|
[[Rummad:Istor Italia]]
[[als:Ghibellinen und Guelfen]]
[[ar:غويلفيون وغيبلينيون]]
[[az:Qvelflər və gibellinlər]]
[[bg:Гвелфи и гибелини]]
[[ca:Güelfs i gibel·lins]]
[[cs:Guelfové a ghibellini]]
[[da:Ghibellinerne]]
[[de:Ghibellinen und Guelfen]]
[[el:Γουέλφοι και Γιβελλίνοι]]
[[en:Guelphs and Ghibellines]]
[[eo:Gibelino]]
[[es:Güelfos y gibelinos]]
[[et:Gvelfid ja gibelliinid]]
[[eu:Guelfoak eta Gibelinoak]]
[[fi:Guelfit ja ghibelliinit]]
[[fr:Guelfes et gibelins]]
[[he:גואלפים וגיבלינים]]
[[hr:Gvelfi i gibelini]]
[[hu:Guelf]]
[[id:Guelf dan Ghibellin]]
[[io:Guelfi e Gibelini]]
[[it:Guelfi e ghibellini]]
[[ja:教皇派と皇帝派]]
[[ka:გველფები და გიბელინები]]
[[ko:구엘프와 기벨린]]
[[nl:Ghibellijnen]]
[[nn:Ghibellinarar og guelfarar]]
[[no:Ghibellinerne og guelferne]]
[[pl:Gibelini i Gwelfowie]]
[[pt:Guelfos e Gibelinos]]
[[ro:Guelfi]]
[[ru:Гвельфы и гибеллины]]
[[sh:Gvelfi i Gibelini]]
[[sk:Guelf]]
[[sl:Gvelfi in gibelini]]
[[sr:Гвелфи и гибелини]]
[[sv:Ghibelliner]]
[[th:เกลฟ์และกิเบลลิเน]]
[[tr:Guelfolar ve Ghibellinolar]]
[[uk:Ґвельфи і ґібелліни]]
| 