Diforc'hioù etre adstummoù "Gwrizienn (yezhoniezh)"

Diverradenn ebet eus ar c'hemm
:<u>Gwrizienn unanvorfemek: Gwrizienn rik<u>
:: ''ad'''wel'''omp'''
:<u>Gwrizienn liesvorfemek: Kelf<u>
:: '''''adwel'''omp'''
Ur wrizienn c'hell bezañ koulz ur [[Morfemenn stag|vorfemenn stag]] hag ur [[Morfemenn distag|vorfemenn distag]], da skouer:
Kealoù difestis eo ar gwrizienn ha ne rankont ket klotaat dre ret gant gerioù implijet er yezh a-hendall.
A-bouez-tre eo ar gwriziennoù evel elfenn-frammañ diazez yezhoù zo evel ar [[yezhoù semitek]] ma vez savet ar gerioù diwar gwriziennoù [[Kensonenn|teirc'hensonennel]] peurliesañ, da skouer en [[hebraeg]]:
This distinction between the word as a unit of speech and the root as a unit of meaning is even more important in the case of languages where roots have many different forms when used in actual words, as is the case in [[Semitic language]]s. In these, roots are formed by [[Triliteral | consonants alone]], and different words (belonging to different parts of speech) are derived from the same root by inserting vowels. For example, in [[Hebrew language|Hebrew]], the root '''''gdl''''' represents the idea of largeness, and from it we have '''''g'''a'''d'''o'''l''''' and '''''gd'''o'''l'''a'' (masculine and feminine forms of the adjective "big"), '''''g'''a'''d'''a'''l''''' "he grew", ''hi'''gd'''i'''l''''' "he magnified" and ''ma'''gd'''e'''l'''et'' "magnifier", along with many other words such as '''''g'''o'''d'''e'''l''''' "size" and ''mi'''gd'''a'''l''''.
:<u>Gwrizienn teirc'hensonennel: G-D-L<u>
:: Keal semantikel: "bras"
:::'''''g'''a'''d'''o'''l''''' (anv-gwan "bras", gourel)
::: '''''gd'''o'''l'''a'' (anv-gwan "bras", benel)
::: '''''g'''a'''d'''a'''l''''' "he grew"
::: ''hi'''gd'''i'''l''''' (verb, "brasaat a reas(-eñ)")
::: ''ma'''gd'''e'''l'''et'' "magnifier"
::: '''''g'''o'''d'''e'''l''''' (anv, "ment; brasder")
36 397