Triftongenn : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
D Triphthong adkaset da Triftongenn
Neal (kaozeal | degasadennoù)
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 3:
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''triftongenn''' (diwar ar [[gresianeg|henc'hresianeg]]: ''τρίφθογγος'' "gant teir sonenn"; "gant teir [[tonenn (yezhoniezh)|zonenn]]""; [[Saozneg|saoz.]]: [[:en:Triphthong|''triphthong'']]) evit komz eus teir [[vogalenn]] distaget renk-ouzh-renk o tremen an eil d'eben dre en em silañ betek krouiñ ur [[silabenn]] nemeti.
 
Keit ha m'az eus ul lec'h-teod nemetañ gant ur [[monoftongenn|vonoftongenn ]], enne ur [[vogalenn]] nemetken, da lâret eo e tosta an teod oiuzh ul lec'h resis e diabarzh ar genoù nemetken ha gant pep diftongenn ez eus daou lec'h-teod, ec'h a an teod a lec'h da lec'h er genoù o tremen eus ul lec'h kentañ d'ul lec'h diwezh o tremen dre ul lec'h etre.
While "pure" vowels, or ''[[monophthong]]s'', are said to have one target tongue position, triphthongs have a moving tongue.
 
Bez' e c'heller pouezañ muioc'h war n'eus forzh peseurt elfenn eus un triftongenn,
==Examples==
Monosyllabic triphthongs stressed on the '''first''' element in [[Bernese German]] (a [[Swiss German]] dialect) and in [[Latvian language|Latvian]]:
*[{{IPA|iə̯w}}] as in ''Gieu'' 'boy'
*[{{IPA|yə̯w}}] as in ''Gfüeu'' 'feeling'
*[{{IPA|uə̯w}}] as in ''Schueu'' 'school'
*[{{IPA|yə̯j}}] as in ''Müej'' 'trouble'
 
: '''Pouezet war an elfenn gentañ'''
In Latvian:
:: [[alamaneg suis]]: ['uə̯w] e ''Schueu'' ("skol")
*[{{IPA|iea}}] as in ''tie'' ['tiea] 'they'
:: [[latveg]]: ['iea] e ''tie'' ("int")
*[{{IPA|uoa}}] as in ''kuo'' ['kuoa] 'what'
 
: '''Pouezet war an eil elfenn'''
Monosyllabic triphthongs stressed on the '''second''' element in [[Spanish language|Spanish]]:
*:: [[spagnoleg]]: [{{IPA|wej}}] as ine ''buey'' 'ox'("ejen")
:: [[Sinaeg|sinaeg mandarinek unvan]]: [waj] e 快 ''kuài'' ("buan")
*[{{IPA|waj}}] as in ''Uruguay''
and in [[Standard Mandarin]] [[Chinese language|Chinese]]:
*[{{IPA|waj}}] as in 快 ''kuài'' 'fast'
*[{{IPA|wej}}] as in 回 ''huéi'' ([[pinyin]] spelling: ''huì'') 'return'
*[{{IPA|iaw}}] as in 票 ''piào'' 'ticket'
*[{{IPA|iow}}] as in 六 ''liòu'' ([[pinyin]] spelling: ''liù'') 'six'
 
: '''Pouezet war an trede elfenn'''
Monosyllabic triphthongs stressed on the '''third''' element in [[Romanian phonology|Romanian]] (semivocalic phonemes marked with reversed circumflex accents):
*[{{IPA|e̯o̯a}}] as in ''pleoape'' 'eyelids'
*[{{IPA|jo̯a}}] as in ''creioane'' 'pencils'
 
The following British [[Received Pronunciation]] vowel sequences are sometimes analyzed as triphthongs stressed on the first element (they are also analyzed as disyllabic sequences of a diphthong and a monophthong):