An Hobbit : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 1:
{{LabourAChom}}
[[Restr:Hobbit cover.jpg|thumb|200px|Jakedenn ''The Hobbit"" (1937), bet tresetgant J. R. R. Tolkien e-unan.]]
'''''An Hobbit, pe eno ha distro''''' (e saozneg : ''The Hobbit, or There and Back Again'') zo ul levr [[saozneg|saoznek]] bet skrivet gant [[J.R.R. Tolkien]] hag embannet e [[1937]] gant George Allen & Urwin. Troet eo bet e brezhoneg gant [[Alan Dipode]] e
Kontañ a ra istor
▲'''''An Hobbit, pe eno ha distro''''' (e saozneg : ''The Hobbit, or There and Back Again'') zo ul levr [[saozneg|saoznek]] bet skrivet gant [[J.R.R. Tolkien]] hag embannet e [[1937]]. Troet eo bet e brezhoneg gant [[Alan Dipode]] e 2000.
▲Kontañ a ra istor [[Bilbo Sac'heg]], un ''Hobbit'', a ya gant trizek Korr hag ur Strobineller d'an Douaroù Gouez evit adkavout un teñzor bras kollet gant ar Gorrien e Menez Erebor, en abeg d'un aerouant, Smaug an Hollgaer.<br />
E-kerzh ar veaj e zizolo an Hobbit ur [[gwalenn (biz)|walenn]] hud.
Berzh bras en deus graet al levr-se, ken e oa bet goulennet un heuliad digant Tolkien gant e embannerien
== Daveennoù ==
* J. R. R. Tolkien, ''The Hobbit or There and Back Again'', 1991, HarperCollins Publishers, London, UK, ISBN : 978-0-261-10200-1 {
* J. R. R. Tolkien, ''An Hobbit'', brezhoneg gant Alan Dipode, 2001, A.R.D.A., Argenteuil, FR, ISBN : 978-2-911979-03-3
{{Porched al lennegezh}}
| |||