Bethlehem (Palestina) : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D r2.7.3) (Robot ouzhpennet: ml:ബെത്ലഹേം |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 1:
Betlehem (en [[arabeg]] بيت لحم ''bayt lahm'' «
==Gevelliñ==
Gevellet eo Bethlehem gant :<ref name="PalestineTwinning">''http://www.twinningwithpalestine.net/groupsinternational.html, Twinning with Palestine, [[copyright|©]] 1998-2008 The Britain - Palestine Twinning Network''</ref><ref>[http://web.archive.org/web/20071228042036/http://www.bethlehem-city.org/English/Twinning/index.php The City of Bethlehem has signed a twinning agreements with the following cities] Bethlehem Municipality.</ref><ref name="BethlehemTwinning">http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:T_FePGhh_Q0J:www.bethlehem-city.org/TwinMain.php+bethlehem-city.org/TwinMain&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=uk&client=safari&source=www.google.co.uk, Bethlehem Municipality, www.bethlehem-city.org</ref>
{|class="wikitable"
|- valign="top"
|
*{{Aostralia}} '''[[Marrickville, New South Wales|Marrickville]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Aostria}} '''[[Steyr]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Brazil}} '''[[Belo Horizonte]]'''
*{{Brazil}} '''[[Natal, Rio Grande do Norte|Natal]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Brazil}} '''[[Valinhos]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Brazil}} '''[[São Pedro do Butiá, Rio Grande do Sul|São Pedro do Butiá]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Chile}} '''[[Villa Alemana]]'''
*{{Chile}} '''[[Concepción, Chile|Concepción]]'''
*{{Republik Tchek}} '''[[Třebechovice pod Orebem]]'''
*{{Bro-C'hall}} '''[[Chartres]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Bro-C'hall}} '''[[Grenoble]]''' <ref name="Grenoble">Jérôme Steffenino, Marguerite Masson, http://www.grenoble.fr/jsp/site/Portal.jsp?page_id=92, Ville de Grenoble - Coopérations et villes jumelles, Grenoble.fr, http://web.archive.org/web/20071014074034/http://www.grenoble.fr/jsp/site/Portal.jsp?page_id=92</ref>
*{{Bro-C'hall}} '''[[Paray-le-Monial]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Bro-C'hall}} '''[[Strasburg]]'''
*{{Alamagn}} '''[[Köln]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Gres}} '''[[Aten]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Hungaria}} '''[[Kalocsa]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Assisi]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Civitavecchia]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
||
*{{Estonia}} '''[[Haapsalu]]''' <small>''(2010)''</small><ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Florence]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Greccio]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Lazio]]'''
*{{Italia}} '''[[Milano]]''' <small>''(2000)''</small><ref name="BethlehemTwinning"/><ref name="Milan">http://www.comune.milano.it/portale/wps/portal/CDM?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/ContentLibrary/In%20Comune/In%20Comune/Citt%20Gemellate, ''Milano - Città Gemellate'',[[copyright|©]] 2008 Municipality of Milan (Comune di Milano)</ref>
*{{Italia}} '''[[Montevarchi]]'''
*{{Italia}} '''[[Orvieto]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Pavia]]'''
*{{Italia}} '''[[Pratovecchio]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[San Miniato]]'''
*{{Italia}} '''[[Sant'Anastasia]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Umbria]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Verona]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Italia}} '''[[Conversano]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Jordania}} '''[[Madaba]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Mec'hiko}} '''[[Monterrey]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Maroko}} '''[[Rabat]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Izelvroioù}} '''[[Den Haag]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
||
*{{Norge}} '''[[Sarpsborg]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Perou}} '''[[Cusco]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Polonia}} '''[[Częstochowa]]''' <ref name="PalestineTwinning"/><ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Portugal}} '''[[Lisbon]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Rusia}} '''[[Sant Petersbourg]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Skos}} '''[[Glasgow]]''' <ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Suafrika}} '''[[Pretoria]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Spagn}} '''[[Córdoba, Spain|Córdoba]]'''
*{{Spagn}} '''[[Leganés]]'''
*{{Spagn}} '''[[Zaragoza]]'''<ref>[http://cmisapp.zaragoza.es/ciudad/zaragozainternacional/hermanamientos.htm Ayuntamiento de Zaragoza. Hermanamientos y Protocolos de Colaboración<!-- Bot generated title -->]</ref>
*{{Turkia}} '''[[Yalvaç]]''' Turkia<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{Emirelezhioù Arab Unanet}} '''[[Abu Dhabi]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{SUA}} '''[[Burlington, Vermont]] '''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{SUA}} '''[[Joplin, Missouri]] '''
*{{SUA}} '''[[Orlando, Florida]]'''<ref name="BethlehemTwinning"/>
*{{SUA}} '''[[Sacramento, California]] ''' <ref>[http://www.sacbee.com/government/story/2399025.html ''Sacramento Bee'']</ref>
*{{Malta}} '''[[Għajnsielem]]'''
|}
==Notenn==
{{reflist}}
[[Rummad:Lec'hioù sakr]]
[[Rummad:Kêrioù Palestina]]
{{Commons|Category:Bethlehem}}
{{Liamm PuB|id}}
| |||