Stumm eus an 22 Eos 2012 da 07:47 kemmañ Trec'hlid mitonet (kaozeal \| degasadennoù) 43 616 kemm →‎Mojenn Sant Nikolaz: brezhoneg e-lec'h galleg; -pavez manet kuzh manet dizimplij ← Kemm kent		Stumm eus an 22 Eos 2012 da 07:54 kemmañ dizober Trec'hlid mitonet (kaozeal \| degasadennoù) 43 616 kemm Kempenn Kemm nevesoc'h →
Linenn 10: ==Istor== [[Skeudenn:Sinterklaas 2007.jpg\|thumb\|right\|250px\|Ur ''Sinter Klaas'' [[izelvroat]] e 2007]] [[Skeudenn:Georg von Rosen - Oden som vandringsman, 1886 (Odin, the Wanderer).jpg\|thumb\|right\|250px\|An doue german [[Odin]], poltredet e 1886. Hervez ar vojenn e tiskenne war an douar da reiñ profoù d'ar vugale. ]] Kentañ keloù eus an den a voe e [[SUA]] en XIXvet kantved eta. Dont a ra an anv '''Tad Nedeleg''' eus an anv [[gallek]] ''Père Noël''. ''Father Christmas'' a lavarer e saozneg bremañ. Koulskoude e oa Santa Claus e anv da gentañ. Dont a ra an anv-se eus ar ''Sinter Klaas'' [[nederlandek]], a ra dave d'ar sant [[Nikolaz]]. Levezonet eo skeudenn ar paotr Nikolaz gant mojennoù all a bep seurt ivez : Linenn 20: ===Mojenn Sant Nikolaz=== Bevañ a rae Nikolaz e kreisteiz [[Turki]] e-kichen [[Antalya]] er IVvet kantved. Anaout a reas an heskinadeg diwezhañ ha ~~Sene~~Sened Meur Nikea, a-bouez en istor ar gristeniezh. Hervez ur vojenn en devije saveteet tri bugel. En XIvet kantved e voe laeret e relegoù gant marc'hadourien italian, met dilezel a rejont un tamm eus e glopenn hag e garvan. Ar peurrest a zegouezhas e [[Bari]], ma vije c'hoarvezet burzhudoù. Linenn 26: Adalek an {{XIIvet kantved}} e weler ar [[père Fouettard]] o kemer perzh er vojenn, hag o kastizañ ar vugale disent. Pa zegouezho ''Santa Claus'' ne vo ket anv anezhañ ken. [[rummad:Nedeleg]]▼ [[Image:Perenoel1875-1.png\|thumb\|left\|Engravadur embannet e ''[[Canadian Illustrated News]]'' en [[1875]].]] {{clr\|left}} [[Image:1881 0101 tnast santa 200.jpg\|thumb\|right\|Engravadur gant Thomas Nast en ''[[Harper's Illustrated Weekly]]'' en [[1881]].]]▼ E [[1860]], er [[sizhunieg]] ''[[Harper's Illustrated Weekly]]'' en [[Evrog Nevez]], e weler Santa Claus en ur gwiskamant gant feur gwenn hag ur [[gouriz]] [[lêr]] . E-pad tost da 30 vloaz e vo skeudennet ar boulom gant [[Thomas Nast]], skeudennaouer ar gelaouenn, hag embannet kantadoù a dresadennoù diwar-benn kement tra a denn da vojenn Santa Claus. Eñ an hini a roas dezhañ e berzhioù brudetañ: e gof, e gorn-butun evel un Izelvroad eus an amzer, gwiskamant feur. Nast ivez eo an hini a laka an den, en un dresadenn eus [[1885]], da chom er [[pol Norzh]]. Adkemeret e voe ar mennozh er bloaz goude gant ar skrivagner [[George P. Webster]].▼ ▲[[Image:1881 0101 tnast santa 200.jpg\|thumb\|~~right~~left\|Engravadur gant Thomas Nast en ''[[Harper's Illustrated Weekly]]'' en [[1881]].]] ▲E [[1860]], er [[sizhunieg]] ''[[Harper's Illustrated Weekly]]'' en [[Evrog Nevez]], e weler Santa Claus en ur gwiskamant gant feur gwenn hag ur [[gouriz]] [[lêr]] . E-pad tost da 30 vloaz e vo skeudennet ar boulom gant [[Thomas Nast]], skeudennaouer ar gelaouenn, hag embannet kantadoù a dresadennoù diwar-benn kement tra a denn da vojenn Santa Claus. Eñ an hini a roas dezhañ e berzhioù brudetañ: e gof, e gorn-butun evel un Izelvroad eus an amzer, gwiskamant feur. Nast ivez eo an hini a laka an den, en un dresadenn eus [[1885]], da chom er [[pol Norzh]]. Adkemeret e voe ar mennozh er bloaz goude gant ar skrivagner [[George P. Webster]]. {{clr\|left}} ==An Tad Nedeleg ha Coca-Cola== Krouet e vije bet an Tad Nedeleg, hervez ar vrud, gant ar gompagnunezh [[Coca-Cola]] en [[1931]]. Kement-se n'eo nemet ur vojenn e-giz kêr<ref name="légende">{{fr}} [http://tatoufaux.com/spip.php?article330 http://tatoufaux.com/spip.php?article330], {{en}} [http://www.snopes.com/cokelore/santa.asp http://www.snopes.com/cokelore/santa.asp]</ref>. <!--Une étude de la représentation du Père Noël dans les années précédentes montre en effet que son aspect était déjà bien défini et ancré dans l'imaginaire public. Avant Coca-Cola, de nombreuses firmes avaient déjà utilisé son image dans des publicités, comme [[Michelin]] par exemple<ref>[http://www.jipemania.com/coke/natal/sovb/ Illustrations et publicités utilisant le père Noël de 1866 à 1931]</ref>. Finalement, son apparence n'a pas beaucoup changé depuis les premiers dessins en couleurs de Thomas Nast. ~~-->~~ ==A bep seurt== Linenn 62 ⟶ 59: ==Notennoù== <references /> ▲[[rummad:Nedeleg]] {{lien AdQ\|it}}

Tad-kozh an Nedeleg : diforc'h etre ar stummoù