Urzh Teutonek : diforc'h etre ar stummoù

An '''Urzh Teutonek''' zo un urzh relijiel ha soudardel bras he beli er [[Krennamzer|Grennamzer]] e [[Prusia]].

''Orden der Brüder vom Deutschen Haus St. Mariens in Jerusalem'' eo anv ofisiel an urzh en [[alamaneg]], pe ''Ordo domus Sanctæ Mariæ Theutonicorum Hierosolymitanorum'' e [[latin]], met ''Deutscher Orden'' (an ''"urzh alaman''") eo ar berrstumm en alamaneg. En istor e kaver ivez an anvioù ''Deutscher Ritterorden'' (''Urzh alaman ar Varc'heion''), ''Deutschherrenorden'', ''Deutschritterorden'' ( ''Urzh ar Varc'heion alaman") pe "Die Herren im weißen Mantel" (" An aotrounez o mantilli gwenn ").