Berenguela Iañ Kastilha : diforc'h etre ar stummoù

Diverradenn ebet eus ar c'hemm
(→‎He bugale: kempenn)
No edit summary
[[File:Berenguela_I_de_Castilla_(Ayuntamiento_de_Le%C3%B3n).jpg |thumb|Poltred faltazius Berenguela Iañ Kastilha. ]]
'''Berenguela Kastilha''', pe '''Berangaria''' (1179 pe 1180 – 8 a viz Du 1246), a voe rouanez kenseurt [[León]] (etre 1197 ha 1204), ha [[rouanez Kastilha]] e 1217.
 
Ganet e oa, e 1179 pe 1180, e Burgos.
Merc'h e oa da [[Alfonso VIII Kastilha]] (1156-1214) ha da [[Leonor Plantagenet]] e bried. Evel merc'h henañ, ha pennhêrez, e oa klask warni.
Merc'h e oa da [[Alfonso VIII Kastilha]] (1156-1214) ha d'e bried saoz [[Leonor Plantagenet]]. Div vatezh a reas war-dro an infantez a voe roet madoù dezho: Estefanía, a voe roet douar dezhi gant ar rouaned, pan eas war he leve, e Mae 1181, hag Elvira he devoe kemend-all e 1189 war c'houlenn Berengaria.
 
Evel merc'h henañ, ha pennhêrez kurunenn Kastilha, e oa klask warni. Ouzhpenn-se e oa marvet breudeur yaouankoc'h dezhi. Da gentañ e voe prometet, e 1187, da Gonrad, Dug Rothenburg ha pempvet mab an Impalaer santel [[Friedrich Iañ Barbarossa]].
Da gentañ e voe prometet da Gonrad, mab d'an Impalaer santel [[Friedrich Iañ Barbarossa]]. Pa varvas ar paotr e timezas , e 1198, d'he c'henderv [[Alfonso IX León]], evit skoulmañ ar peoc'h etre he zad hag eñ. Pemp bugel o doe, met torret e voe an eured gant ar pab [[Inosant III]].
 
<!--
The next year, the marriage contract was signed in Seligenstadt, including a dowry of 42000 Maravedí.[7] Conrad then marched to Castile, where in Carrión the engagement was celebrated and Conrad was knighted.[8] Berengaria's status as heir of Castile when she inherited the throne was based in part on documentation in the treaty and marriage contract,[9][10] which specified that she would inherit the kingdom after her father or any childless brothers who may come along.[9] Conrad would only be allowed to co-rule as her spouse, and Castile would not become part of the Empire.[7] The treaty also documented traditional rights and obligations between the future sovereign and the nobility.[11]
 
-->
 
Da gentañ e voe prometet da Gonrad, mab d'an Impalaer santel [[Friedrich Iañ Barbarossa]]. Pa varvas ar paotr e timezas , e 1198, d'he c'henderv [[Alfonso IX León]], evit skoulmañ ar peoc'h etre he zad hag eñ. Pemp bugel o doe, met torret e voe an eured gant ar pab [[Inosant III]].
Pa varvas he zad-hi e voe lakaet da rejantez Kastilha evit he breur yaouank [[Enrique Iañ Kastilha]]. Mervel a reas Enrique en 1217, ha setu hi rouanez. Ha hi neuze da reiñ he rouantelezh d'he mab [[Fernando III]], dre ma kave dezhi ne c'hallje ket ur vaouez ren Kastilha gant nerzh a-walc'h. Daoust da se e chomas da guzulierez en e gichen.
 
192 992

edits