Nochaneg : diforc'h etre ar stummoù

{{LabourAChom}}

 

 

'''Hulaulá''' is a modern [[Jew]]ish [[Aramaic language]], often called ''Neo-Aramaic'' or ''Judeo-Aramaic''. It was originally spoken in [[Kurdistan Province|Iranian Kurdistan]]. Most speakers now live in [[Israel]]. The name ''Hulaulá'' simply means 'Jewish'. Speakers sometimes call their language ''Lishana Noshan'' or ''Lishana Akhni'', both of which mean 'our language'. To distinguish it from other dialects of Jewish Neo-Aramaic, Hulaulá is sometimes called ''Galiglu'' ('mine-yours'), demonstrating different use of prepositions and pronominal suffixes. Scholarly sources tend simply to call it ''Persian Kurdistani Jewish Neo-Aramaic''.