|
[[Restr:Sanzio_00.jpg|right|thumb|Emboltred, gant Raffaello Sanzio]]
'''Raffaello Sanzio''', pe ''Raffaello Santi'' (pe ''Raffaello da Urbino'', ''Raffaello Sanzio de Urbino''), zo ul livour italian brudet, hag un tisavour, eus mare an [[Azginivelezh italian]] .
Ganet e oa d'ar [[27 Meurzh|27]] pe [[28 Meurzh|28 a viz Meurzh]] [[1483]] en [[Urbino]], ha marvet d'ar [[6 Ebrel|6 a viz Ebrel]] [[1520]] e [[Roma]].
Mab e oa da ''Giovanni Santi'', livour ha barzh e lez Frédéric III Montefeltro, unan a briñsed anvekañanavezetañ e amzer, gwarezour an arzourien. Brudet e oa [[Urbino]] evel un oaled arzourien e penn kentañ ar {{XVIvet kantved}}.
== E vuhez ==
[[Restr:Fornarina.jpg|thumb|La Fornarina, livet gant '''Raffaello''' ]]
[[Restr:Donna velata.jpg|thumb|right|250px|Raphaël, '' [[Donna Velata]] '' (vwd. [[1514]]-[[1515]])]]
[[Emzivad]] e voe d'e unnek vloaz, hag advabet e voe gant e [[eontr]] Bartolomeo a oa [[beleg]].
Tri frantad a c'haller gwelout en e vuhez:
* Ar prantad kentañ eo hini e vloavezhioù deskiñ, en [[Urbino]] da gentañ, e [[Perugia]] goude, ma labouras e stal-labour brudetañ livour an amzer, Pietro Vannucci, anavezet evel [[Perugino]].
** E dad [[Giovanni Santi]], a oa livour brudet e lez dug Urbino, a voe e gentañ kelenner. Mervel a eure e [[1494]], tri bloaz war-lerc'h e wreg, ma chomas emzivad ar mabig Raffaello d'e unnek vloaz. Goude deskiñ ar vicher ur pennadig gant livourien all Urbino ez eas da b-[[Perugia]], davet ar [[Perugino]]. Goude ur pennad e teuas ar mestr da zreveziñ an diskibl, tre evel ma treveze an diskibl ar mestr en kelenne. En em glevout mat a rae an daou arzour, ha mignoned e chomjont.
** Adalek [[1500]], d'e seitek vloaz eta, e voe « magister », da lavarout eo e oa mestr ivez, ha n'eo ket diskibl d'un arzour all. Gant se en devoa gwir da gaout ur stal-labour, eilerien, ha diskibien. Livañ a reas « ''kurinidigezh Nikolaz Tolentino'' » evit iliz [[Sant'Agostino de Città di Castello]], un daolenn livet gant skoazell [[Evangelista di Pian di Meleto]], a oa eiler gant e dad.
** E [[1504]] eo e reas e bennoberenn gentañ — ''[[Eured ar Werc'hez]]'' — un daolenn graet a-raok dezhañ kuitaat [[Perugia]], p'edo c'hoazh o labourat gant ar [[Perugino]]: dibabet e oa bet gante an hevelep danvez, abalamour dezho da welout perzhioù an eil hag egile.
* Kuitaat a eure Perugia, hag eñ oadet a ''' 21 bloaz ''', da vont da [[Firenze]].
** D'an 1 a viz Here [[1504]], e skrive [[Giovanna Felicita Feltria della Rovere]], gwreg dug Urbino, ul lizher da [[Pier Soderini]], [[gonfalonniere]] [[Republik Firenze]], da erbediñ al livour yaouank dezhañ, evit ma vije roet dezhañ labour diouzh e ampartiz.
** Galvet eo bet en-dro [[Michelangelo]] ([[1475]]-[[1564]]) ha [[Leonardo da Vinci]]([[1452]]-[[1519]]) gant [[Republik Firenze]]. Gant an daou vestr -se e vo peurechuet stummadur Raffaello.
<!--''Raffaello'' (né le [[6 avril]] [[1483]] à [[Urbino]] — mort le [[6 avril]] [[1520]] à [[Rome]]<ref>Les dates de naissance et de mort de Raphaël sont indiquées dans le calendrier grégorien. Équivalence des dates dans le calendrier julien, en usage jusqu'en 1582 en Italie : [[28 mars]] [[1483]] et [[27 mars]] [[1520]]</ref>) est un peintre et architecte [[Italie|italien]] de la [[Renaissance (période historique)|Renaissance]].
Léonardo da Vinci le reçoit dans son atelier. Il y découvre les chefs d'œuvre de la Renaissance florentine. Il réalise une série de Vierges et de Madones : la ''Vierge dans la prairie'' ([[1506]]), la ''Vierge au chardonneret'' ([[1507]]) la ''Belle Jardinière'' ([[1507]]) et aussi ''La Dame à la Licorne''.
** La période florentine de Raphaël, qui durera quatre ans, est la deuxième de sa vie. Bien qu’étant devenu un peintre indépendant, il continue d’étudier les méthodes d’autres grands maîtres, tels [[Léonard de Vinci]], [[Michel-Ange]] ou encore [[Fra Bartolomeo]].
* '''Appelé à [[Rome]]''' par le [[pape]] [[Jules II]], il quitte Florence en [[1508]]. C’est ainsi que débute la troisième partie de sa vie, la période romaine.
** Au [[Vatican]], il est chargé de la décoration des salles du palais de [[Jules II]], que celui-ci projette d’habiter pour ne pas subir la néfaste influence de la puissante famille Borgia.
** C’est également à cette époque que Raphaël rencontre celle qui sera le grand amour de sa vie. La Fornarina, surnommée ainsi parce qu’elle est la fille d’un boulanger, restera son amante durant toute sa vie. Femme d’une grande beauté, elle est très courtisée, ce qui inquiéte Raphaël qui, d’un naturel jaloux, qui n’hésite pas à interrompre son travail pour la rejoindre.
** En [[1513]] le pape meurt. Sous son successeur [[Léon X]] — un Médicis — Raphaël voit croître ses responsabilités et son influence. En [[1514]], le pape lui confie le chantier de la [[basilique Saint-Pierre]] après la mort de [[Bramante]] et les fouilles d’antiquités à Rome. Cette dernière période de sa vie est caractérisée par une intense activité, qui, avec la malaria et les multiples crises de fièvre, aura raison de sa santé déjà fragile. C’est ainsi qu’il meurt à Rome en [[1520]] à l’âge de 37 ans seulement, après avoir exécuté son chef-d’œuvre absolu, ''[[La Transfiguration]]'' ([[1517]]-[[1520]]), résumé de toute son œuvre.
** En son honneur, sont organisées de fastueuses funérailles. Raphaël repose au [[Panthéon de Rome]].
== Succès ==
[[Image:Raphael Madonna of the Pinks.jpg|thumb|right|240px|Raphaël, ''[[Madone aux œillets]]''<br>(v. [[1506]]-[[1507]]) — [[National Gallery (Londres)|National Gallery]], [[Londres]]]]
Raphaël, a longtemps été considéré comme le plus grand peintre qui a jamais existé, et on le tient toujours pour l'artiste en qui la peinture aura trouvé son expression achevée. Ce mythe de Raphaël apparaît du vivant de l'artiste, et sa mort précoce, mettant fin brutalement à une activité marquée par la précocité, lui donne une singulière ampleur.
En [[1550]], lorsqu'il publie ses célèbres ''Le Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori'', trente ans à peine après la mort prématurée de Raphaël, [[Giorgio Vasari]], dans la biographie qu'il consacre au maître d'[[Urbin]]o, attribue à la volonté divine la naissance de l'artiste :
{{début citation}}On vit clairement dans la personne, non moins excellente que gracieuse, de Raphaël à quel point le Ciel peut parfois se montrer généreux et bienveillant, en mettant – ou pour mieux dire – en déposant et accumulant en un seul individu les richesses infinies ou les trésors de ses innombrables grâces, qui sont de rares dons qu'Il ne distribue cependant que de temps à autre, et encore à des personnes différentes. {{fin citation}}
Son art fait de mesure, de grâce et d'harmonie a profondément influencé la peinture occidentale jusqu'au {{XIXe siècle}}.
[[Giacomo Casanova|Casanova]] disait qu' « ''aucun peintre n'a surpassé Raphaël dans la beauté des figures.'' » [[Eugène Delacroix|Delacroix]] affirmait que le simple nom de Raphaël « ''rappelle à l'esprit tout ce qu'il y a de plus élevé dans la peinture'' ». De même, [[Ingres]] vouait un véritable culte à Raphaël, tant dans son style dominé par un graphisme proche du maître de la Renaissance que d'hommages récurrents à son œuvre.
Après trois siècles, la gloire de Raphaël s'estompe avec l'entrée en scène de tendances critiques et artistiques nouvelles, représentées notamment par les [[impressionnisme|impressionnistes]] et les [[fauvisme|fauves]].
== Technique ==
Les œuvres de Raphaël se reconnaissent par l'ovalité des visages.
Le style de Raphael se caractérise par une utilisation presque égale du dessin et de la couleur car, contrairement à nombre de peintres, il ne laisse pas l'un dominer l'autre : il est aussi précis dans le trait que dans la répartition des teintes. Cela se doit à sa manière de travailler : imiter les artistes de son époque et ses prédécesseurs en choisissant ce qui pourrait lui être utile. Par exemple, il reprend la douceur des modèles de son maître le Pérugin et innove en y ajoutant un modelé des corps plus proche de celui de Michel-Ange.
Raphaël utilise parfois le '''sfumato''', inventé par Léonard de Vinci (technique qui estompe les contours) et presque exclusivement dans les toiles de sa période florentine (entre 1504 et 1508).
A quell'epoca aveva già mostrato il suo talento dal momento che [[Giorgio Vasari]], suo contemporaneo, racconta che da bambino era stato "''di grande aiuto al padre nelle numerose opere che Giovanni eseguiva nello stato di Urbino''".<br/>
Purtroppo non si sa nulla di preciso su come Raffaello lo abbia aiutato nell'attività di pittore e, mancando qualsiasi documentazione su questa parte di vita, resta sconosciuta la fase della sua formazione.
Evidente, però, è che ad Urbino entrò in contatto con le opere di autori del calibro di [[Paolo Uccello]], [[Luca Signorelli]] e [[Melozzo da Forlì]].
L'influenza più evidente sulle sue prime opere è quella di Pietro Vannucci, il [[Perugino]], uno dei più grandi pittori dell'epoca che lavorò soprattutto a [[Perugia]] ed a [[Firenze]].<br/>
Secondo Vasari, notizia non provata da documenti, Raffaello cominciò l'apprendistato presso il Perugino molto giovane, il padre lo accompagnava ad Urbino presso lo studio del pittore.<br/>
Mentre più probabilmente i rapporti tra il Perugino e Raffaello siano iniziati solo quanto Raffaello era già un artista affermato.
La prima opera documentata di Raffaello fu una pala d'altare per la chiesa di San Nicola da Tolentino a [[Città di Castello]], città a metà strada tra Perugia ed Urbino.<br/>
La pala venne commissionata nel [[1500]] e terminata nel [[1501]] (fu poi gravemente danneggiata durante un [[terremoto]] nel [[1789]] ed oggi ne rimangono solo alcuni frammenti).<br/>
Negli anni seguenti Raffaello dipinse altre opere per le chiese di Città di Castello, (come lo ''[[Lo sposalizio della Vergine (Raffaello)|Sposalizio della Vergine]]'', oggi a [[Pinacoteca di Brera|Brera]]) e di Perugia, comprese diverse grandi pale d'altare, nonché dipinti di dimensioni più piccole per privati.
-->
== Un toullad oberennoù diwar zorn Rafaello ==
=== Livadurioù relijiel ===
<gallery>
image:Raffael 050.jpg|''Tiegezh Santel''
image:Raffael 029.jpg| ''[[Madonna Esterhazy]]''
Image:Raffael 021.jpg|''Sant Sebastian''<br />([[1501]]-[[1502]])
Image:Raffael 008.jpg|''Madonna gant ar mabig Jezuz'' ([[1504]]-[[1505]])
Image:Raffael 005.jpg|''Gwerc'hez gant ar mabig Jezuz'' (war-dro [[1507]])
Image:CristoRaffaello.jpg|''Ar C'hrist'' ([[1507]])
image:Christ_Falling_on_the_Way_to_Calvary_-_Raphael.jpg|
Image:Raffael 004.jpg|''An Diskenn eus ar Groaz'' ([[1507]])
Image:Raffael 098.jpg|''Eured ar Werc'hez''<br />([[1504]])
Image:Raphael - Saint George Fighting the Dragon.jpg|''Sant Jord oc'h en em gannañ ouzh an aerouant'' ([[1505]])
Restr:Raffael 018.jpg
</gallery>
==== Gwazed ====
<gallery>
Image:Baldassare_Castiglione,_by_Raffaello_Sanzio,_from_C2RMF_retouched.jpg|''Poltred Baldassare Castiglione'', ([[1514]]-[[1515]])
Image:Young Man Apple.jpg|''Paotr yaouank an aval'', ([[1505]]). Poltred [[Francesco Maria Iañ della Rovere]], Dug [[Urbino]].
Image:Pope_Julius_II.jpg|''Poltred ar pab [[Julez II]],'' ([[1511]]-[[1512]])
Image:Inghirami Raphael.jpg|''Ar c'hardinal [[Tommaso Inghirami]]'' ([[1515]]-[[1516]])
Image:Raffaello Ritratto di Agnolo Doni.jpg|''Poltred Agnolo Doni'', ([[1506]]), Galerie Palatine ([[Palez Pitti]]), [[Firenze]]
image:Portrait_of_a_Cardinal,_by_Raffael,_from_Prado_in_Google_Earth.jpg|
Restr:Raffael 040.jpg|Ar pab Leon X ha kendirvi kardinaled dezhañ.
image:Raffael 047.jpg|Poltred ur paotr yaouank
image:Raffael 049.jpg|
</gallery>
==== Maouezed ====
<gallery>
Image:Raffael 036.jpg|''Poltred Maddalena Doni'', ([[1506]]), ([[Palez Pitti]]), [[Florence]]
Image:Raffael 043.jpg|''Poltred un itron'' ([[1507]])
Restr:Donna velata.jpg|[[Donna Velata]]
image:Raffael 044.jpg|
Image:Fornarina.jpg|''La Fornarina'' ([[1518]]-[[1520]])
image:Raffael 045.jpg|''La Fornarina'', Margherita Luti, serc'h an arzour
image:Raffael 046.jpg| ''[[Poltred un itron gant un unkorneg]]'', a vije poltred [[Giulia Farnese]], [[serc'h]] d'ar pab [[Alesant VI]] .
image:Portrait_de_Jeanne_d'Aragon,_by_Raffaello_Sanzio,_from_C2RMF_retouched.jpg|Poltred [[Janed Aragon]] pried da Ferdinando di Napoli.
</gallery>
=== Livadurioù awenet gant an Henamzer ===
<gallery>
Image:Raffael 010.jpg|''An Teir Fulenn''<br />([[1504]]-[[1505]])
Image:Plato-raphael.jpg|[[Platon]], munudig eus ar murlivadur « ''Skol Aten'' » ([[1509]])
Image:Raffael 012.jpg|''Trec'hlid Galatea'' <br />Murlivadur eus ar Villa Farnesia([[1511]])
Image:Raffael 014.jpg|''Trec'hlid Galatea'' (munudig)<br />Murlivadur eus ar Villa Farnesia ([[1511]])
</gallery>
<!--
=== A bep seurt (da glenkañ) ===
-->
<gallery>
image:Raffael 001.jpg|
image:Raffael 002.jpg|
image:Raffael 003.jpg|
image:Raffael 006.jpg|
image:Raffael 007.jpg|
image:Raffael 009.jpg|
image:Raffael 011.jpg|
image:Raffael 013.jpg|
image:Raffael 015.jpg|
image:Raffael 016.jpg|
image:Raffael 017.jpg|
image:Raffael 019.jpg|
image:Raffael 020.jpg|
image:Raffael 023.jpg|
image:Raffael 024.jpg|
image:Raffael 025.jpg|
image:Raffael 026.jpg|
image:Raffael 027.jpg|
image:Raffael 028.jpg|
image:Raffael 030.jpg|
image:Raffael 031.jpg|
image:Raffael 032.jpg|
image:Raffael 033.jpg|
image:La Vierge au voile, by Raffaello Sanzio, from C2RMF retouched.jpg|
image:Raffael 037.jpg|
image:Raffael 039.jpg|
image:Raffael 040.jpg|
image:Raffael 041.jpg|
image:Raffael 042.jpg|
image:Raffael 051.jpg|
image:Raffael 052.jpg|
image:Raffael 053.jpg|
image:Raffael 054.jpg|
image:Raffael 055.jpg|
image:Raffael 056.jpg|
image:Raffael 057.jpg|
image:Raffael 058.jpg|
image:Raffael 059.jpg|
image:Raffael 060.jpg|
image:Raffael 061.jpg|
image:Raffael 062.jpg|
image:Raffael 063.jpg|
image:Raffael 064.jpg|
image:Raffael 065.jpg|
image:Raffael 066.jpg|
image:Raffael 067.jpg|
image:Raffael 068.jpg|
image:Raffael 069.jpg|
image:Raffael 070.jpg|
image:Raffael 071.jpg|
image:Raffael 072.jpg|
image:Raffael 073.jpg|
image:Raffael 074.jpg|
image:Raffael 075.jpg|
image:Raffael 076.jpg|
image:Raffael 077.jpg|
image:Raffael 078.jpg|
image:Raffael 079.jpg|
image:Raffael 080.jpg|
image:Raffael 081.jpg|
image:Raffael 082.jpg|
image:Raffael 083.jpg|
image:Raffael 084.jpg|
image:Raffael 085.jpg|
image:Raffael 086.jpg|
image:Raffael 087.jpg|
image:Raffael 088.jpg|
image:Raffael 089.jpg|
</gallery>
{{DEFAULTSORT:Sanzio, Raffaello}}
| 