Diforc'hioù etre adstummoù "Horus"

1 393 okted ouzhpennet ,  14 vloaz zo
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Horus eo anv gresianek unan eus koshañ doue an Henegipt, an doue falc'hun ''ḥr''. E anv a dalvez moarvat "An hini zo a-us" pe "An hini a zo pell".
Marteze a-walc'h e veze azeulet Horus adalek ar Ragistor. Ar roll rouanez a gaver war [[papirus]] Turin a ra warlerc'hidi Horus eus ar rouanez a renas Bro-Egipt goude ren an doueed. Kavout a reer dija ar falc'hun sakr war bladenn [[Narmer]], e deroù ar prantad istorel, hag adalek neuze e vo atav liammet ouzh rouanez an Henegipt.
 
 
 
 
===Horus ha Seth===
[[skeudenn:Egypte louvre 067 triade.jpg|thumb|230px| Ispilhenn gant anv ar roue Osorkon II. Tiegezh an doue Osiris : Horus hag Isis. Aour, maen-pers ha gwer ruz, 874-850 kent J.-K.(Mirdi al Louvres)]]
Tiegezh an doue Osiris : Horus hag Isis. Aour, maen-pers ha gwer ruz, 874-850 kent J.-K.(Mirdi al Louvres)]]
 
[[image:Edfu Horus.jpg|thumb|350pcx|Delwenn eus Horus e kreisteiz templ [[Edfou]]]]
 
Goude marv [[Osiris]] hag e zilec'h d'ar bed dindanzouar e oa bet maget e vab Horus gant e vamm [[Isis]], e surentez e geunioù an delta. Pa oa deuet d'e vent e klaskas adkemer kurunenn e dad digant [[Seth]] en doa dalc'het anezhi dre nerzh.
 
 
Neubeut amzer goude-se, Horus zo dizoloet kousket en un oaziz gant e eontr a ziframm e zaoulagad digantañ ha e lez da vervel er gouelec'h. Degouezhout a ra [[Hator]] gantañ hag e pare an doue yaouank o fennañ laezh ur c'hazelenn war e c'houlioù.
 
Erru skuizh gant o drougoberoù e c'houlenn Re digante en em glevet diouzhtu. Ijinañ a ra Seth un dro-widre evit trec'hiñ e niz memes tra met mont a ra e denn er c'hleuz. dic'hoanaget an tamm anezhañ e c'houlenn neuze ouzh an [[Navad]] Bras ma vint barnet diwar disoc'h anun duvel : Pep hini a savo ul lestr maen hag e vo ur redadeg war an Nil. Mont a raio kurun Egipt gant an trec'hour. Asantiñ a ra Horus diouzhtu.
 
 
Sevel a reas Seth e vazh ha skeiñ gant krec'h ur menez. Neuze e savas ur pezh bag maen solut hag e stlejas anezhañ betek ar stêr. Edo bag Horus war an dour dija rak an doue yaouank en doa savet ur vag gant prenn pin, e kuzh, ha goloet anezhañ gant plastr evit reiñ neuz ar maen dezhañ. Pa glaskas Seth lakaat e vag war an dour e oueledas betek deun an [[Nil]] hag an Nevad Bras ha c'hoarzhin. Setu Seth ha lammat en dour hag o kemer stumm un dourvarc'h adarre hag eñ mont da vag horus. Dispenn a reas anezhañ hag ar vag a yeas da zeun an dour ivez. Hag Horus krog en ur speg ha mont da Seth met urzhiañ a reas an Navad Bras chom a-sav.
 
Pevar-ugent vloaz eo padet ar prosez a glemmas Horus, lavaret zo bet e oa ar gwir ganin bewech ha n'eo ket echu. Goulenn a reas [[Re]] petra ober gant ar re all. Neuze, [[Geb]], aotrou an doueed, a vodas an [[navad]] en-dro dezhañ hag e roas e varnedigezh diwar-benn tabut an daou zoue. Eus Seth e reas roue Egipt izel hag eus Horus roue Egipt uhel.
Pevar-ugent vloaz eo padet ar prosez a glemmas Horus
 
Osiris a oa chomet mut betek-henn a c'hourdrouz neuze miret ouzh ar plant hag ouzh an trevadoù a greskiñ ma ne zoujer ouzh gwirioù e vab. Spontet an tamm anezhe, an doue a ro kurunenn Egipt da Horus.
 
Reed and papyrus were placed on the double door of the House of Ptah. That means Horus and Seth, pacified and united. They fraternized so as to cease quarrreling in whatever place They might be, being united in the House of Ptah, the Balance of the Two Lands in which Upper and Lower Egypt had been weighed.
 
saozneg
[[Image:Sharpe Horus.jpg|142px|thumb|right|Représentation d'Horus [[hiéracocéphale]]]]
 
daneg
[[Billede:Egypte louvre 031.jpg|thumb|150px|Horus med falkehoved]]
 
Italianeg
[[immagine:Egypt.Edfu.Temple.01.jpg|right|200px|thumb|Statua di Horo. Tempio di [[Edfu]], [[Egitto]] ]]
 
 
<gallery>
immagine:Abu Simbel, Ramesses Temple, chamber decoration, Egypt, Oct 2004.jpg|Tempio di [[Abu Simbel]]
immagine:Egypte louvre 031.jpg|Museo del Louvre
immagine:Egypte louvre 062 offrande.jpg|Museo del Louvre
immagine:Egypte louvre 024b.jpg|Museo del Louvre
immagine:Egypte louvre 067 triade.jpg|Museo del Louvre
immagine:Seth horus.jpg|Tempio di Abu Simbel
</gallery>
 
[[Immagine:Egypte louvre 290.jpg|left|150px|thumb|Serekh di [[Djer]]. [[Parigi]], [[Museo del Louvre]] ]]
[[immagine:Horus Narmer.png]]
 
[[Immagine:Harpocrates_gulb_082006.JPG|thumb|right|150px|Statuetta in argento, risalente alla [[dinastia Tolemaica]], rappresentante Arpocrate]]
 
 
 
11 541

modification