezianez koant. Evit sioulaat ar gwaz e voe roet labour dezhañ el lez ha lakaet merc'hed all war e dro. Un deiz, e [[1572]], e voe lazhet Pietro e straedoù Firenze.
 
[[Cosimo Iañ de' Medici]] a varvas en [[1574]] ha Francisco a renas war e lerc'h. Staliañ a reas Bianca en ur palez eus ar re gaerañ, tostik d'e hini, diseblant ouzh an dichekadenn a rae d'e bried war un dro: hennezh eo ar [[Palazzo di Bianca Cappello]], savet gant an tisavour [[Bernardo Buontalenti]].
Mervel a reas Janed en [[1578]] ha dimeziñ a reas Francisco didrouz gant Bianca e Mezheven [[1579]]. Diwezhatoc'h e voe graet ar banvez eured.
 
 
<!--
entonces instaló a Bianca en un lujoso palacio, cerca de su propia residencia y sin importar la ofensa que ello significaba para su esposa.
Juana murió en [[1578]] y Francisco se casó en privado con Bianca, el 10 de junio de [[1579]] y luego celebró públicamente la fiesta de boda.
 
Francisco y Bianca murieron el mismo día y por muchos años se ha dudado si fueron [[veneno|envenenados]] o estaban enfermos de [[malaria]]. Expertos [[forense]]s y [[Toxicología|toxicólogos]] de la Universidad de Florencia reportaron evidencias de envenenamiento [[arsénico]], en un estudio publicado en diciembre de [[2006]] el ''British Medical Journal''; muestras del [[hígado]] de Francisco, tomadas de la cripta indicaron niveles de arsénico "muy superiores" a los normales.<ref>"Uccisi con l'arsenico: risolto il giallo dei Medici"; ''Corriere della Sera'', 28 de diciembre de 2006.</ref><ref>[http://www.clarin.com/diario/2007/01/04/elmundo/i-02801.htm Tras cuatro siglos de misterio, se supo que fueron envenenados] ''Clarín'', 4 de enero de 2007.</ref>
 
La biografía de Bianca Cappello sirvió como base a [[Thomas Middleton]] para su [[tragedia]] ''Women Beware Women''.
 
<!--
 
Francisco y Bianca murieron el mismo día y por muchos años se ha dudado si fueron [[veneno|envenenados]] o estaban enfermos de [[malaria]]. Expertos [[forense]]s y [[Toxicología|toxicólogos]] de la Universidad de Florencia reportaron evidencias de envenenamiento [[arsénico]], en un estudio publicado en diciembre de [[2006]] el ''British Medical Journal''; muestras del [[hígado]] de Francisco, tomadas de la cripta indicaron niveles de arsénico "muy superiores" a los normales.<ref>"Uccisi con l'arsenico: risolto il giallo dei Medici"; ''Corriere della Sera'', 28 de diciembre de 2006.</ref><ref>[http://www.clarin.com/diario/2007/01/04/elmundo/i-02801.htm Tras cuatro siglos de misterio, se supo que fueron envenenados] ''Clarín'', 4 de enero de 2007.</ref>
 
la fanciulla venne infatti ingannata circa le reali possibilità economiche del marito, a cui aveva affidato a cuor leggero i preziosi gioielli della sua dote. Il governo veneto cercò di farla rimpatriare forzatamente, ma la protezione di [[Cosimo I]] alla coppia impedì che il provvedimento venisse attuato. La coppia ebbe una figlia di nome Virginia, o secondo altre fonti Pellegrina, come la madre di Bianca.
 
Bianca Cappello inspira une vive passion au duc [[François Ier de Médicis|François I{{er}} de Médicis]] marié à [[Jeanne d'Autriche]], qui l'attacha à sa cour, lui fit construire le [[Palazzo di Bianca Cappello]] par son architecte [[Bernardo Buontalenti]].
 
Devenu veuf, il finit par l'épouser, après lui avoir fait décerner par les Vénitiens le titre honorifique de ''Fille de la république'', [[1579]]. Il ne l'épousa cependant que quatre mois après qu'eut lieu la publication du mariage et la proclamation de Bianca Capello comme Grande-duchesse de [[Toscane]].
-->
 
==Marv==
Elle fut alors plus que jamais en butte à l'hostilité de son beau-frère le Cardinal Ferdinand futur [[Ferdinand Ier de Médicis|Ferdinand I{{er}} de Médicis]]. C'est pourquoi, on soupçonna celui-ci d'empoisonnement lorsque les deux époux moururent suite à un dîner de chasse chez lui, en [[1587]], après une courte maladie. Le crime n'a pas été prouvé.
Mervel a eurejont o daou d'an 19 a viz Here 1587, ha pell amzer e voe kredet e oa marteze gant ar [[malaria]], goude ma oa diskred e c'halle bezañ goude lonkañ kontamm. Lavaret ez eus bet e oa [[Ferdinando Iañ de' Medici]] (1587-1609), breur d'he fried an dug-meur Francesco ha dug-meur war e lerc'h, an hini a oa kiriek da se: en e di o devoa koaniet ha kasoni a vage ouzh Bianca.
E miz Kerzu [[2006]] e oa kaoz e kazetennoù Italia eus dielfennadur avuoù an daou bried ha kavet roud eus arsenik.
E 2007 eo bet kadarnaet ar c'hontammadur, gant ur studienn embannet er British Medical Journal. Ar muntr avat n'eo ket prouet.
 
 
 
 
-->
 
==Marv==
Mervel a eurejont o daou d'an 19 a viz Here 1587, goude lonkañ kontamm. Lavaret ez eus bet e oa [[Ferdinando Iañ de' Medici]] (1587-1609), breur d'he fried an dug-meur Francesco ha dug-meur war e lerc'h, an hini a oa kiriek da se.
E miz Kerzu [[2006]] e oa kaoz e kazetennoù Italia eus dielfennadur avuoù an daou bried ha kavet roud eus arsenik.
E 2007 eo bet kadarnaet ar c'hontammadur, gant ur studienn embannet er British Medical Journal.
 
==C'hoariva==
192 992

edits