Sven Hassel : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Dishual (kaozeal | degasadennoù)
Kempennadenn
Linenn 1:
{{Infobox Skrivagner
| anv = Børge Pedersen, Sven Willy Hasse ArbingHassel
| skeudenn =
| ment =
Linenn 24:
| lec'hienn = http://www.svenhassel.net/
}}
'''Sven Hassel''' eus e anv gwirion, '''Børge Willy Redsted Pedersen''' e anv gwirion, ganet d'an [[19 a viz Ebrel]] [[1917]] e [[Frederiksborg]] e [[Danmark]] hag aet da anaonAnaon d'an [[21 a viz Gwengolo]] [[2012]] e [[Barcelona]] e bro, [[SpagnKatalonia]]<ref>[http://www.nytimes.com/2012/10/07/books/sven-hassel-novelist-who-depicted-nazi-soldiers-lives-dies-at-95.html?_r=1. 6/10/2012: ''Sven Hassel, Novelist Who Depicted Nazi Soldiers’ Lives, Dies at 95'']</ref> <ref>[http://blogs.elpais.com/notes-publiques/2012/09/sven-hassel-p%C3%A0gines-viscudes.html. El Pais 26/09/2012: ''Sven Hassel, pàgines viscudes'']</ref>, a oa ur skrivagner danek.
 
NemetRomantoù romantoùhepken n'en deus bet skrivet, o taolenniñ troioù-kaer un unvezh soudarded e lu an [[Trede Reich]] e-pad an [[Eil Brezel-bed]]<ref>[http://www.independent.co.uk/news/obituaries/sven-hassel-soldier-who-won-the-iron-cross-and-wrote-bestsellers-8317043.html. 14/11/2012: ''Sven Hassel: Soldier who won the Iron Cross and wrote best-sellers'']</ref>.
 
== Buhez Sven Hassel ==
* An elfennoù buhez a zo bet roet an darn anezhe gant an aozour e-unan.<ref> [http://www.theguardian.com/books/2012/oct/02/sven-hassel ''The Guardian''].</ref> :
==== Yaouankiz e Danmark ====
Børge Willy Redsted Pedersen a zo ganet eE kêr Nyhuse ere rann-vrorannvro [[Frederiksborg]] e Danmark e voe ganet Børge Willy Redsted Pedersen, en ur familh 7seizh bugel, eñ o vezañ anar hinimab henañ, an; tad[[milin]]er ae oa ar miliner Peder Oluf Pedersen, hagan artad, vammha Maren Hansine Andersen e oa ar vamm.
 
Er bloavezh [[1920]] ez eas ar familh da chom da gêr g[[Kopenhagen|Gopenhagen]] da chom.
 
Hervez an aozour ez eas-eñ da baotr-servij war bigi vakañsiñ adalek e 14 vloaz betek mare e goñje e [[1936]]. N'eus roud istorel ebet eus ar fedoù-se ; padal, evit an daou vreur yaouankañ e kaver :
* Tommy Redsted Pedersen war roll lu Danmark er bloavezh [[1937]] pa dizhdizhas e 18 vloaz,
* Uffe Redsted Pedersen war roll [[1939]] pa dizhdizhas e 18 vloaz ivez.
 
Evit Sven Hassel ne gaver roud ebet war ar rolloù al [[lu]] etre [[1934]] betekha [[1940]].
 
==== El lu Alamanalaman ====
[[Restr:Bundesarchiv Bild 101I-012-0035-11A, Polen, Panzer I und Infanterie.jpg|thumb|Left|300px|[[Panzer I]] amheuliet gant troadegiezh ar [[Wehrmacht]] e-pad [[aloubadeg Polonia]]]]
Er bloavezh 1937, hag eñ dilabour da vare an enkadenn ekonomikel, e tec'h Sven Hassel eus [[Danmark]] da [[Trede_Reich|Alamagn]] da enrollañ el lu alaman, e 7{{vet}} rejimant marc'hegerezh ar [[Wehrmacht]].
[[Restr:Bundesarchiv Bild 101I-012-0035-11A, Polen, Panzer I und Infanterie.jpg|thumb|Left|300px|[[Panzer I]] amheuliet gant troadegiezh ar [[Wehrmacht]] e-pad [[aloubadeg Polonia]]]]
Servij a ra evel blenier [[Tank|kirri-hobregon]] en [[2vet rann panzer]] lec'hiet e [[Eisenach]]. Gant ar rann-se e gemero perzh e [[aloubadeg Polonia]] e 1939. Ur bloavezh war-lerc'h e dec'h eus e rejimant met adtapet eo.
 
Kaset ez eo er c'hampoù-bac'h ha diwezhatoc'h er [[27vet rejimant panzer]] ([[19vet rann panzer]]) ur [[rejimant pinijennañ]]. Kemer a ra perzh hag un-dro en [[Eil Brezel-bed]] evel blenier [[Tank|kirri-hobregon]] pe pa ne vez ket a-walc'h anezho evel mindrailher gant un [[mg42]] ha banner grenadennoù gant an dorn.
[[Restr:Marriage 1951-01-06 Garrison Church.png|thumb|300px|Bomm roll dimeziñ iliz [[garnisonskirken]] o verkañ dimeziñ Børge Willy Redsted Pedersen ha Laura Dorthea Guldbæk Jensen.]]
 
Er bloavezh 1937, hag eñ dilabour da vare an enkadenn [[ekonomiezh|ekonomikel]], e tec'hhas Sven Hassel eus [[Danmark]] da [[Trede_Reich|Alamagn]] da enrollañ el lu alaman, e 7{{vet}} rejimant marc'hegerezh ar [[Wehrmacht]].<br />
Servij a ra evel blenierBlenier [[Tank|kirri-hobregon]] e voe en [[2vet rann panzer]] lec'hiet een [[Eisenach]]. Gant ar rann-se e gemerokemeras perzh een [[aloubadeg Polonia]] e [[1939]]. Ur bloavezh war-lerc'h e dectec'hhas eus e rejimant, met adtapet eoe voe.
 
Kaset eze eovoe erda c'hampoùgampoù-bac'h ha diwezhatoc'h erd'ar [[27vet rejimant panzer]] ([[19vet rann panzer]]), ur [[rejimant pinijennañ]]. Kemer a rareas perzh hag un-dro en [[Eil Brezel-bed]] evel blenier [[Tank|kirri-hobregon]] peha, pa ne vezveze ket a-walc'h anezho, evel mindrailher gant un [[mg42MG42]] ha banner grenadennoù gant an [[greunadenn]]où-dorn.
 
== Ar skrivagner ==
Kroget en dije da skrivañ e romantoù pa oa prizoniad-brezel er c'hampoù goude an Eil Brezel-bed<ref> [http://www.svenhassel.net/author.html].</ref>
 
E wreg a vountas kalz warnañ evit kenderc'hel gant ar skrivañ ha dreist-holl embann e skridoù. BloavezhEr bloavezh [[1953]] eze eovoe embannet an hini gentañkentañ, ''[[De fordømtes legion]]'' ([[brezhoneg]]: "Lejion ar re daonet)zaonet".
 
KlañvidikDre ma oa klañvidik abaoe ar brezel gant un derzhienn kaokazian, chome a rachomas stanket e-pad an daou vloaz da heul, seizet enma oa war e wele.<br Ret eo dezhañ gortoz pareañ evit adkemer hent ar skrivañ./>
Ret e voe dezhañ gortoz pareañ evit adkemer hent ar skrivañ.
 
Klañvidik abaoe ar brezel gant un derzhienn kaokazian, chom a ra stanket e-pad an daou vloaz da heul seizet en e wele. Ret eo dezhañ gortoz pareañ evit adkemer hent ar skrivañ.
== Tabutoù ==
Tabutoù ea-leizh a zo tro-dro da oberennoberennoù Sven Hassel, met ivezha tro-dro d'e vuhez ivez :
* -Tabutoùha wargwir gwirvoudeo ane eñvorennoù. ?
* -Tabutoù war daoust ha soudard ez eo bet pe get. ?
* -Tabutoù war daoust ha kenlabourer e oa e [[Danmark]] gant nerzhioù aloubiñ an [[Trede Reich]] e-pad an [[Eil Brezel-bed]]. ?
* -Tabutoù warperak anez aozoureo chomet kuzh hagha hep prouenprouenn eus e vuhez a-raok hag e-pad ar mare a zo taolennet en e oberennoù. ?
 
== Ar romantoù ==
14Pevarzek romant- istorel a zo bet skrivet gant anSven aozourHassel adaladalek e eñvorennoù brezel, met oromantoù chom romantoùint ha n'eo ket levrioù eñvorennoù rik.
Tudenn bennañ al levrioù a zo ur soudard anvet Sven Hassel kaset en ur rejimant kirri-hobregon pinijennañ goude bezañ bet klasket tec'hout diouzh al lu alaman.
 
Tudenn bennañ al levrioù a zo ur soudard anvet Sven Hassel ivez hag a vez kaset en ur rejimant kirri-hobregon pinijennañ goude bezañ bet klasket tec'hout diouzh al lu alaman. <br />
Ur wech er [[27vet rejimant panzer]] en em gav gant soudarded aha n'int ketha harozed na soudarded urzhiet daonet evel ma oa peurestar peurrest eus al lu alaman d'ar mare-se. ArHoll soudarded er rejimant a zo bet holl kondaonet evit torfedoù (laeroñsi, muntr, palforzhañ...) pe evit bezañ gwelet evel tud noazus hervezh selloù politikel an [[Trede Reich]] (Komunisted, sokialourien, katoliked...).
 
Sven Hassel a zo kaset etrezek ur c'houch karr-hobregon ha gant an hini-mañhennezh e klask dreist-vevañdreistbevañ d'an Eil Brezel-bed war holl tachennoùdachennoù ar brezel en [[Europa]] ([[Rusia]], [[Italia]]...)
 
Sven Hassel a zo kaset etrezek ur c'houch karr-hobregon ha gant an hini-mañ e klask dreist-vevañ d'an Eil Brezel-bed war holl tachennoù ar brezel en Europa ([[Rusia]], [[Italia]]...)
== Tudennoù ar romantoù ==
''* Evit kavout ul listenn glok, gwelet ar pennad spisoc'h : ''[[Tudennoù romantoù Sven Hassel]]''.''
== Listenn oberennoù ==
–Goude''Goude pep atitl ditl e yezh orindanek e vezo kavet un droidigezh en Brezhonegvrezhonek, goude-sebloavezh an eembann kaverhag ar bloavezhmare embanna ha goude-se ar marezo taolennet.''
* ''[[De fordømtes legion]]'' ("Lejion ar re daonet)zaonet" ([[1953]]), roman tostañ eus ur skrid-buhez brezel.
 
* ''Døden på Larvefødder'' ("Rodoù ar marv)" ([[1957]]), (Goañvgoañv [[1943]] - Meurzh [[1944)]]
* [[De fordømtes legion]] (Lejion ar re daonet) (1953), roman tostañ eus ur skrid-buhez brezel.
* ''Frontkammerater'' ("Kamaraded an talbenn)" ([[1960]]), (Ebrel-Eost 1944)
* Døden på Larvefødder (Rodoù ar marv) (1957) (Goañv 1943 - Meurzh 1944)
* ''Marchbataillon'' ("Batailhon-bale)" (1962), (findibenn [[1942]] - Ebrel 1943)
* Frontkammerater (Kamaraded an talbenn) (1960) (Ebrel-Eost 1944)
* ''Gestapo'', 1943-1944)
* Marchbataillon (Batailhon-bale) (1962) (fin 1942 - Ebrel 1943)
* Gestapo''Monte Cassino'' (19431963), Genver-Mae 1944)
* ''Likvidér Paris !'' (Risañ"Riñsañ Pariz !)'' ((1967), Even 1944 - C'hwevrer [[1945)]]
* Monte Cassino (1963) (Genver-Mae 1944)
* ''SS-generalen'' ("Jeneral SS)" (1969), (findibenn 1942- Ebrel 1943)
* Likvidér Paris ! (Risañ Pariz!) ((1967) Even 1944 - C'hwevrer 1945)
* ''Glemt af Gud'' ("Hent gwadus ar marv)" (1977), (Hañvhañv 1944 )
* SS-generalen (Jeneral SS) (1969) (fin 1942- Ebrel 1943)
* ''Jeg så dem dø'' ("Brezel an hañv)" (1974), (Here [[1941]] - Genver 1942)
* Glemt af Gud (Hent gwadus ar marv) (1977) (Hañv 1944 )
* ''Kommando Reichsführer Himmler (Kommando Reichsführer Himmler)'' (1972), (Eost-Here 1944)
* Jeg så dem dø (Brezel an hañv) (1974) (Here 1941 - Genver 1942)
* ''GPU-Fængslet'' "Toull-bac'h ar GPU" (1971), goañv 1942 - 1943
* Kommando Reichsführer Himmler (Kommando Reichsführer Himmler) (1972) (Eost-Here 1944)
* GPU-Fængslet''Krigsret'' (Toull"Barnadeg-bac'h ar GPU)brezel" (19711979), (Goañvgoañv 1942 - 1943)
* ''Kommissæren'' ("Ar c'homiser)" (1985), (Hañvhañv 1941)
* Krigsret (Barnadeg-brezel) (1979) (Goañv 1942-1943)
* Kommissæren (Ar c'homiser) (1985) (Hañv 1941)
 
== Oberennoù goude e varv ==
* ''[[Døden på Larvefødder]]'' ("Rodoù ar marv)", bandenn[[bannoù-dresettreset]], tresour [[Jordy Diago]], [[1añ a viz Here]] [[2015]], 128 pajenn ({{ISBN 9780297609766)|978-0-297609-76-6}<ref>[http://www.forbiddenplanet.co.uk/blog/2015/interviews-jordy-diago-on-adapting-sven-hassels-wheels-of-terror/ ''06/10/2015 Lec'hienn Forbiddenplanet.com Atersadenno: Jordy Diago war ober diouzh Rodoù ar Marv gant Sven Hassel''].</ref>
 
== Tro-dro d'an aozour ==
* BloavezhEr bloavezh [[1971]], ar barzh danek [[Olaf Gynt]] en deus bet savet ur barzhonegvarzhoneg en enor da Sven Hassel: "anvet ''Denmark is listening to your voice, Sven Hassel'' "Emañ Danmark o selaou ho mouezh, Sven Hassel".
 
== Liammoù diavaez ==
* [https://www.facebook.com/SvenHasselOfficialPage Sven Hassel (Facebook ofisiel)]
 
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}