Stumm eus an 12 Mez 2012 da 22:09 kemmañ MerlIwBot (kaozeal \| degasadennoù) 64 739 c'hemm D Robot ouzhpennet: mr:तंत्रज्ञान, ta:தொழினுட்பம் ← Kemm kent		Stumm eus an 15 Her 2012 da 14:42 kemmañ dizober Synthebot (kaozeal \| degasadennoù) 3 340 kemm D r2.6.4) (Robot ouzhpennet: ckb, te kemmet: ar, hi Kemm nevesoc'h →
Linenn 13: [[am:ቴክኖዎሎጂ]] [[an:Tecnolochía]] [[ar:~~تقنية~~التقانة]] [[as:প্ৰযুক্তি]] [[ast:Teunoloxía]] Linenn 27: [[ca:Tecnologia]] [[ceb:Teknolohiya]] [[ckb:تەکنۆلۆژیا]] [[cs:Technologie]] [[cy:Technoleg]] Linenn 48 ⟶ 49: [[gl:Tecnoloxía]] [[he:טכנולוגיה]] [[hi:प्रौद्योगिकी]] ~~[[hi:तकनीकी]]~~ [[hr:Tehnologija]] [[ht:Teknoloji]] Linenn 112 ⟶ 113: [[sw:Teknolojia]] [[ta:தொழினுட்பம்]] [[te:సాంకేతిక విజ్ఞానం]] [[tet:Teknolojia]] [[tg:Технолоҷӣ]]

Teknologiezh : diforc'h etre ar stummoù