Troioù-kaer Tintin : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Llydawr (kaozeal | degasadennoù)
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm
D Robot Ouzhpennet: ar, ast, bn, ca, cs, el, fa, fi, frp, he, is, it, ko, la, nds-nl, nn, pl, pt, simple, tr, wa Tennet: da, es, nl, zh
Linenn 46:
# ''[[Tintin et les Picaros]]'' ([[1976]])
# ''[[Tintin et l'Alph-Art]]'' (diachu, [[1986]])
 
 
[[af:Die avonture van Kuifie]]
[[ar:مغامرات تان تان]]
[[da:Tintin]]
[[esast:Tintín]]
[[bn:দুঃসাহসী টিন‌টিন]]
[[ca:Tintín]]
[[dacs:Tintin]]
[[da:Tintin (serie)]]
[[de:Tim und Struppi]]
[[el:Τεντέν]]
[[en:The Adventures of Tintin]]
[[es:Tintín]]
[[eo:Tinĉjo]]
[[es:Las aventuras de Tintín]]
[[fa:ماجراهای تن‌تن و میلو]]
[[fi:Tintti]]
[[fr:Les Aventures de Tintin et Milou]]
[[frp:Tintin]]
[[he:טינטין]]
[[id:Tintin]]
[[lbis:TintinÆvintýri Tinna]]
[[nlit:KuifjeTintin]]
[[ja:タンタンの冒険旅行]]
[[ko:땡땡의 모험]]
[[la:Titinus]]
[[lb:Tintin]]
[[nds-nl:Tuufke]]
[[nl:De avonturen van Kuifje]]
[[nn:Tintin]]
[[no:Tintin]]
[[pl:Tintin (seria)]]
[[pt:As Aventuras de Tintim]]
[[simple:The Adventures of Tintin]]
[[sv:Tintin]]
[[tr:Tenten'in Maceraları]]
[[zh-cn:丁丁]]
[[wa:Tintin (binde d' imådjes)]]
[[zh-cn:丁丁歷險記]]