Stumm eus an 14 Meu 2007 da 19:46 kemmañ Neal (kaozeal \| degasadennoù) 36 397 kemm DDiverradenn ebet eus ar c'hemm ← Kemm kent		Stumm eus an 14 Meu 2007 da 21:03 kemmañ dizober Neal (kaozeal \| degasadennoù) 36 397 kemm achu Kemm nevesoc'h →
Linenn 1: ~~{{LabourAChom}}~~ Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''raganv emober''' (saoz. ''reflexive pronoun'') evit komz eus un doare [[anaforiezh]] pa ra dave ur [[raganv]] d'un [[Anv-kadarn\|anv]] (pe ur raganv all) bet meneget kentoc'h en hevelep [[lavarenn]] (saoz. ''clause''). Linenn 5 ⟶ 4: Graet e vez "[[ger-kent]]" (saoz. ''antecedent'') ouzh an anv pe ar raganv kent ma ra dave dezhañ ur raganav emober. Kemmañ a ra natur seurt raganvioù kalz a yezh da yezh, gant lod e vez graet gant raganvioù ispsiial, disheñvel diouzh an holl re all keit ha ma ra yezhoù all 'zo gant stummoù boutin etre stumm ar raganvioù emober ha hini raganvioù all. E [[brezhoneg]] e implijer ur stumm digemm '''''en em''''' dirak ar verboù hag en em derc'hel a ra evel ur [[Rannig (yezhoniezh)\|rannig verb]] o kemer plas ar rannigoùigoù "a" hag "e", daoust ha ma c'hell bezañ implijet a-gevret gant ar rannig "o" ("oc'h" dirak "en em" dre ma krog gant ur [[vogalenn]]) abalamour ma'c'h eo [[Semantik\|semantikel]] perzh ar rannig "o" keit ha m'eo [[Kevreadurezh\|kevreadurezhel]] natur ar rannigoùgoù "a"/"e", da skouer: Linenn 61 ⟶ 60: ::: ("Em em garout ar reont an eil hag egile: pe hini a gar arcre all") E [[~~pagnolge~~spagnoleg]] e vez implijet stummoù disheñvel evit lakaat sklaer an diforc'h etre stumm ar raganv renadenn hag ar rganv emober pa reont dave d'an trede gour, da skouer: : <u>Raganv renadenn<u> Linenn 70 ⟶ 69: :: ("Eñ '''en em''' wel") Er yezhoù implijet gante ur stumm disheñvel evit ober an diforc'h-mañ etre ar raganv renadenn hag ar raganv emober ne vez ket merket gant ar stumm emober ar [[jener]] zoken pa vez graet dre voaz gant ar raganv renadenn voas. ~~In languages with a distinct reflexive pronoun form, it is often [[gender-neutral pronoun\|gender-neutral]].~~ InE ~~some~~yezhoù ~~languages,~~all ~~this~~e ~~distinction~~evz ~~between the reflexive and the nonreflexive includes~~implijet stummoù [[Troad (yezhoniezh)\|genitivel]] evit merkañ an diforc'h etre stumm emober ha stummoù nann-emober, da skouer e [[svedeg]]: : <u>Raganv renadenn<u> * ''Jag ser honom.'' (''I see him.'') :: ''Jag ser '''honom''' * ''Han ser honom.'' (''He sees him.'' ''Him'' designates a person other than the one designated by ''He''.) :: ("'''E''' welet a ran / Gwelet a ran '''anezhañ'''") * ''Han ser sig.'' (''He sees himself.'') :: ''Han ser '''honom''' :: ("'''E''' welet a ra" / "Gwelet a ra '''anezhañ'''") : <u>Raganv emober<u> :: ''Han ser '''sig''' :: ("'''En em''' welet a ra") Hag ivez gant ar [[Anv-gwan perc'hennañ\|anvioù-gwan perc'hennañ]]: ~~In Swedish, there is also a difference between normal and reflexive genitives:~~ : <u>Anv-gwan perc'hennañ nann-emober<u> * ''Anna gav Maria hennes bok.'' (''Anna gave her'' ['''''Maria's'''''] ''book to Maria.'') * ''Anna gav Maria ~~sin bok.~~'' ('hennes'~~Anna gave her~~'' ~~['''''Anna's'''''] ''book to Maria.~~bok'') :: ("Anna a roas '''he''' levr da Varia": da Varia eo al levr) : <u>Anv-gwan perc'hennañ emober<u> ''Anna gav Maria '''sin''' bok'' :: ("Anna a roas '''he''' levr da Varia": da Anna eo al levr) ==Gwelit ivez==

Raganv emober : diforc'h etre ar stummoù