Asturiez : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Infobox
Linenn 1:
{|class="infobox"
{| style="float:right; clear: right; width: 20em; font-size: 90%; text-align: left; border: 1px solid #aaaaaa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #f9f9f9; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em;" cellspacing="4" cellpadding="1"
|- align="center" bgcolor="#4876ff"
|+ <big> </br>'''Priñselezh Asturiez'''/<br />'''Principado de Asturias'''</big><small>&nbsp;([[spagnoleg]]/[[galizeg]])</small></br><big>'''Principáu d'Asturies'''</big><small>&nbsp;([[astureg]])</small>
| colspan="2" style="font-size:24px; color:#ffd700;" | '''Asturiez'''
|- align="center"
| colspan="2" | <big>'''Principáu d'Asturies'''</big><br />'''Principao d'Asturias'''<br />''Principado de Asturias''
<hr>[[File:Flag of Asturias.svg|120px|Banniel Asturiez]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Escudo de Asturias.svg|65px|Skoed Asturiez]]
|-
| style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | <hr>
|-
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"
| <small>'''Ger-stur'''</small>
| <small>Hoc signo tuetur pius,<br />Hoc signo vincitur inimicus</small>
|-
| colspan="2" align="center" | <small>''Dre an arouez-mañ e tifennez an deolez,<br />Dre an arouez-mañ e trec'hez an enebour''</small><hr>
| align="center" width="140" | [[Skeudenn:Flag of Asturias.svg|130px|Banniel Asturiez]]
| align="center" width="140" | [[Skeudenn:Escudo de Asturias.svg|70px|Ardamezioù Asturiez]]
|-
| <small>'''[[Kan broadel]]'''</small>
| align="center" width="140px" | ([[Banniel Asturiez]])
| <small>Asturies, patria querida<br />''Asturiez, mammvro garet''</small>
| align="center" width="140px" | ([[Ardamezioù Asturiez]])
|}
{|
|-
| bgcolorcolspan="#c6c6c62" align="center" colspan="2" | [[SkeudennFile:LocalizaciónHimnoasturias de4 Asturiasjulio 2010.svg|300px|Lec'hiadur Asturiezogg]]
|-
| colspan="2" | <hr>
| '''[[Kan broadel]]'''
| [[Asturias, patria querida]]
|-
| <small>'''Gouel broadel'''</small>
| '''[[Yezh ofisiel|Yezhoù]]'''
| <small>[[8 a viz Gwengolo]]</small>
| [[Spagnoleg]] (ofisiel); [[asturieg|asturianeg]] ha [[galizeg]] (nann-ofisiel)
|- bgcolor="grey"
| colspan="2" style="color:white;" align="center" | '''Lec'hiadur'''
|-
| colspan="2" | [[File:Localización de Asturias.svg|240px]]
| '''[[Kêr-benn]]'''
| [[Oviedo|Oviedo (Uviéu)]]
|-
|<small>'''Daveennoù'''</small>
| '''Prezidant'''||[[Javier Fernández Fernández]] ([[FSA-PSOE]])
|<small>[http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=as&pagename=Asturias&params=43.333333333333_N_-6_E_type:city 43° 20' 0" N, 6° 0' 0" W]
|- bgcolor="grey"
| colspan="2" style="color:white;" align="center" | '''Politikerezh'''
|-
| <small>'''Stad'''</small>
|'''Gorread'''<br />-Hollad<br />-Dour
| {{Spagn}}
| <br /> 10604 km²<br />
|-
| colspan="2" | <hr>
|'''Poblañs'''<br /> -Stankter
|}-
| 1,076,896 <small> ([[2006]]) </small><br />101.6/km2
| <small>'''Kêr-benn'''<br />• ''Poblañs''</small>
| <small>[[Uviéu]]<br />&nbsp;''225 391 ([[2011]])''</small>
|}-
| colspan="2" | <hr>
|-
| <small>'''Kêr vrasañ'''<br />• ''Poblañs''</small>
| <small>[[Xixón]]<br />&nbsp;''260 944 ([[2011]])''</small>
|-
| colspan="2" | <hr>
|-
| <small>'''Yezhoù'''</small>
| <small>[[spagnoleg]] (ofisiel)<br />[[astureg]], [[eonavieg]]
|-
| colspan="2" | <hr>
|-
| <small>'''Statud'''<br />• ''Abaoe''</small>
| <small>[[Kumuniezhioù emren Spagn|Kumuniezh emren]]<br />&nbsp;{{Deiziad|30|Genver|1982}}
|-
| <small>'''Gouarnamant'''</small>
| <small>''Junta General del<br />Principado de Asturias''</small>
|- bgcolor="grey"
| colspan="2" style="color:white;" align="center" | '''Douaroniezh'''
|-
| <small>'''Gorread'''</small>
| <small>10 603,57 [[metr|km²]]
|-
| <small>'''Aodoù'''</small>
| <small>401 km
|-
| <small>'''Gorread'''</small>
| <small>10 603,57 [[metr|km²]]
|-
| <small>'''Poblañs'''<br /> -Stankter% Spagn</small>
| <small>1 068 165 ([[2013]])<br />&nbsp;2,34</small>
|-
| <small>'''Stankter'''</small>
| <small>100
|-
|}
|}
'''Priñselezh Asturiez''' pe '''Bro-Astur''' (e [[spagnoleg]] ez-ofisiel ''Principado de Asturias'' hag en [[astureg]] ''Principáu d'Asturies'') zo unan eus 17 [[kumuniezhioù emren Spagn|Kumuniezh emren Spagn]] diazezet war hen [[Rouantelezh Asturiez]] lec’hiet e hanternoz Spagn, war aod [[Mor Kantabria]], e [[Pleg-mor Gwaskogn]]. A-stok emañ ouzh [[Kantabria]] er reter, ouzh [[Kastilha ha León]] er su hag ouzh [[Galiza]] er c'hornôg. 10 000 km2 zo dindani.