Caroline von Holnstein : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 7:
==He buhez==
 
Caroline Maximiliana Maria Freiin von Spiering a oa pempet bugel Carl Theodor Freiherr von Spiering hag e bried Johanna Nepumukena (ganet Freiin von Enzberg). PavarvasPa varvas he zad en 1829 e stagas da glask ur gwaz a zoare. D'an 9 a viz Du 1831, pa oa 16 vloaz, e timezas da Carl Theodor Graf Holnstein from Bayern, 34 bloaz . Un eured dre garantez ne oa ket.
 
<!--It was no love-match, though it did mean that the Holnstein lands passed in the direct line to the Freiherren von Spiering. Caroline moved into the [[Palais Holnstein]] in Munich, where her husband's position opened many doors for her at court, though life among the nobility bored her. On 8 December 1833 [[Ludwig I of Bavaria]] first saw her at a court academy.
Mont a reas Caroline da chom er [[Palez Holnstein]] en Munich. Abalamour da renk uhel he gwaz e c'hallas Caroline lakaat he zreid el lez.
 
 
<!--
though it did mean that the Holnstein lands passed in the direct line to the Freiherren von Spiering.
<!--It was no love-match, though it did mean that the Holnstein lands passed in the direct line to the Freiherren von Spiering. Caroline moved into the [[Palais Holnstein]] in Munich, where her husband's position opened many doors for her at court, though life among the nobility bored her. On 8 December 1833 [[Ludwig I of Bavaria]] first saw her at a court academy.
 
At one of many banquets she met and fell in love with the married nobleman Wilhelm Freiherrn von [[Künsberg]], who returned her affections in secret. When Wilhelm's wife died she moved in with him at his castle in [[Fronberg]], and he even left the [[cuirassier]]s on her behalf. Caroline's husband Carl Theodor tolerated the relationship but refused her an official separation, even going so far as to have her legitimate and illegitimate children educated together. Only Carl Theodor's death cleared Caroline's way to marry Wilhelm, which she did on 21 September 1857 at the Wallfahrtskirche auf dem Kreuzberg in Schwandorf. Her illegitimate children were legitimised during her lifetime and on 7 July 1859 they were raised to the Bavarian Freiherrenstand with the title Künsberg Freiherr von Fronberg. She died at the Schloss at Fronberg and was buried there in a sarcophagus in a room adjacent to the castle chapel.