Isabella Fieschi : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 21:
 
==Gasterezh==
En [[1347]] ez eas Isabella, gant tud all eus Milano, da ober un dro da [[Venezia]]. E-kerzh an droiad-se he dije kemeret perzh en un abadenn c'hoari pevar gant tri gwaz war un dro, hag en o zouez [[Andrea Dandolo]], Doge Venezia abaoe 1343, niz he fried, [[Galeazzo II Visconti]]<ref name=Spegel>{{ouvrage|lang=sv|prénom1=Barbara W.|''En Fjärran Spegel. Det stormiga 1300-talet'' (''A Distant Mirror|A Distant Mirror: The Calamitous 14th Century]'')|éditeur=Atlantis|lieu=Stockholm|année=1994|isbn=91-7486-290-X|passage=150}}</ref>.
 
<!--
<!--Lorsque son mari a eu connaissance de l'affaire, il a juré de la punir sévèrement.
Quand il est mort peu de temps après ([[1449]],) la cause invoquée est un empoisonnement par Isabelle motivé par la légitime défense<ref>{{ouvrage|lang=it|prénom1=Barbara W.|nom1=Tuchman|titre=''Uno specchio lontano : un secolo di avventure e di calamità, il Trecento''|lieu= Milan|année= 1979|passage=470}}</ref>{{,}}<ref name=Spegel/>.
 
 
Nel 1347 Isabella guida la delegazione milanese in visita ufficiale a Venezia. Durante questa permanenza presso la Serenissima sarebbe avvenuto l'incontro tra la Fosca ed il suo futuro amante Andrea Dandolo, doge dal 1343.
 
Nel 1349 Luchino Visconti moriva, secondo alcuni avvelenato proprio da Isabella: la donna, reduce da un'orgia di eccessi, si sarebbe decisa ad agire contro il consorte per evitare di essere a sua volta uccisa<ref>[[Barbara W. Tuchman]], ''Uno specchio lontano : un secolo di avventure e di calamità, il Trecento'', Milano, 1979, p. 470.</ref>.
 
La scomparsa del vecchio condottiero scatenò la contesa per la successione a Milano: mentre il nuovo signore, l'[[arcivescovo]] [[Giovanni Visconti (arcivescovo)|Giovanni Visconti]] richiamava dall'esilio il nipote Galeazzo II con i fratelli [[Matteo II Visconti|Matteo]] e [[Bernabò Visconti|Bernabò]], Isabella era costretta a rinunciare ad ogni diritto su Milano. Luchino Novello venne dichiarato figlio di Galeazzo invece che di Luchino ed estromesso dalla successione, poi la Fosca ed il figlio vennero messi sotto sorveglianza dai congiunti (nel 1354 risiedevano in una casa in via Romana).
Linenn 38 ⟶ 31:
==Marv Luchino==
 
E miz Genver 1349 e klevas Luchino pegement e veze doganet gant e bried Isabella, ma embannas e vije spontus he c'hastiz. Un toullad deizioù goude e voe kavet marv, diwar gontamm. Lesanvet e voe an intañvez ''Isabella del veleno'' ("Isabella ar c'hontamm ")<ref>{{ouvrage|lang=it|prénom1=Barbara W.|nom1=Tuchman|titre=''Uno specchio lontano : un secolo di avventure e di calamità, il Trecento''|lieu= Milan|année= 1979|passage=470}}</ref>{{,}}<ref name=Spegel/>. Soñjal a rae an dud moarvat he devoa kavet an tu d'en em zifenn diouzh he c'hastizer e-lec'h gortoz bezañ lazhet gantañ.
 
 
Kemeret e voe ar galloud gant e nized, diwar-goust ar mab, Luchino yaouank, war zigarez e vije bet [[bastard]] bugel an intañvez doganerez. Ha bac'het e voe Isabella hag he mab.
 
En [[1356]], gant skoazell anaoudeien, e teuas Isabella a-benn da dec'hel eus Milano gan he mab Luchino. Hervez an testenioù e vije distroet da di he zud da [[Savignone]].
 
 
 
 
 
 
== Notennoù ==