Stumm eus an 18 C'hwe 2013 da 17:51 kemmañ MerlIwBot (kaozeal \| degasadennoù) 64 739 c'hemm D Robot ouzhpennet: ceb:Gyps rueppellii ← Kemm kent		Stumm eus an 5 Ebr 2013 da 11:48 kemmañ dizober Addbot (kaozeal \| degasadennoù) 32 060 kemm D Bot: Migrating 26 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q648745 (translate me) Kemm nevesoc'h →
Linenn 22: [[Rummad:Evned]] ~~[[ar:نسر أبقع]]~~ ~~[[ca:Voltor de Rüppell]]~~ ~~[[ceb:Gyps rueppellii]]~~ ~~[[cs:Sup krahujový]]~~ ~~[[de:Sperbergeier]]~~ ~~[[en:Rüppell's Vulture]]~~ ~~[[eo:Rupelgipo]]~~ ~~[[es:Gyps rueppellii]]~~ ~~[[eu:Rüpell sai]]~~ ~~[[fi:Suomukorppikotka]]~~ ~~[[fr:Vautour de Rüppell]]~~ ~~[[he:נשר דרומי]]~~ ~~[[hu:Karvalykeselyű]]~~ ~~[[it:Gyps rueppellii]]~~ ~~[[nl:Rüppells gier]]~~ ~~[[nn:Skjelgribb]]~~ ~~[[no:Skjellgribb]]~~ ~~[[pl:Sęp plamisty]]~~ ~~[[pnb:رپل گدھ]]~~ ~~[[pt:Grifo-de-rüppell]]~~ ~~[[ru:Африканский сип]]~~ ~~[[sv:Rüppellgam]]~~ ~~[[ta:ரூபெல் பிணந்தின்னிக் கழுகு]]~~ ~~[[uk:Гриф Рюппеля]]~~ ~~[[vi:Gyps rueppellii]]~~ ~~[[zh:黑白兀鷲]]~~

Gup Rüppell : diforc'h etre ar stummoù