Vincent Voiture : diforc'h etre ar stummoù

E sonedenn ''la Belle Matineuse'', enebet ouzh hini [[Claude Malleville |Malleville]] a ziskouez e zoare :

''<poem>

Ses roses épandait dans le milieu des airs,

Et jetait sur les cieux nouvellement ouverts

L’onde, la terre et l’air s’allumaient alentour,

Mais auprès de Philis on le prit pour l’aurore,

</poem>''

 

Voiture a oa unan eus skrivagnerien ar [[préciosité]], met un diverr-amzer e oa al lennegezh dezhañ ha brudetoc'h c'hoazh e oa e ''Lanturlu'' pe ''Landriry'' en e ganaouennoù :

''<poem>

De Bourbon, et par sa fraîcheur,

:Landrirette,

Qu’elle a pris naissance des lys,

</poem>''

Meur a [[rondeau]] a savas ivez evel an hini ma tiskane « Ma foi, c’est fait », ennañ ar reolenn hag ar skouer eus an doare:

 

''<poem>

M’a conjuré de lui faire un rondeau.

Quoi ! treize vers, huit en eau, cinq en ême

Je lui ferais aussitôt un bateau.

 

Faisons-en sept en invoquant Brodeau,

Et puis mettons, par quelque stratagème :

Et ci je crois que je fais le douzième ;

En voilà treize ajustés au niveau.

</poem>''