Implijer:Siubhán McGunn/poull-traezh : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
[[Restr:Plato Silanion Musei Capitolini MC1377.jpg|thumb|200px150px|<center>'''Platon'''<br />''Aozer an "Divizoù"''</center>]]
'''Daelerezh''' a reer eus hollad an araezioù kefredel a implijer en argerzh ar breutaat poellek etre daou zen pe vuioc'h o deus mennozhioù disheñvel, a-benn anataat kealioù, dizarbenn an arguzennoù enep ha kendrec'hiñ an dud pe dizoleiñ ur wirionez.<ref>VAN EEMEREN F. H., en ''Anyone Who Has a View —
{| align="center"
'''Daelerezh''' a reer eus hollad an araezioù kefredel a implijer en argerzh ar prederiañ hag ar breutaat a-benn anataat kealioù, dizarbenn an arguzennoù enep ha kendrec'hiñ an dud pe zizoleiñ ur wirionez dre ar breud.<ref>VAN EEMEREN F. H., en ''Anyone Who Has a View — Theoretical Contributions to the Study of Argumentation (Argumentation Library)'', Springer, 2003, ISBN 978-1-4020-1456-7</ref> <ref>PINTO Robert C., ''Argument, Inference and Dialectic — Collected Papers on Informal Logic (Argumentation Library)'', Springer, 2010, ISBN 978-90-481-5713-6</ref>
| [[Restr:Info.svg|32px]]
 
| ''Gerioù e <span style="color:Green;">'''gwer'''</span> : lakait ho logodenn da vukañ warno evit gouzout hiroc'h.
Arabat eo droukveskañ ''daelerezh'' ha ''breud'', rak breutaat a c'haller a-zivout un dodenn na sell ket war-eeun ouzh an den ha bezañ diresis en argerzh abalamour da drivliadoù a zo e-maez perzhioù poellek arguzenn pe arguzenn. An daelerezh a implijer da brouiñ gwirionez un arguzenn ha falsentez an arguzenn enep.<br />
|}
Ne dalvez ket ''daelerezh'' kement ha ''[[dareulerezh]]'' kennebeut : hemañ diwezhañ ne gemer ket perzh er breutaat, klask a ra gounez ur vodadeg selaouerien dre dizhout o foell ([[Logos|λόγος, ''lógos'']]), o zrivliadoù ([[Pathos|πάθος, ''páthos'']]) pe o [[divezelezh]] ([[Ethos|ἦθος, ''ễthos'']]).
<HR noShade>
'''Daelerezh''' a reer eus hollad an araezioù kefredel a implijer en argerzh ar prederiañ hag ar breutaat a-benn anataat kealioù, dizarbenn an arguzennoù enep ha kendrec'hiñ an dud pe zizoleiñ ur wirionez dre ar breud.<ref>VAN EEMEREN F. H., en ''Anyone Who Has a View — Theoretical Contributions to the Study of Argumentation (Argumentation Library)'', Springer, 2003, ISBN 978-1-4020-1456-7</ref> <ref>PINTO Robert C., ''Argument, Inference and Dialectic — Collected Papers on Informal Logic (Argumentation Library)'', Springer, 2010, ISBN 978-90-481-5713-6</ref>
 
E [[prederouriezh]] [[Henc'hres]], hini [[Sokrates]] ha [[Platon]] pergen, e oa an daelerezh arz ar breutaat dre c'houlennoù ha respontoù.<br />
Pelloc'h, er [[Krennamzer|Grennamzer]], e oa an daelerezh par d'ar [[poelloniezh|boelloniezh]], evel enebet ouzh an [[dareulerezh]].<br />
Diwezhatoc'h, da heul [[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]], e voe lakaet an daelerezh da argerzh ar preder ma ne c'haller ket disrannañ soñjoù dislavarus (an <abbr title="Keal a lakaer da wirionez, hag a zifenner."><span style="color:Green;">dodiñ</span></abbr> hag ar <abbr title="Ar c'heal kontrol-rik eus an dodiñ, a zifenner ivez."><span style="color:Green;">gourdodiñ</span></abbr>) hogen ma c'haller o unvaniñ er <abbr title="Keal nevez a unvan an daou all dre dremen dreisto."><span style="color:Green;">c'hendodiñ</span></abbr>.<br />
''Danvezelouriezh daelerezhek'' a reer eus prederouriezh [[Karl Marx]].
 
Tu zo da lavaret ez eo istor ar prederouriezh hini an daelerezh.
 
== Gerdarzh ==
=== Brezhoneg ===
Nevez eo ar ger ''daelerezh'', pa n'eo testeniet nemet abaoe [[1992]]. Deveret eo diouzh ''dael'', a zo testeniet abaoe [[1732]] hag a zeu eus an [[henvrezhoneg]] ''dadl''. Evel ar [[kerneveureg|cherneveureg]] ''dathel'', ar [[kembraeg|c'hembraeg]] ''dadl'' hag ar [[gouezeleg]] ''dàil'' e teu ''dadl'' eus an [[hengeltieg]] ''datlā'' a dalvez "bodadeg".<ref>DESHAYES Albert, ''Dictionnaire étymologique du breton'', Chasse-marée, Douarnenez, 2003 ISBN 978-2-9142-0825-1 {{fr}}</ref><ref>MacLENNAN Malcolm, ''A Pronouncing and Etymological Dictionary of the Gaelic Language'', 1925 (orin), Mercat Press, Edinburgh, 1979, ISBN 978-1-873644-11-9 hag Acair Ltd., Stornoway, 1997, ISBN 978-0-86152-171-5 {{en]]</ref>
=== Yezhoù indezeuropek nann-keltiek ===
Eus ar wrizienn [[latin]] ''dialectica'', diwar an [[henc'hresianeg|henc'hresianek]] διαλεκτική ''dialektikê'', "arz ar breutaat", e teu ar gerioù kevatal da ''zaelerezh'' er yezhoù [[indezeuropeg|indezeuropek]] nann-keltiek. Ar [[perseg]] (''farsi'') دیالکتیک a lenner ''dyyalektik'' ivez.
=== Un nebeud yezhoù all ===
En [[arabeg]] e lavarer جدلية ''(d)jadalyya'', "breutadenn", diwar ar wrizienn جدل ''(d)jadal'', "tabut".<ref>REIG Daniel, ''Dictionnaire arabe-Français, français -arabe'', Larousse, Paris, 2008, ISBN 978-2-03-584217-6 {{ar}} {{fr]]</ref> Heñvel eo ster דיאלקטיקה en [[hebraeg]], ur yezh semitek all. Heñvel ivez eo ster ar ger er yezhoù nann-indezeuropek all : breutadenn, tabut.<br />
Resisoc'h eo ar ger [[sinaeg|sinaek]] 辩证法 , [[pinyin]] ''biàn zhèng fǎ'', "doare da vreutaat ha prouiñ"<ref>[http://www.chine-nouvelle.com/outils/dictionnaire.html ''Chine Nouvelle''] {{fr}} {{zh}}</ref><br />
Kement ha "prezeg a brou al lezenn" e talvez ar ger [[japaneg|japanek]] べんしょうほう / 弁証法 ''benchouhou''<ref>[http://www.kantango.com/ ''Kantango'']</ref><ref>[http://www.dictionnaire-japonais.com/search.php?PHPSESSID=a561d0948a9699543a853e057cf2e735&w=%E5%BC%81%E8%A8%BC%E6%B3%95&t=1 ''Dictionnaire japonais'']</ref>, a hañval bezañ kar d'ar [[koreaneg|c'horeaneg]] 변증법 ''byeon jeum beop'', "brasaat tu al lezenn".<ref>[http://www.lexilogos.com/coreen_alphabet.htm ''Lexilogos'']</ref>
 
== Pennaennoù ==
 
== Notennoù ==