Pedro Iañ Kastilha : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 16:
Ar roue, goude, a heskinas Nuño Díaz de Haro, ur bugel tri bloaz, mab da Juan Núñez de Lara ha marvet e dad, evit tennañ digantañ aotouniezh Bizkaia. ne deuas ket a-benn da gregiñ ennañ met kemer a reas douaroù Las Encartaciones, aloubet gant Fernán Pérez de Ayala, tad ar c'hronikour Pero López de Ayala.
 
Mervel a reas Nuño Díaz de Haro ur pennadig goude. Juana de Lara hag Isabel, div c'hoar ar bugelig, <!-- fueron entregadas a Pedro. Bizkaia, Lerma ha Lara, con otras villas y castillos, se incorporaron al dominio real. JuanaDimeziñ sea casóreas conJuana elda mediohantervreur hermano bastardo debastard Pedro, Tello de Castilla, hag Isabel gant d'an infant Juan de Aragón y Castilla (1330–1358), kenderv d'ar roue Pedro ha breur d'an infant Fernando de Aragón.
 
Fernando a voe drouklazhet un toullad bloavezhioù goude, war urzh Pedro IV Aragón. Juana hag Isabel Núñez de Lara, an infant Juan de Aragón ha mamm an infanted aragonat Juan ha Fernando ha moereb Pedro Iañ, a voe drouklazhet mare pe vare dre urzh Pedro Iañ Kastilha. DePiv estosa crímenesdennas salierongounid beneficiadoseus finalmentean eltorfedoù-se, hijomab bastardobastard delar reyroue Alfonso, futuroan hini a vo Enrique II de CastillaKastilha, quea seen encontrabaem gave en elhevelep mismolec'h lugar deeus Aragón enma elvoe que fue asesinadodrouklazhet an infant Fernando ha breur Enrique, Tello de Castilla, aotrou kenseurt Bizkaia, a guzhas drouklazh e bried Juana de Lara, itron Bizkaia, diwar zorn Pedro.-->
 
 
Linenn 28:
 
<!--
En esas Cortes sancionó un Ordenamiento de [[menestral]]es,{{Harvnp|Valdeón Baruque|2002|p=30}} de 2 de octubre de 1351, para intentar paliar las dificultades a la hora de encontrar mano de obra, a consecuencia de la [[Peste Negra]], que asoló [[Europa]] ener elXIVvet siglokantved {{versalita|XIV}} y que incluso llegó a causar la muerte de Alfonso XI. Se condenaba la vagancia, se prohibía la mendicidad, se tasaban los jornales y salarios, se ordenaban las horas de trabajo en cada estación del año y se fijaba el valor de los artículos o productos.
 
Por petición, Pedro ratificó lo pactado en las [[Partidas]] sobre la inviolabilidad de los [[procurador de los tribunales|procurador]]es de las ciudades y villas, prohibiendo a los Tribunales «conocer de las querellas que ante ellos dieren de los Procuradores durante el tiempo de su procuración, hasta que sean tornados a sus tierras.»