Stumm eus an 2 Mae 2007 da 11:10 kemmañ Neal (kaozeal \| degasadennoù) 36 397 kemm DDiverradenn ebet eus ar c'hemm ← Kemm kent		Stumm eus an 2 Mae 2007 da 11:38 kemmañ dizober Neal (kaozeal \| degasadennoù) 36 397 kemm DDiverradenn ebet eus ar c'hemm Kemm nevesoc'h →
Linenn 1: {{LabourAChom}} Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''hiatus''' (diwar ar [[latin]]: ''hiātus'', [[anv-gwan-verb]] ''hiāre'', "$to gape"; [[Saozneg\|saoz]]: [[:en:Hiatus (linguistics)\|''hiatus'']]) evit komz eus div [[vogalennoù]]renk-ouzh-renk e pep ur [[silabenn]] disheñvel, da skouer: : <u> E diabarzh ur ger</u> ~~la succession de deux [[voyelle]]s appartenant à des [[syllabe]]s différentes, soit à l'intérieur d'un mot (comme dans ''[[aorte]]'') ou à la frontière de deux mots (''il va à...'').~~ : [[brezhoneg]]: ''[[maoouriezh\|maoour]]'' : [[roumaneg]]: ''contraatac'' ("$") : <u> Etre daou c'her</u> sometimes with an intervening [[glottal stop]].▼ : [[galleg]]: ''''il va à...'' ("mont a ra eñ da") ▲sometimes with an intervening [[glottal stop]]., da skouer: : [[alamaneg]]: ''Beamter'' [bəˈʔamtɐ] ("$fonctionnaire") L'hiatus est réputé cacophonique dans de nombreuses langues. Linenn 11 ⟶ 18: Sans aller si loin dans l'élimination automatique des hiatus, il est notable que de nombreuses langues d'Europe ont trouvé divers moyens grammaticalisés de se débarrasser des hiatus : : insertion d'un [[phonème éphelcystique]] : en français : ''va-y'' → ''vas-y'' ; en anglais, un /r/ de liason (cf. ''[[:en:Linking r\|Linking r]]'') peut se faire entendre : ''law and order'' sera prononcé ''law-r and order''.; ~~Son~~Mit ~~emploi~~diesem ~~est~~Prinzip ~~considéré~~lassen ~~fautif~~sich ;Fälle wie -t- in ""Tokio-t-er"" : réapparition d'un phonème de [[liaison (linguistique)\|liaison]] : ''les[z] enfants'' ; * [[aphérèse]] : en [[grec ancien]] ὦ ἄναξ ''ỗ ánaks'' « ô roi ! » → ὦ ῎ναξ ''ỗ ’naks'' ; * [[contraction]] : en [[sanskrit]] ''Gaṇa'' + ''iśa'' « troupe » + « seigneur » → ''[[Ganesha\|Gaṇ<u>e</u>śa]]'' « Seigneur des troupes » ([[mot composé]]) ;▼ : [[~~élision~~aphérèse]] : en [[grec ancien]] ὦ ἄναξ ''laỗ ~~âme~~ánaks'' « ô roi ! » → ὦ ῎ναξ ''~~l'âme~~ỗ ’naks'' ; utilisation d'une [[forme]] d'un mot autre que celle que l'on attend : ''ma âme'' → ''mon âme'' (alors que ''mon'' est normalement réservé aux masculins), [[castillan]] ''la alma'', « l'âme » → ''el alma'' (même procédé), etc.▼ ▲: [[contraction]] : en [[sanskrit]] ''Gaṇa'' + ''iśa'' « troupe » + « seigneur » → ''[[Ganesha\|Gaṇ<u>e</u>śa]]'' « Seigneur des troupes » ([[mot composé]]) ; : [[élision]] : ''la âme'' → ''l'âme'' ; ▲: utilisation d'une [[forme]] d'un mot autre que celle que l'on attend : ''ma âme'' → ''mon âme'' (alors que ''mon'' est normalement réservé aux masculins), [[castillan]] ''la alma'', « l'âme » → ''el alma'' (même procédé), etc. Toutes ces modifications appartiennent aux règles de [[sandhi]] de chaque langue et visent à favoriser l'[[euphonie]].

Hiatus : diforc'h etre ar stummoù