Damask : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Pokorny (kaozeal | degasadennoù)
Llydawr (kaozeal | degasadennoù)
D un tamm kempenn
Linenn 1:
[[Rummad:kêrKêrioù-benn Azia]]
[[Rummad:Siria]]
 
 
 
[[Image:Damascus by night.JPG|thumb|right|300px|Damask en noz, eus menez Jabal Qasioun; an traou gwer a zo [[minared]]où]]
 
Kêr-benn ha kêr vrasañ [[Siria]] eo '''Damask''' ({{ArB| دمشق}} {{ArTranslit|Dima<u>sh</u>q}} peurliesañ:الشام '''الشام'''Dimashq '''ash-Shām''' en arabeg). Diazezet eoe oa bet war-dro - 3500 ken e vez kredet e c'hellfe bezañ ar gêr annezet diehan, koshoc'h eget hag an hini [[Al Fayyoum]] ha [[Gaziantep]]. Poblañs brasjedet war-dro 4,5 milion annezada annezidi.
{{otheruses}}
Kêr-benn ha kêr vrasañ [[Siria]] eo '''Damask''' ({{ArB|دمشق}} {{ArTranslit|Dima<u>sh</u>q}} peurliesañ: '''الشام''' '''ash-Shām'''). Diazezet eo bet war-dro - 3500 ken e vez kredet e c'hellfe bezañ ar gêr annezet diehan, koshoc'h eget hag an hini [[Al Fayyoum]] ha [[Gaziantep]]. Poblañs brasjedet war-dro 4,5 milion annezad.
 
==Orin an anv==
En [[arabeg]] e vez graet دمشق الشام ''Dimashq ash-Shām'' eus ar gêr, berraet e ''Dimashq'', met peurliesañ e vez graetlavaret ''ash-Shām'' hepken gant Sirianed hag Arabed ar broioù nes. ''Ash-Shām'' a denndalvez d''an [[Norzh]]'' haen daarabeg Syriahag paanvet e vez anvet Siria ha dreist-holl [[Siria MeurVeur]] ''Bilād ash-Shām'' — بلاد الشام, 'bro an Norzh' — inen Arabicarabeg.) Damask a zeu eus ar [[gresianeg]] Δαμασκός, dre al [[latin]] diwar ur stumm [[aramaeg|aramaek]] דרמשק ''Darmeśeq'', da lavaret eo "lec'h ar puñsoù". Koulskoude, p'eoe betvoe kavet e Ebla tablezennoù kentaramaek gant an anv ''Damaski'' evit ur gêr er Su. [http://www.damascus-online.com/damascus.htm]. Damask a zo bet e-barzh [[proviñs]] [[Amurru]], ul lodenn areus rouantelezh [[Hyksos]] eus - 1720 to -1570 .
 
==Douaroniezh==
[[Image:Damascus Khan asad Pacha.JPG|250px|thumb|left|Khan as'ad Pacha savet e 1749]]
[[Image:Damascus-map.png|thumb|right|Lec'hiadur Damask e-barzh Siria]]
E War-hed 80 km eus riblennribl ar [[Mor Kreizdouar]], e goudor Menezioù [[Anti-Liban]] ha war un uhelgompezenn 680 metersmetr uhelded emañ Damask.
 
[[en:Damascus]]
[[fr:Damas]]