Aberdyfi : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Bot: Migrating 7 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q319536
Llydawr (kaozeal | degasadennoù)
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
[[Image:Aberdyfi across estuary - 2008-03-01.jpg|thumb|Aberdyfi]]
'''Aberdyfi''' zo ur gêr e kreisteiz [[Kontelezh Gwynedd|Gwynedd]] (gwechall e [[Sir Feirionnydd]]), en hanternoz [[Kembre]]. E lez hanternoz [[aber]] ar [[stêr]] [[Dyfi]] emañ, etre [[Pennal]] ha [[Machynlleth]] er reter ha [[Tywyn]] en hanternoz. Forzh touristed a ya di en hañv abalamour d'an draezheg hir.
 
==Tren==
Daou di hent-houarn zo.
 
<!--
Mae ar yr [[A493]] a [[Rheilffordd y Cambrian]], [[Twristiaeth]] yw'r prif [[Diwydiant|ddiwydiant]] yno heddiw. Mae [[traeth]] eang tywodlyd yn ymestyn am filltiroedd o Aberdyfi i Dywyn
 
==Yr hen fferi==
Ar un adeg bu gwasanaeth cwch fferi yn cysylltu Aberdyfi ag Ynys Tachwedd, ger [[Y Borth|y Borth]], ar lan ddeheuol Afon Dyfi. Mae'n bosibl mai fan hyn y croesodd [[Gerallt Gymro]] a [[Baldwin, Archesgob Caergaint]] ar eu ffordd i'r gogledd ym [[1188]]; "croesasom yr afon mewn cwch," meddai Gerallt yn ei lyfr [[Hanes y Daith Trwy Gymru]].
 
==Diwylliant a thraddodiadau==
Mae'r dref yn enwog am y gân werin adnabyddus "Clychau Aberdyfi", a gysylltir weithiau â chwedl [[Cantre'r Gwaelod]]. Cyhoeddwyd yr alaw gan [[Maria Jane Williams (Llinos)]] ([[1795]] - [[1883]]) yn y gyfrol ''Ancient National Airs of Gwent and Morgannwg'' ([[1844]]). Yn ddiweddarach ysgrifennodd [[John Ceiriog Hughes|Ceiriog]] eiriau i'r alaw yn ogystal. Mae'r nofel ''The Misfortunes of Elphin'' gan [[Thomas Love Peacock]] yn gymysgiad bwrlesg o draddodiad "Clychau Aberdyfi", chwedl Cantre'r Gwaelod ac elfennau o'r chwedl [[Hanes Taliesin]]. Mae traeth Aberdyfi yn brydferth iawn. Yn y dref, mae caffi Bwtri Blasus sy'n dda iawn. Pob haf, mae gwyl y golau yn digwydd. Mae Aberdyfi yn boblogaidd gyda twristiaidd oherwydd y mor ond mae hi'n dawel ar y draeth.
 
 
 
-->
 
[[File:Aberdyfi from Ynyslas Sand Dunes.jpg|thumb|left|600px|Aberdyfi hag ar stêr [[Dyfi]] gwelet eus [[Ynyslas]], e miz Ebrel 2011]]
Linenn 25 ⟶ 12:
 
==Liammoù diavaez==
* {{en}} [http://www.bbc.co.uk/wales/northwest/sites/aberdyfi/ Gwefan Aberdyfi, are ylec'hienn ar BBC]
* {{en}}[http://www.bbc.co.uk/legacies/myths_legends/wales/w_mid/article_1.shtml GwefanCantre'r yGwaelod, BBCe ar Gantrelec'rhienn Gwaelodar BBC]
* [http://www.aberdyfi.org/ GwefanLec'hienn Aberdyfi]
 
{{Kêrioù Gwynedd}}