Luisa Carlotta an Div Sikilia : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
[[Image:López Portaña, Vicente - Princess Luisa Carlota de Borbón-Dos Sicilias - Google Art Project.jpg|thumb|Luisa Carlota]]
'''Luisa de Borbone-Sicilia''', pe '''Luisa Carlotta Maria Isabella di Borbone''' en italianeg, pe ''Luisa Carlota de Borbón-Dos Sicilias y Borbón'' e spagnoleg, ganet e 1804 e [[Portici]], e [[Rouantelezh an Div Sikilia]], ha marvet e [[Madrid]] e 1844, a oa ur briñsez italian, deuet da vout [[infantez]] Spagn.
 
==He buhez==
GanetMerc'h e oa eda [[Napoli]]Francesco eIañ 1804.an Merc'hDiv eSikilia| oaFrancesco daIañ]], [[Francesco Iañroue an Div Sikilia]], ha d'e bried [[María Isabel Spagn]]. C'hoar e oa da [[Fernando II an Div Sikilia]], a renas war-lerc'h o zad, ha da [[Maria Christina an Div Sikilia (1806–1878)]]. Da gentañ e oa priñsez a [[Naplez]] ha priñsez a [[Sikilia]]. Hogen, pa voe unvanet [[Rouantelezh Naplez]] ha hini Sikilia, d'an [[18 a viz Kerzu]] 1816, eo e teuas da vout ''priñsez roueel an [[Div Sikilia]]''.
 
==Spagn==
Dimezet e voe e 1819, da 15 vloaz, d'an infant [[Francisco de Paula Spagn]] (1794-1865), [[kont Cadiz]], breur d'he mamm ha d'ar roue [[Fernando VII]], ha da [[Carlos de Borbón]] (1788-1855), Kont Molina. Evel Europa an amzer-se e oa rannet lez Spagn etre div gostezenn bolitikel:
*en un tu ar virourien touet, ha Kont Molina a oa en o fenn, en sell da vezañ roue war-lerc'h e vreur divugel,
*en tu all ar frankizourien, harpet gant Francisco de Paula ha Luisa.
 
Ur vaouez a benn e oa, un itrikerez touet, hag un den a bouez bras el lez. Pa varvas trede pried ar roue [[Fernando VII]], he breur-kaer, bepred divugel, e teuas Luisa Carlotta a-benn da lakaat [[roue Spagn]] da addimeziñ d'he c'hoar yaouank [[Maria Christina an Div Sikilia]], a deuas da vout pevare pried ar roue [[intañv]].
 
Dipitet bras neuze e voe Carlos, breur ar roue, o welout e vreur henañ oc'h addimeziñ adarre, hag ar gurunenn o pellaat diouzh e benn ha diouzh hini e bried portugalat.
 
Rak div verc'h o doe ar rouaned, ha bec'h a voe diwezhatoc'h, ha brezel abalamour da se. Evel-se bepred eo e teuas Luisa da vezañ [[c'hoar-gaer]] d'he c'hoar, ha moereb da rouanez Spagn, [[Isabel II]], an hini a renas war-lerc'h Fernando VII, e-lec'h Carlos a chomas e fri war ar gloued. Ouzhpenn-se e timezas he mab [[Francisco de Asís de Borbón]] da [[Isabel II]]. A-hend-all e oa mamm da [[Enrique de Borbón]], a voe lazhet en un duvell gant [[AntonioAntoine de Orleánsd'Orléans]], a oa kenderv da Luisa.
 
Liammet e oa gant frankizourien Spagn, a-enep kostezenn an infant Carlos hag e bried portugalat, an infantez [[Maria Francisca]].
 
==He bugale==
Linenn 22:
 
E [[1819]], d'he 14 vloaz, e timezas Luisa Carlotta d'hec'h eontr, an infant [[Francisco de Paula de Borbón]]. Unnek bugel o doe:
 
 
 
*'''Francisco de Asís Luis de Borbón''' ([[1820]]–[[1821]]), infant Spagn, kentañ [[dug Cádiz]], marvet da ur bloaz;
Linenn 45 ⟶ 43:
 
<!--
DesempeñóUr unperzh papela-bouez decisivobras enhe lasdoe horasd'ar demare agoníama deedo ar roue [[Fernando VII de España|Fernando VII]] en [[1832]]. Advertida de que el Rey había anulado de forma secreta e inducido en su lecho de muerte la Pragmática que derogaba la Ley Sálica, dejando así la sucesión de la Corona algant Infantean Infant Carlos Maria Isidro, endiwar-goust detrimentoe de sus propias hijasverc'hed (sobrinas de Luisa Carlota), lae lakaas an InfantaInfantez hizo llamargervel alar ministroministr [[Francisco Tadeo Calomarde|Tadeo Calomarde]] para que le mostrara el original de tal documento. Puesta ante el pergamino, lo tomó, lo rasgó y lo arrojó al fuego. Al ver que el ministro intentaba recuperar el documento, an Infantez le propinó dos bofetadas que pasaron a la historia. Con gran cortesía, el ministro replicó -"Señora, manos blancas no ofenden".
 
Pasado el incidente, el rey se recuperó y dio plenos poderes a su esposa, que poco después sería regente del Reino. Durante este periodo la Infantez gozó de gran ascendiente entre el Rey y su hermana la Reina.-->
 
Pasado el incidente, el rey se recuperó y dio plenos poderes a su esposa, que poco después sería regente del Reino. Durante este periodo la Infantez gozó de gran ascendiente entre el Rey y su hermana la Reina.
 
s'opposant à son beau-frère, l'infant [[Charles de Bourbon (1788-1855) |Charles de Bourbon]] et à l'épouse portugaise de celui-ci, la princesse [[Françoise de Portugal|Marie-Françoise de Bragance]].
 
Ouzhpenn-se e timezas
 
Elle s'associa notamment aux libéraux espagnols contre les absolutistes supportés par Don Carlos.
 
-->