Ardamezouriezh : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
J.C EVEN (kaozeal | degasadennoù)
Boulc'het ar c'hempenn.
Linenn 1:
{{LabourAChom}}
[[Restr:Hyghalmen Roll Late 1400s.jpg|thumb|250px|PajennUr un ardamezegbajenn eus arroll {{XVvet}}Roll kantved (''[[Hyghalmen|Hyghalmen, Roll]]'un ardamezeg Germania|c'herman eus [[Alamagn]](1447-1455).]]
[[Restr:Great coat of arms of Belgium.svg|thumb|250px|<center>Ardamezioù Belgia en o fezh</center>]]
Ur sistem [[arouez]]ioù a zo stag ouzh an dud, an [[tiegezh]]ioù hag ar galloudoù eo an '''ardamezouriezh''' (pe '''heraldik'''). Ijinet eo bet en [[Europa]] war-dro an {{XIIvet kantved}} ha staliet mat e reolennoù er {{XVvet kantved}}. Implijet eo hiziv en un doare prevez pe ofisiel hervez ar broioù.<br />
Ur reizhiad arouezioù a zo stag ouzh an dud, an tiegezhioù hag ar galloudoù eo an '''ardamezouriezh'''.<br />
Kavet e vez an tresadennoù arouezel war an [[ardamez]]ioù, a c’hall bezañ ur [[skoed-ardamez]] hepken peurvuiañ, met kavet e vez klinkadurioù en-dro dezhañ a-wechoù : [[kurunenn]], [[bigrer]], [[ger-ardamez]], [[loen]]ed... Stumm ar [[skoed]]où gant ul lodenn izel ront pe begek a zeu eus mare ar varc'heien er [[Krennamzer|Grennamzer]] pa oa implij pennañ an ardamezioù livet war ar skoedoù lakaat an emgannerien da vezañ anavezet pa oa kuzhet o bizaj gant o [[tokarn|zokarn]].
Ijinet eo bet en Europa war-dro an {{XIIvet kantved}} ha staliet mat e reolennoù er {{XVvet kantved}}. Implijet eo hiziv en un doare prevez pe ofisiel hervez ar broioù.<br />
War ar skoed-ardamez|skoedoù-ardamez e kaver an tresadennoù arouezel-se an aliesañ, hogen klinkadurioù a vez en-dro dezhañ a-wechoù : ur kurunenn|gurunenn hag ur gribenn a-us dezhañ, ur ger-ardamez dindanañ pe a-us dezhañ ivez, loened ouzh e gostezioù, hag ur vantell tro-dro dezhañ alies.<br />
Liesdoare eo stummoù ar skoedoù : ar re ront pe vegek o lodenn izelañ a zeu eus mare ar varc'heien er Krennamzer|Grennamzer pa veze implij pennañ an ardamezioù livet war ar skoedoù lakaat an emgannerien da vezañ anavezet pa oa kuzhet o dremm gant o tokarn|zokarn.
 
"Dafar evit ur c'heriaoueg a'n ardamezouriezh" gant Yellen hag abEnnez eo al labour kentañ war an ardamezouriezh e brezhoneg a zo bet embannet, er gazetenn ''Gwenedour (kazetenn)|Gwenedour'' e 1965.<ref>''Gwenedour'' niv. 18-19, in 8, 40 pajenn.</ref>
<!--Didalvez eo al listenn-mañ pa n'eus displegadenn ebet da bep ger
== Geriaoueg-diazez an ardamezouriezh ==
Al labour kentañ war an ardamezouriezh e brezhoneg a zo bet embannet gant ar gazetenn Gwenedour e [[1965]] (niv. 18-19 in 8 40 p.) "Dafar evit ur c'heriaoueg a'n ardamezouriezh" gant Yellen hag abEnnez.
{|
|-valign="top"
Linenn 36 ⟶ 40:
* Arbenn-lakaet
* Ardamez
* [[Ardamezeg]]
* Ardamezerezh
* [[Ardamezioù]]
* Ardamezouriezh
* Argad
Linenn 346 ⟶ 350:
* Erezan
* Erez daoubennek
* [[Erminig]]
* ----------------------
* Falc'hun
Linenn 359 ⟶ 363:
* Flimminek
* Flourdilizek
* [[Flourdiliz|Flourdilizenn]]
* Flourdilizet
* Forc'h
Linenn 411 ⟶ 415:
* Lagadet (en)
* Lemmet
* [[Liv]]
* Merveskenn
* Morvoualc'h
* Mouk / Limestra
* Ouzh dezhou
* [[Palefarzh]]
* Penneget
* Peul
Linenn 423 ⟶ 427:
* Rannet
* Rilhenn
* [[Sabel]]
* Silienn
* [[Skoed-ardamez]]
* Sourin
* Stroll (-kon)
Linenn 435 ⟶ 439:
|-
|}
-->
 
== Istor an ardamezouriezh ==
 
 
== Taolenn an traezoù ==
=== Stummoù ar skoedoù ===
 
<gallery perrow="5">
=== Stummoù ar skoedoù dre ar vroioù ===
Restr:Allemand.png|<center>Alamagn|Alaman</center>
{| class="wikitable"
Restr:Français ancien.png|<center>Bro-C'hall|Gall kozh</center>
|[[File:Allemand.png|thumb|123x123px]]
|[[FileRestr:Français ancienmoderne.png|thumb|125x125px]]<center>Gall arnevez</center>
Restr:Forme de blason Italien.png|<center>Italia|Italian</center>
|[[File:Français moderne.png|thumb|122x122px]]
Restr:Polonais.png|<center>Polonia|Polonat</center>
|[[File:Forme de blason Italien.png|thumb|123x123px]]
Restr:Forme de blason Anglais.png|<center>Bro-Saoz|Saoz</center>
|[[File:Polonais.png|thumb|115x115px]]
Restr:Espagnol.png|<center>Spagn|Spagnol</center>
|[[File:Forme de blason Anglais.png|thumb|105x105px]]
Restr:Forme de blason suisse.png|<center>Suis</center>
|[[File:Espagnol.png|thumb|122x122px]]
|[[FileRestr:Forme de blason suisseDame.png|thumb|125x125px]]<center>Itron</center>
Restr:Forme de blason Demoiselle.png|<center>Dimezell</center>
|-
</gallery>
|'''Alaman'''
|'''Gall koz'''
|'''Gall a-vremañ'''
|'''Italian'''
|'''Polan'''
|'''Saoz'''
|'''Spagnol'''
|'''Suis'''
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Forme de blason Dame.png|thumb|123x123px]]
|[[File:Forme de blason Demoiselle.png|thumb|121x121px]]
|-
|'''Itron'''
|'''Dimezell'''
|}
 
=== Livioù ha metaloù ===
<gallery perrow="4">
{| class="wikitable"
Restr:Or-neutre.jpg|<center>Aour</center>
|-
Restr:Argent-neutre.jpg|<center>Argant</center>
| align="center" | [[File:Gueules-neutre.jpg|Gul]]
Restr:Carnation-neutre.jpg|<center>En-gwirion</center>
| align="center" | [[File:Azur-neutre.jpg|Glaz]]
Restr:Sinople-neutre.jpg|<center>Geoteg</center>
| align="center" | [[File:Or-neutre.jpg|Aour]]
Restr:Azur-neutre.jpg|<center>Glazur</center>
| align="center" | [[File:Argent-neutre.jpg|Arc'hant]]
Restr:Gueules-neutre.jpg|<center>Gul</center>
| align="center" | [[File:Sinople-neutre.jpg|Geot]]
Restr:Pourpre-neutre.jpg|<center>Limestra</center>
| align="center" | [[File:Sable-neutre.jpg|Sabel]]
Restr:Sable-neutre.jpg|<center>Sabel</center>
| align="center" | [[File:Pourpre-neutre.jpg|Mouk]]
</gallery>
| align="center" | [[File:Carnation-neutre.jpg|En-gwirion]]
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
| align="center" | '''Gul'''
| align="center" | '''Glaz'''
| align="center" | '''Aour'''
| align="center" | '''Arc'hant'''
| align="center" | '''Geot'''
| align="center" | '''Sabel'''
| align="center" | '''Mouk'''
| align="center" | '''En-gwirion'''
|-
|}
=== Feurioù ===
<gallery>
{| class="wikitable"
Restr:Vair en pal.svg|<center>Brizh</center>
|-
| align="center" | [[FileRestr:Blason ville fr Sainte-Hermine (Vendée).svg|100x100px|<center>Erminig]]</center>
Restr:Contre-vair.svg|<center>Ginvrizh</center>
| align="center" | [[File:Contre-hermine.svg|100x1100px|Ginerminig]]
Restr:Contre-hermine.svg|<center>Ginerminig</center>
| align="center" | [[File:Vair en pal.svg|100x100px|Brizh]]
</gallery>
| align="center" | [[File:Contre-vair.svg|100x100px|Ginvrizh]]
|-
| align="center" | '''Erminig'''
| align="center" | '''Ginerminig'''
| align="center" | '''Brizh'''
| align="center" | '''Ginvrizh'''
|-
|}
=== Brieloù ===
<gallery perrow="5">
{| class="wikitable"
Restr:Chef-neutre.jpg|<center>Kab</center>
|-
Restr:Chevron-neutre.jpg|<center>Kebrenn</center>
| align="center" | [[File:Chef-neutre.jpg|Kab]]
Restr:2-chevrons-neutre.jpg|<center>Div gebrenn</center>
| align="center" | [[File:Pal-neutre.jpg|Peul]]
Restr:3-chevrons-neutre.jpg|<center>Teir c'hebrenn</center>
| align="center" | [[File:Fasce-neutre.jpg|Treustell]]
Restr:Pairle-neutre.jpg|<center>Kembar</center>
| align="center" | [[File:Bande-neutre.jpg|Sourin]]
Restr:Canton-neutre.jpg|<center>Konk</center>
| align="center" | [[File:Barre-neutre.jpg|Gwifrell]]
Restr:Barre-neutre.jpg|<center>Gwifrell</center>
| align="center" | [[File:Chevron-neutre.jpg|Kebrenn]]
Restr:Pal-neutre.jpg|<center>Peul</center>
|-
Restr:Frette-neutre.jpg|<center>Plezhek</center>
| align="center" | '''Kab'''
Restr:Bande-neutre.jpg|<center>Sourin</center>
| align="center" | '''Peul'''
Restr:Bande-bastillee.jpg|<center>S. amgrannellet</center>
| align="center" | '''Treustell'''
Restr:Bande-denchee.jpg|<center>S. dentek</center>
| align="center" | '''Sourin'''
Restr:Bande-dentelee.jpg|<center>S. c'harzentek</center>
| align="center" | '''Gwifrell'''
Restr:Bande-engrelee.jpg|<center>S. goñchek</center>
| align="center" | '''Kebrenn'''
Restr:Losange-neutre.jpg|<center>Talbennan</center>
|-
Restr:Fasce-neutre.jpg|<center>Treustell</center>
|}
Restr:Fasce-bastillee.jpg|<center>T. granellet</center>
{| class="wikitable"
Restr:Fasce-crenelee.jpg|<center>T. amgranellet</center>
|-
Restr:Fasce-bretessee.jpg|<center>T. courc'hranellet</center>
| align="center" | [[File:Pairle-neutre.jpg|Kembar]]
Restr:Fasce-contre-bretessee.jpg|<center>T. c'hinc'hourc'hranellet</center>
| align="center" | [[File:Canton-neutre.jpg|Konk]]
Restr:Burele-neutre.jpg|<center>Goudreustell</center>
| align="center" | [[File:Losange-neutre.jpg|Talbennan]]
</gallery>
| align="center" | [[File:Frette-neutre.jpg|Plezek]]
|-
| align="center" | '''Kembar'''
| align="center" | '''Konk'''
| align="center" | '''Talbennan'''
| align="center" | '''Plezek'''
|-
|}
=== Lodennoù ===
<gallery perrow="4">
{| class="wikitable"
Restr:Gironne-neutre.jpg|<center>Barlennet</center>
|-
Restr:Tranche-neutre.jpg|<center>Benet</center>
| align="center" | [[File:Parti-neutre.jpg|Rannet]]
Restr:Abime.jpg|<center>Kondon</center>
| align="center" | [[File:Coupe-neutre.jpg|Troc'het]]
Restr:Fusele-neutre.jpg|<center>Gwerzhidet</center>
| align="center" | [[File:Taille-neutre.jpg|Skejet]]
Restr:Echiquete-neutre.jpg|<center>Gwezboellek</center>
| align="center" | [[File:Tranche-neutre.jpg|Benet]]
| align="center" | [[FileRestr:Ecartele-neutre.jpg|<center>Palefarzhet]]</center>
Restr:Parti-neutre.jpg|<center>Rannet</center>
|-
Restr:Taille-neutre.jpg|<center>Skejet</center>
| align="center" | '''Rannet'''
Restr:Losange-1-neutre.jpg|<center>Talbennanet</center>
| align="center" | '''Troc'het'''
Restr:Ecartele-en-sautoir-neutre.jpg|<center>Treuzpalefarzhet</center>
| align="center" | '''Skejet'''
Restr:Coupe-neutre.jpg|<center>Troc'het</center>
| align="center" | '''Benet'''
</gallery>
| align="center" | '''Palefarzhet'''
=== Tud ===
|-
<gallery>
|}
Restr:Ange-neutre.jpg|<center>Ael</center>
{| class="wikitable"
Restr:Tete-maure-neutre.jpg|<center>Penn Morian</center>
|-
</gallery>
| align="center" |[[File:Ecartele-en-sautoir-neutre.jpg|Treuzpalefarzhet]]
=== Loened ===
| align="center" | [[File:Gironne-neutre.jpg|Barlennet]]
<gallery>
| align="center" | [[File:Echiquete-neutre.jpg|Gwezboellek]]
Restr:Ours-neutre.jpg|<center>Arzh rampant</center>
| align="center" |[[File:Losange-1-neutre.jpg|Talbennanet]]
Restr:Brochet-neutre.jpg|<center>Beked</center>
| align="center" | [[File:Fusele-neutre.jpg|Gwerzhidet]]
Restr:Loup-passant-neutre.jpg|<center>Bleiz tremenant</center>
|-
Restr:Corbeau-neutre.jpg|<center>Bran en-gwirion</center>
| align="center" | '''Treuzpalefarzhet'''
Restr:Vache-passante-clarinee.jpg|<center>Buoc'h tremenant ourouleret</center>
| align="center" | '''Barlennet'''
Restr:Dauphin-neutre.jpg|<center>Delfin</center>
| align="center" | '''Gwezboellet'''
Restr:Daim-passant-neutre.jpg|<center>Demm tremenant</center>
| align="center" | '''Talbennanet'''
Restr:Boeuf-neutre.jpg|<center>Ejen tremenant</center>
| align="center" | '''Gwerzhidet'''
Restr:Aigle-neutre.jpg|<center>Erer dispak</center>
|-
Restr:Aigle-bicephale-neutre.jpg|<center>Erer daoubennek</center>
|}
Restr:Aigle-bicephale-couronnee-n.jpg|<center>Erer daoubennek kurunennet</center>
{| class="wikitable"
Restr:Aigle-vol-surbaisse-neutre.jpg|<center>Erer e zivaskell ouzh beg</center>
|-
Restr:Aiglette-neutre.jpg|<center>Ererig</center>
|
Restr:Aiglette2-neutre.jpg|<center>Ererig</center>
|[[File:Abime.jpg|Kondon]]
Restr:Hermine-colletee-neutre.jpg|<center>Erminig gwakoliet</center>
|
Restr:Levrette-neutre.jpg|<center>Gadgiez gwakoliet</center>
|
Restr:Ecrevisse-neutre.jpg|<center>Gevrenn</center>
|-
Restr:Abeille1-neutre.jpg|<center>Gwenanenn</center>
|
Restr:Aigrette-neutre.jpg|<center>Herlegon</center>
| align="center" | '''Kondon'''
Restr:Belette-passante-neutre.jpg|<center>Kaerell dremenant</center>
|
Restr:Rencontre-cerf-neutre.jpg|<center>Arbenn karv</center>
|
Restr:Sanglier-neutre.jpg|<center>Gouezhoc'h</center>
|-
Restr:Cerf1.jpg|<center>Karv tremenant</center>
|}
Restr:Chouette1-neutre.jpg|<center>Kaouenn</center>
Restr:Chat-passant-neutre.jpg|<center>Kazh tremenant</center>
Restr:Coq-barbe-neutre.jpg|<center>Kilhog</center>
Restr:Caille-neutre.jpg|<center>Koailh</center>
Restr:Lion-neutre.jpg|<center>Leon</center>
Restr:Lion-morne-neutre.jpg|<center>Leon kudennek</center>
Restr:Lions-adosses.jpg|<center>Leoned kein-ouzh-kein</center>
Restr:Lions-affrontes-neutre.jpg|<center>Leoned tal-ouzh-tal</center>
Restr:Lion-hermine.jpg|<center>Leon erminiget</center>
Restr:Lion-saint-marc.jpg|<center>Leon Sant Mark</center>
Restr:Leopard2-neutre.jpg|<center>Leonparzh</center>
Restr:Chauve souris.jpg|<center>Logodenn-dall</center>
Restr:Cheval-courant-neutre.jpg|<center>Marc'h redant</center>
Restr:Bisse1.jpg|<center>Naer</center>
Restr:Bisse2.jpg|<center>Naer</center>
Restr:Bisses-entrelacees.jpg|<center>Naered enweet</center>
Restr:Bisses-adossees.jpg|<center>Naered kein-ouzh-kein</center>
Restr:Bisses-affrontees.jpg|<center>Naered tal-ouzh-tal</center>
Restr:Agneau-neutre.jpg|<center>Oan gourvezet</center>
Restr:Agneau-pascal-neutre.jpg|<center>Oan-fask</center>
Restr:Pie-neutre.jpg|<center>Pig en-gwirion</center>
Restr:Pelican3-neutre.jpg|<center>Pilikant</center>
Restr:Belier-passant-neutre.jpg|<center>Tourc'h tremenant</center>
Restr:Bélier passant.png|<center>Tourc'h tremenant</center>
</gallery>
=== Arouezioù mojennel ===
<gallery>
Restr:Amphiptere-neutre.jpg|<center>Adannaer</center>
Restr:Dragon1-neutre.jpg|<center>Aerouant</center>
Restr:Sirene-f1-neutre.jpg|<center>Morwreg</center>
</gallery>
=== Plant ha frouezh ===
<gallery>
Restr:Genet-neutre.jpg|<center>Banal</center>
Restr:Fleur-de-lys-neutre.jpg|<center>Flourdilizenn</center>
Restr:Fleurdelise100.jpg|<center>Flourdiliziek</center>
Restr:Ancolie-neutre.jpg|<center>Merveskenn</center>
Restr:Ancolie2.jpg|<center>Merveskenn</center>
Restr:Quintefeuille-neutre.jpg|<center>Pempdiliaouenn</center>
</gallery>
=== Traezoù all ===
<gallery>
Restr:Clefs-sautoir-neutre.jpg|<center>Alc'hwezioù lammellet</center>
Restr:Askell-neutre.jpg|<center>Askell</center>
Restr:Foi-neutre.jpg|<center>Daou zorn start</center>
Restr:Lambel3-neutre.jpg|<center>Drailhenn tri fezh</center>
Restr:Ancre de Marine.png|<center>Eor</center>
Restr:Balance-neutre.jpg|<center>Mentel</center>
Restr:Escarboucle1.jpg|<center>Skarbouklenn</center>
Restr:Roue-ste-catherine-neutre.jpg|<center>Katellrodenn</center>
Restr:Epée barre basse.png|<center>Kleze gwifrellet ouzh beg</center>
Restr:Epée barre haute.png|<center>Kleze gwrifrellet ouzh kab</center>
Restr:Epée basse.png|<center>Kleze peuliek ouzh beg</center>
Restr:Epée haute.png|<center>Kleze peuliet ouzh kab</center>
Restr:Epée bande basse.png|<center>Kleze sourinet ouzh beg</center>
Restr:Epée bande haute.png|<center>Kleze sourinet ouzh kab</center>
Restr:Epées sautoir basses.png|<center>Klezeier lammellet ouh beg</center>
Restr:Épées sautoir hautes.png|<center>Klezeier lammellet ouzh kab</center>
Restr:Herse-neutre.jpg|<center>Klouedenn</center>
Restr:Coquille1-neutre.jpg|<center>Kregilhenn</center>
Restr:Croissant-neutre.jpg|<center>Kreskenn</center>
Restr:Croix-neutre.jpg|<center>Kroaz</center>
Restr:Croix-annillee-neutre.jpg|<center>Kroaz branellek</center>
Restr:Croix-ancree-neutre.jpg|<center>Kroaz eoriek</center>
Restr:Croix-jerusalem-neutre.jpg|<center>Kroaz Jerusalem</center>
Restr:Croix-crossee-neutre.jpg|<center>Kroaz kroaziganek</center>
Restr:Croix-latine-neutre.jpg|<center>Kroaz latin</center>
Restr:Croix-de-malte.jpg|<center>Kroaz Malta</center>
Restr:Croix-toulouse-neutre.jpg|<center>Kroaz Toloza</center>
Restr:Couronne-roi-fermee-neutre.jpg|<center>Kurunenn roue volzek</center>
Restr:Couronne-roi-ouverte-neutre.jpg|<center>Kurunenn roue zigor</center>
Restr:Sautoir-neutre.jpg|<center>Lammell</center>
Restr:Macle-neutre.jpg|<center>Mailhenn</center>
Restr:Macle-semis.jpg|<center>Mailhennek</center>
Restr:Roue-neutre.jpg|<center>Rod</center>
Restr:Annelet-neutre.jpg|<center>Ruilhenn</center>
Restr:Etoile5-neutre.jpg|<center>Steredenn</center>
Restr:Accouple-neutre.jpg|<center>Stroll kon</center>
</gallery>
 
=== '''Peulioù'''Notennoù ===
{{Daveoù}}
{| class="wikitable"
|[[File:Pal-neutre.jpg|Peul]]
|
|
|
|-
|'''Peul'''
|
|
|
|}
 
=== '''Treustelloù'''Levrlennadur ===
* Yellen hag Abennez : ''Dafar evit ur c'heriaoueg a'n Ardamezourieh'', Akademiezh Vreizh, 1965.
{| class="wikitable"
* [[Divi Kervella]], ''An ardamezouriezh'', er gazetenn ''[[Talabao (kazetenn)|Talabao]]'', niv. 4, Gouere/Eost 1987, pp. 13-20.
|[[File:Fasce-neutre.jpg|Treustell]]
|[[File:Fasce-bastillee.jpg|thumb]]
|[[File:Fasce-crenelee.jpg|thumb]]
|[[File:Fasce-bretessee.jpg|thumb]]
|[[File:Fasce-contre-bretessee.jpg|thumb]]
|-
|'''Treustell'''
|Tr. Kranellet
|Tr. amgranellet
|Tr. gourc'hranellet
|Tr. gingourc'hranellet
|-
|[[File:Burele-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|
|-
|'''Goudreustell'''
|
|
|
|
|}
 
=== SourinoùLiammoù diavaez ===
* {{br}} [http://www.banniel.com/www/banniel/bre/ Kevredigezh bannielouriezh hag ardamùezouriezh Breizh]]
{| class="wikitable"
|[[File:Bande-neutre.jpg|Sourin]]
|[[File:Bande-bastillee.jpg|thumb]]
|[[File:Bande-denchee.jpg|thumb]]
|[[File:Bande-dentelee.jpg|thumb]]
|[[File:Bande-engrelee.jpg|thumb]]
|-
|'''Sourin'''
|'''amgrannellet'''
|'''dentek'''
|'''garzentek'''
|'''koñchek'''
|}
{| class="wikitable"
|
|
|
|
|-
|
|
|
|
|}
 
=== GwifrelloùPennadoù kar ===
* [[Ardamezouriezh familhoù Breizh]]
{| class="wikitable"
* [[Ardamezouriezh kêrioù Breizh]]
|[[File:Barre-neutre.jpg|Gwifrell]]
|
|
|
|-
|Gwifrell
|
|
|
|}
 
=== Dremmoù tud ===
{| class="wikitable"
|-
|[[File:Ange-neutre.jpg|Ael]]
|[[File:Tete-maure-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|-
| align="center" | '''Ael'''
|'''Penn Morian'''
|
|
|-
|}
 
=== Evned a bep seurt ===
{| class="wikitable"
|-
| align="center" | [[File:Aigle-neutre.jpg|Erer dispaket]]
| align="center" | [[File:Aigle-bicephale-neutre.jpg|Erer daoubennek]]
|
| align="center" | [[File:Aigle-bicephale-couronnee-n.jpg|Erer daoubennek kurunet]]
|- valign="top"
| align="center" | '''Erer<br />dispak'''
| align="center" | '''Erer<br />daoubennek'''
|
| align="center" | '''Erer<br />daoubennek<br />kurunet'''
|-
| align="center" | [[File:Aigle-vol-surbaisse-neutre.jpg|Erer e zivaskell ouzh beg]]
|
|
|
|-
| align="center" | '''Erer e zivaskell<br />ouzh beg'''
|
|
|
|-
| align="center" | [[Restr:Aiglette2-neutre.jpg|Ererig]]
| align="center" | [[File:Aiglette-neutre.jpg|Ererig]]
|
|
|-
| align="center" | '''Ererig'''
| align="center" | '''Ererig'''
|
|
|-
|}
{| class="wikitable"
|-
|[[File:Corbeau-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Aigrette-neutre.jpg|Herlegon]]
|[[File:Chouette1-neutre.jpg|Kaouan]]
|[[File:Caille-neutre.jpg|thumb]]
| align="center" |
|[[File:Pie-neutre.jpg|thumb]]
|-
|'''Bran en-gwirion'''
|'''Herlegon'''
|'''Kaouan'''
|'''Koailh'''
| align="center" |
|'''Pig en-gwirion'''
|-
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Coq-barbe-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Kog'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|-
|
|
|
|
|-
| align="center" | '''Kefeleg'''
|
|
|
|-
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Pelican3-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|Pilikan
|
|
|
|}
 
=== Loened a bep seurt ===
 
==== Amprevañed ====
{| class="wikitable"
|[[File:Abeille1-neutre.jpg|Gwenanenn]]
|
|
|
|-
|'''Gwenanenn'''
|
|
|
|}
 
==== Arzheñveled ====
{| class="wikitable"
!
!
!
!
|-
|
|
|
|
|-
|[[File:Ours-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
| '''Arzh rampant'''
|
|
|
|}
 
==== Bronneged-mor ====
{| class="wikitable"
|[[File:Dauphin-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Daofin'''
|
|
|
|}
 
==== Buanheñveled ====
{| class="wikitable"
|[[File:Belette-passante-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Hermine-colletee-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|-
|'''Buan tremenant'''
|'''Erminig gwakoliek'''
|
|
|}
 
==== Karvheñveled ====
{| class="wikitable"
|[[File:Cerf1.jpg|Karv tremenant]]
|
|[[File:Rencontre-cerf-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Daim-passant-neutre.jpg|thumb]]
|-
|'''Karv tremenant'''
|
|'''Arbenn Karv'''
|'''Demm tremenant'''
|}
 
==== Kazheñveled ====
{| class="wikitable"
|[[File:Lion-neutre.jpg|Leon]]
|[[File:Lion-morne-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Lions-adosses.jpg|thumb]]
|[[File:Lions-affrontes-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Lion-hermine.jpg|thumb]]
|
|-
|'''Leon'''
|'''Leon kudennek'''
|'''Leoned kein ouzh kein'''
|'''Leoned tal ouzh tal'''
|'''Leon erminiget'''
|
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Lion-saint-marc.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Leon Sant Mark'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Leopard2-neutre.jpg|Leonparzh]]
|
|
|[[File:Chat-passant-neutre.jpg|thumb]]
|-
|'''Leonparzh'''
|
|
|'''Kazh tremenant'''
|}
 
==== kiheñveled ====
{| class="wikitable"
|[[File:Loup-passant-neutre.jpg|Bleiz tremenant]]
|[[File:Levrette-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|-
|'''Bleiz tremenant'''
|'''Gadgiez gwakoliek'''
|
|
|}
 
==== Kregin ha Krestenneged ====
{| class="wikitable"
|
|
|
|[[File:Ecrevisse-neutre.jpg|thumb]]
|-
|'''Krank'''
|
|
|'''Gevrenn'''
|}
 
==== Deñved ====
{| class="wikitable"
|[[File:Belier-passant-neutre.jpg|Tourc'h<br />tremenant]]
|[[File:Bélier passant.png| Tourc'h<br />tremenant]]
|[[File:Agneau-neutre.jpg|Oan gourvezet]]
|[[File:Agneau-pascal-neutre.jpg|Oan fask]]
|-
|Tourc'h tremenant
|Tourc'h tremenant
|Oan gourvezet
|Oan Fask
|}
 
==== Ejenheñveled ====
{| class="wikitable"
|[[File:Boeuf-neutre.jpg|Ejen tremenant]]
|[[File:Vache-passante-clarinee.jpg|thumb]]
|
|
|-
|'''Ejen tremenant'''
|'''Buoc'h tremenant ourouleret'''
|
|
|}
 
==== Marc'h-heñveled ====
{| class="wikitable"
|
|[[File:Cheval-courant-neutre.jpg|Marc'h redant]]
|
|
|-
|Marc'h tremenant
|Marc'h redant
|
|
|}
 
==== Naered ====
{| class="wikitable"
|[[File:Bisse1.jpg|thumb]]
|[[File:Bisse2.jpg|thumb]]
|[[File:Bisses-affrontees.jpg|thumb]]
|[[File:Bisses-adossees.jpg|thumb]]
|[[File:Bisses-entrelacees.jpg|thumb]]
|-
|'''Naer'''
|Naer
|Naered tal ouzh tal
|Naered kein ouzh kein
|Naered enweek
|}
 
==== '''Oc'h-heñveled''' ====
{| class="wikitable"
|[[File:Sanglier-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Gouezhoc'h'''
|
|
|
|}
 
==== '''Bronneged nijant''' ====
{| class="wikitable"
|[[File:Chauve souris.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|Logodenn-zall
|
|
|
|}
 
==== '''Pesked''' ====
{| class="wikitable"
|-
|[[File:Brochet-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Begeg'''
|
|
|
|}
 
=== Arouezioù mojennel ===
{| class="wikitable"
|-
| align="center" | [[File:Amphiptere-neutre.jpg|Adannaer]]
| align="center" | [[File:Dragon1-neutre.jpg|Aerouant]]
|
|[[File:Sirene-f1-neutre.jpg|thumb]]
|-
| align="center" | '''Adannaer'''
| align="center" | '''Aerouant'''
|
|'''Morganez'''
|-
|}
=== Plant ha frouezh ===
{| class="wikitable"
|-
|
|
|
|
|-
| align="center" | '''Abrikezenn'''
|
|
|
|-
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Genet-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Banal'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|-
| align="center" |[[File:Fleur-de-lys-neutre.jpg|thumb]]
| align="center" |[[File:Fleurdelise100.jpg|thumb]]
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | '''Flourdilizenn'''
| align="center" | '''Flourdiliziek'''
| align="center" |
| align="center" | '''Lilienn'''
|-
|}
{| class="wikitable"
|-
| align="center" | [[File:Ancolie2.jpg|Merveskenn]]
| align="center" | [[File:Ancolie-neutre.jpg|Merveskenn]]
|
|
|-
| align="center" | '''Merveskenn'''
| align="center" | '''Merveskenn'''
|
|
|-
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Quintefeuille-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Pempdiliaouenn'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|-
|
|
|
|
|-
| align="center" | '''Uhelvarr'''
|
|
|
|-
|}
=== Traezoù a bep seurt ===
{| class="wikitable"
|[[File:Clefs-sautoir-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Alc'hwezioù lammellet'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|
|[[File:Balance-neutre.jpg|thumb]]
|
|[[File:Escarboucle1.jpg|thumb]]
|-
|Chadenn
|'''Mentel'''
|
|'''Skarbouklenn'''
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Foi-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Daou zorn start'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|-
| align="center" | [[File:Ancre de Marine.png|Eor]]
|
|
|
|-
| align="center" | '''Eor'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|-
| align="center" | [[File:Chevron-neutre.jpg|Kebrenn]]
| align="center" | [[File:2-chevrons-neutre.jpg|Div gebrenn]]
| align="center" | [[File:3-chevrons-neutre.jpg|Teir c'hebrenn]]
| align="center" |
|-
| align="center" | '''Kebrenn'''
| align="center" | '''Div gebrenn'''
| align="center" | '''Teir c'hebrenn'''
| align="center" |
|-
|}
{| class="wikitable"
|-
|[[File:Epée basse.png|thumb]]
|[[File:Epée haute.png|thumb]]
|[[File:Epée bande basse.png|thumb]]
|[[File:Epée bande haute.png|thumb]]
|[[File:Epée barre basse.png|thumb]]
|[[File:Epée barre haute.png|thumb]]
|[[File:Epées sautoir basses.png|thumb]]
|[[File:Épées sautoir hautes.png|thumb]]
|-
| align="center" | '''Kleze peuliek ouzh beg'''
|Kleze peuliet ouzh kab
|Kleze sourinet ouzh beg
|Kleze sourinet ouzh kab
|Kleze gwifrellet ouzh beg
|Kleze gwrifrellet ouzh kab
|Klezeier lammellet ouh beg
|Klezeier lammellet ouzh kab
|-
|}
{| class="wikitable"
|-
|[[File:Herse-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
| align="center" | '''Klouedenn'''
|
|
|
|-
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Coquille1-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Kregilhenn'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Croissant-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Kreskenn'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|-
| align="center" | [[File:Croix-neutre.jpg|Kroaz]]
|
|
|[[File:Croix-latine-neutre.jpg|thumb]]
|-
| align="center" | '''Kroaz'''
|
|
|'''Kroaz latin'''
|-
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Croix-annillee-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Croix-ancree-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Croix-jerusalem-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Croix-crossee-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Croix-de-malte.jpg|thumb|126x126px]]
|[[File:Croix-toulouse-neutre.jpg|thumb]]
|-
|Kroaz branellek
|Kroaz eoriek
|Kroaz Jerusalem
|Kroaz kroaziganek
|Kroaz Malta
|Kroaz Toloza
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Couronne-roi-ouverte-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Couronne-roi-fermee-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|-
|Kurunenn roue digor
|Kurunenn roue volzek
|
|
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Lambel3-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|Drailhenn 3 pezh
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
| align="center" | [[File:Sautoir-neutre.jpg|Lammell]]
|
|
|
|-
| align="center" | '''Lammell'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|-
| align="center" | [[File:Macle-neutre.jpg|Mailhenn]]
|
|
|[[File:Macle-semis.jpg|thumb]]
|-
| align="center" | '''Mailhenn'''
|
|
|M'''ailhennek'''
|-
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Annelet-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Rilhenn'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Roue-neutre.jpg|thumb]]
|[[File:Roue-ste-catherine-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|-
|'''Rod'''
|Katellroden
|
|
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Etoile5-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Steredenn'''
|
|
|
|}
{| class="wikitable"
|-
| align="center" | [[File:Accouple-neutre.jpg|Stroll kon]]
|
|
|
|-
| align="center" | '''Stroll kon'''
|
|
|
|-
|}
{| class="wikitable"
|[[File:Askell-neutre.jpg|thumb]]
|
|
|
|-
|'''Askell'''
|
|
|
|}
 
== Levrioù ==
* Yellen hag Abennez : ''Dafar evit ur c'heriaoueg a'n Ardamezourieh'', Akademiezh Vreizh, 1965.
 
[[Rummad:Ardamezouriezh]]