Yann Gonan : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Linenn 3:
===Buhez===
=====E vugaleaj e Gwengamp=====
E dad a oa anvet Guillaume Conan hag e vamm, Mari Moalou. Ganet eo d'an 3 a viz Gwengolo 1765 e Santekroe en Gwengamp (Bro-Dreger 22200). Daou vreur en doa, unan a oa martolod hag a varvas er mor, egile, soudard, a voe lazhet en Itali.
E dad a oa anvet Guillaume Conan hag e vamm, Mari Moalou. Ganet eo d'an 3 a viz Gwengolo 1765 e Santekroaz en Gwengamp (Bro-Dreger 22200). Il a deux frères, l’un, marin, mort en mer, l’autre, soldat, tué en Italie. Dès l’âge de 12 ans, Jean Conan rentre comme petit domestique à l’abbaye de Beauport, en Kerity-Paimpol. Se proposait-on de faire de lui un moine ou un frère convers ? Il se peut. En tout cas, le peu d’argent qu’il gagne à l’époque en tant que domestique « lequel était court et mince » est utilisé tout entier à des achats de livres « pour se mettre l’esprit à la torture ». Les Pères Prémontés admirent en lui sa fringale de savoir et lui apprennent à lire et à écrire. Ils lui ouvrent complaisamment leur riche bibliothèque et Jean Conan passe des nuits entières à lire : « Ce fut pour moi un bonheur, dit-il, d’entrer dans ce couvent ; j’y demeurai six ans et là j’étudiai. J’avais un goût extrême pour la lecture. Nuit et jour, je lisais des histoires. Je ne prenais ni repos ni divertissement. Dans la bibliothèque était mon seul plaisir. Je lisais l’Ancien et le Nouveau Testament ; en peu de temps, je les sus par cœur, ainsi que l’Apocalypse, les Actes des Apôtres, les Epîtres de Saint Paul et l’Histoire de l’Eglise». Après avoir lu les livres de la Loi , il commence ensuite à lire l’écriture des diables. A la fin, il découvre le livre de l’Alibardon : c’est dans celui-là qu’il puise d’un bout à l’autre sa science.D'an oad a 12 vloaz e teuas Yann Gonan da vezañ mevel en [[Abati Boporzh]], e [[Keriti-Pempoull]], e-lec'h ma tremene e nozvezhioù o lenn.
 
D'an oad a 12 vloaz e teuas Yann Gonan da vezañ mevel en [[Abati Boporzh]], e [[Keriti-Pempoull]], e-lec'h ma tremene e nozvezhioù o lenn. Posubl eo e oad o klask ober ur manac'h anezhañ. An nebeud a c'hobr en deveze a zispigne da brenañ levrioù. Desket e voe dezhañ lenn a skrivañ en abati-se. Lenn a rae diouzh an noz diwezhat. E blijadur e oa. Lenn a rae al levrioù santel, an Testamant Kozh ha Nevez. E berr-amzer o deskas dre eñvor. Goude se e lennas levrioù lezennel hag ivez levrioù diaoulek evel an Alibardon !
 
E 1785, e voe anvet Yann Gonan da soner taboulin ur gompagnunezh soudarded e Gwengamp. Lesanvet e oa "Guingamp" pa oa soudard. Emouestlañ a reas e 1786 da vont da besketa moru en [[Douar-Nevez]] met a-benn ar fin e teuas buan a-walc'h en-dro da Vreizh da Abati Boporzh ha d'al levraoueg e-lec'h ma plij dezhañ lenn ha studiañ.