[[SkeudennRestr:Mohammad adil rais-Caliph Umar's empire at its peak 644.PNG|thumb|right|200px|Kalifad Umar pa oa e barr e vrud, e 644]]
'''Umar ibn al-Khattâb'''<ref>anv gwir ''Abū ḥafṣ `omar ibn al-ḫaṭāb ibn nufayl al-qurašī al-'adawī''<br />
arabeg : أبو حفص عمر بن الخطاب بن نفيل القرشي العدوي</ref> pe Umar I{{añ}} a voe ur mignon tost da [[Mohammed]]. Etre [[586]] ha [[590]] e voe ganet e [[Mekka]]. Ezel e oa eus klan Banu Ad eus meuriad [[Quraych]]. [[Kalif]] e teuas da vezañ pa gemeras plas [[Abu Bakr]] e [[634]] hag e penn [[oumma]] e voe e-pad 10 vloaz<ref>Ahmed, Nazeer, ''Islam in Global History: From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34. {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref>. E [[Medina]] e varvas d'an [[3 a viz Du|3]] pe d'ar [[7 a viz Du]] [[644]]<ref name="Assassination">''Al Faroûq, Omar'', [[Muhammad Husayn Haykal]]. chapitre ''Mort d'Omar''</ref>{{,}}<ref name="Bidayah">Ibn Kathir dans ''al-Bidayah wa al-Nihayah'', part 7.</ref>. Drouklazhet e voe gant ur prizoniad pers. Un nebeud devezhioù goude ez eo [[Othmân ibn Affân]] a gemeras e blas, daoust ma ne voe ket anvet gant kuzul ar re tost da [[Mohammed]]. Ar Sunnited a ra [[rashidun]] anezhañ ha ''Al-Fâroûq'' eo lesanevt ganto<ref>En [[arabeg]] : al-Fārūq ({{lang|rtl|ar|الفاروق}}) ''an hini reizh'', ''Encyclopaedia of Islam'' by Mufti M. Mukarram Ahmed, 2005, p. 42</ref>. Er c'hontrol e kav d'ar [[chiited]] e voe e zilenn evel un taol-stad da stankañ an hent da [[Ali ibn Abi Talib]]<ref>Sayed Ali Asgher Razwy, A Critique of Saqifa, '' [http://www.al-islam.org/restatement/51.htm Restatement of History of Islam and Muslims]'' World Federation of KSI Muslim Communities, United Kingdom, {{ISBN|0-95-09879-1-3}}</ref>. Soñjal a ra dezho ivez e voe pennkaoz da varv [[Fatima Zahra|Fatima]] e [[632]], ha hi unan eus merc'hed [[Mohammed]] ha gwreg Ali<ref>Abu Muhammad Ordoni, ''[http://www.al-islam.org/gracious/53.htm Fatima The Gracious]'', Ansariyan Publications Qum, The Islamic Republic of Iran,</ref>. Koulskoude ne sav ket a-du an holl Chiited gant ar perzh en dije bet e marv Fatima. Lavarout a ra lenneien chiit zo evel Ahmed al-Katib hag an ayatoullah Fadloullah ne gaver roud ebet eus an afer etrezañ ha Fatima et mammennoù diazez chiit evel Kitab al-Kafi<ref>.Hervez Chiited zo ez eo bet ijinet an istorioù ma klever kaoz eus Kitab al-Kafi, evel ar re bet roet da Soulaym ibn Qays dre fazi.</ref>.
