Pedro Iañ Kastilha : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 9:
Ren a reas adalek Meurzh 1350, pa n'en doa ket tapet e seitek vloaz c'hoazh. En amzer-se e oa bec'h etre ar c'hostezennoù a bep seurt a oa en-dro d'ar galloud: ar vugale en doa bet ar roue Alfonso XI gant [[Leonor de Guzmán]], an infanted [[Kurunenn Aragon|aragonat]], kendirvi ar roue, hag e vamm, ar rouanez [[Maria Portugal]].
Da gentañ edo ar galloud gant kostezenn ar rouanez-vamm hag ar Portugalad [[Juan Alfonso de Alburquerque]],
War-dro hanter Eost 1350 en em gavas Pedro gwall glañv. Kaoz a oa eus lakaat e genderv da roue war e lerc'h, an infant [[Fernando de Aragón y Castilla]], [[Tortosa|markiz Tortosa]] sobrino da Alfonso XI. Tud all a gave gwell [[Juan Núñez III de Lara|Juan Núñez de Lara]], diskennad eus [[infanted La Cerda]] dre ar baotred,
==Bizkaia==
Linenn 22:
== Cortes Valladolid ==
War-dro 1351 e tegemeras en [[Burgos]] [[Carlos II Navarra]], lesanvet ''el Malo'', ha profañ a reas dezhañ kezeg ha bravigoù. Goude-se ez eas da [[Valladolid]] da lidañ [[Cortes de Castilla|Cortes]] a oa bet galvet gant e
:'' Evit ar justis eo e vev hag e ren ar rouaned ha priñsed, hag ar justis eo a rankont diwall ha ganti eo e rankont gouarn o fobloù, é gobernar los sus pueblos.''
Linenn 28:
<!--
En esas Cortes sancionó un Ordenamiento de [[menestral]]es,{{Harvnp|Valdeón Baruque|2002|p=30}} de 2 de octubre de 1351, para intentar paliar las dificultades a la hora de encontrar mano de obra, a consecuencia de la [[Peste Negra]], que asoló [[Europa]] er XIVvet kantved y que incluso llegó
Por petición, Pedro ratificó lo pactado en las [[Partidas]] sobre la inviolabilidad de los [[procurador de los tribunales|procurador]]es de las ciudades y villas, prohibiendo a los Tribunales «conocer de las querellas que ante ellos dieren de los Procuradores durante el tiempo de su procuración, hasta que sean tornados a sus tierras.»
Linenn 34:
En las mismas Cortes confirmó, enmendándolo, el [[Ordenamiento de Alcalá]], ley del tiempo de Alfonso XI que daba fuerza legal a las Partidas; sancionó de nuevo el ''[[Fuero Viejo de Castilla]]'' que publicó en 1356, y con la intervención del rey se aprobaron leyes contra los malhechores, se reorganizó la administración de justicia, se dictaron las disposiciones para el fomento del [[comercio]], la [[agricultura]] y la [[ganadería]], se rebajaron los encabezamientos de los pueblos por haber disminuido el valor de las fincas, se procuró reprimir la desmoralización pública, no menos que la relajación de costumbres en [[clérigo]]s y legos, y se trató de aliviar la suerte de los [[judío]]s, permitiéndoles que en las villas y ciudades ocupasen barrios apartados y que nombraran [[alcalde]]s que entendieran en sus pleitos.
Con todo ello el rey afirmó su alianza
-->
Linenn 44:
En amzer-se dija e oa serc'heg da [[María de Padilla]]. Goude erruet e Valladolid e zavez-pried, [[Blanca de Borbón]], e timezas dezhi d'an 3 a viz Gouhere 1353, dre abeg a stad. Hogen kuitaat a reas Blanca a-benn daou zevezh, war zigarez ma ne oa ket paeet gant Bro-C'hall an [[argouroù]], ha gourc'hemenn a reas he serriñ en [[Sigüenza]] ha goude en [[Alcázar Toledo]]; diwar-se ez eas da fall an darempredoù gant [[Bro-C'hall]], kouezhañ a reas Alburquerque hag emsavadeg a voe en [[Toledo]] da gentañ, hag e meur a gêr all buan a-walc'h .
En 1354,
|