O. Henry : diforc'h etre ar stummoù

'''O. Henry''' eo anv-pluenn ar skrivagner [[stadunanat]] '''William Sydney Porter''' ( 1862 – 1910). Ganet eo William Sydney Porter e Greensboro, e [[North Carolina]]. Mab e oa d'ar medisin Algernon Sidney Porter. Mervel a reas e vamm digantañ pa ne oa ken nemet tri bloaz. Savet e voe gant e vamm-gozh a-berzh tad hag e dintin. Lenn kalz a rae ar bugel met kuitaat a reas ar skol da 15 vloaz. Mont a reas da d-[[Texas]] da chom ha d'ober e Yann mil micher : apotiker, kazetenner, kazetenner, implijad-bank. Pa oa deuet da Austin, kêr-benn Texas, da chom, setu eñ dimezet en 1882. En 1884 e krogas d'ober war-dro ur gronikenn fentus anvet ''The rolling stone''. Labour a gavas gant an ''Houston Post'' evel kazetenner ha kroniker. En 1887 e oa o labourat en ur bank ha tamallet e voe dezhañ sachañ arc'hant eus ar bank da lakaat en e c'hodell.