Wikipedia

Displegadur liesgourel : diforc'h etre ar stummoù

Merdeiñ etreoberiat en istor
← Kemm kentKemm nevesoc'h →
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
GweletWikitestenn
Neal (kaozeal | degasadennoù)
36 397 kemm
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm
Neal (kaozeal | degasadennoù)
36 397 kemm
achu
Linenn 1:
 
{{LabourAChom}}
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''displegadur liesgourel''' pe '''displegadur liespersonel''' ([[Saozneg|saoz]]: [[:en:Polypersonal agreement|''polypersonal agreement'' pe ''polypersonalism'']]) evit komz eus ar fed ma c'hell bezañ displeget ur [[verb]] evit klotaat gant meur a [[Arguzenn (yezhoniezh)|arguzenn]] war un dro, perliesañ betek peder d'ar muiañ.
 
Linenn 10 ⟶ 9:
Kavet e vez an displegadur liesgourel e yezhoù evel an [[euskareg]] hag ar [[jorjieg]] hag en darn vrasañ eus ar yezhoù liessintezel, evel da skouer ar [[gwaranieg]], an [[tsalagieg]] ('"tcherokeeg") hag an [[inuktitut]].
 
E jorjieg, da skouer, e vez savet ul lieselfenn verbel diwar ur [[Gwrizienn (yezhoniezh)|wrizienn]] mui meur a [[Kenger|genger]] hervez an ezhommoù resis. TheGant subjectal andlieselfenn objectverbel markersjorjiek mighte appearc'heller asmerkañ suffixesar or prefixesrener, accordingar torenadenn the verb classeeun, thear personrenadenn and numberdieeun, thear tenseresever, andal aspect of the verblec'hiañ, etc.;ar theyperc'henniezh alsohag interactan with each other phonologically. The polypersonal verbal system ofabeg, Georgianda skouer:
allows the verb compound to convey the meanings of subject, direct object, indirect object, genitive, locative and causative meanings. As examples of the extremely complicated Georgian verb morphology, these are some simple polypersonal verbs, da skouer:
 
:''v-khed-av'' "IGwelet seea himran anezhañ"
:''g-mal-av-en'' "theyKuzhat hidea youreont (sing. or pl.)ac'hanout/ac'hanoc'h"
:''g-i-mal-av-en'' "theyKuzhat hidea itreont anezhañ diouzhoc''from'' you (sing. or pl.)h/diouzhit"
:''gv-i-ket-eb-s'' "heHen isober doinga itran ''for'' usevidomp"
:''a-chuk-eb-s'' "heReiñ willa giveraio it to him (as aanezhañ gift)dezhañ""
:''mi-u-lots-av-s'' "heE willc'hourc'hemennaouiñ congratulatea himraio on itrazañ"
 
Disheñvel al liesgourelezh eo diouzh ar [[Raganv renadenn stag|raganvioù renadenn stag]]" (saoz. [[:en:Clitic|''clitic pronoun'']]) implijet gant [[yezhoù romanek]] zo dre ma n'int ket suert raganvioù stag enbarzhiet er verb, da skouer e [[galizeg]]:
Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Displegadur_liesgourel »