Job Jaffre : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Dishual (kaozeal | degasadennoù)
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Yezh
Linenn 1:
'''Joseph-Marie Jaffré''' lesanvet '''Job Jaffre''', pe c'hoazh ''Mabedad'Jos Pempoull''', hervez'''Mabedad''' e [[anv-pluenn]], pe c'hoazh '''Jos Pempoull''' a oa ur c'hazetenner [[breizhat]] hag ur skrivagner [[brezhonek]] en devoa skrivet e-barzh ''[[L'Heure Bretonne]]'' pe ''[[La Liberté du Morbihan]]''.
 
Ganet eo Job Jaffre d'ar [[6 a viz Mae]] [[1906]] en un tiegezh labourerien-douar, en ur gêriadenn anvet Manepil, e kumun [[Berne]]. Bet eo er skol e [[Kernaskledenn|Karnasen]] a-raok bezañ bet kaset da [[Redon]] da skol Sant-Salver gant [[person]] ar [[Parrez|barrez]]. Eno e lennas ul levr nevez embannet anvet " ''Ar en Deulin"'' gant Y[[Yann-BBêr Kalloc'h )). AlUn levr-sedizoloadenn ae oavoe unar dizoloadennskrid-se evitañ.
 
Da 16 vloaz e krogas Job Jaffre da genlabourat gant [[Loeiz Herrieu]] er gelaouenn [[Dihunamb]]. DianavezetDianav e oa e anv-pluenn d'ar mare-se gant an dud.<br />
===E yaouankiz===
Mont a reas da skolaer e skol [[Kernaskledenn]] a-raok mont da labourat er gazetenn bemdeziek ''[[Le Nouvelliste du Morbihan]]'', rak asantet en doa bezañ penn-skrivagner ar gazetenn.
Da 16 vloaz e krogas da genlabourat gant [[Loeiz Herrieu]] er gelaouenn [[Dihunamb]]. Dianavezet e oa e anv-pluenn d'ar mare-se gant an dud.
 
DontEzel aeo reasbet daeus vezañ[[Strollad skolaerBroadel eBreizh]]. skolE Kernaskledennmiz a-raokKerzu mont[[1940]] daez labourateas erkuit gazetenneus bemdeziekar "[[gazetenn ''Le Nouvelliste du Morbihan]]"'', rak asantet en doa bezañ penn-skrivagner ar gazetenn ''[[L'Heure Bretonne]]''.<br />
Rebechet e vez dezhañ un nebeud frazennoù vil en dije bet skrivet er gazetenn-se, evel ''À la porte les Juifs & des enjuivés'', a embannas d'an deiz goude skrapadeg ar ''[[Vélodrome d'Hiver|Vel' d'Hiv]]'' a c'hoarvezas d'ar [[16 Gouere|16]] ha d'ar [[17 a viz Gouere]] [[1942]], hag eñ rener ''L'Heure Bretonne''.<br />
Goude-se e voe kelaouenner er gazetenn ''La Liberté du Morbihan'' ma tifennas sevenadur Breizh.
 
E dibenn ar brezel e voe toullbac'het e-pad 14 mizvezh ha leusket da vont da Nedeleg [[1945]] rak ne oa netra da damall dezhañ.<br />
===E-pad an Eil Brezel Bed===
E dibenn ar brezelKazetenner e voe toullbac'het e-pad 14 miz ha leusket da vont da Nedeleg 1945 rak ne oa netra da damall dezhañ. Dont a raio da vezañ kazetenner adarre e [[1955]] ele ''[[La Liberté du Morbihan|Liberté du Morbihan]]'', hama voz lakaet da aozañ pennadoù evit bro [[an Alre]]. EnoBetek [[1973]] e chomas kazetenner betek 1973eno. Goude, pa oa war e leve-gozhni, e kenlabouras gant kelaouennoù brezhoneg [[Bro-Wened]], gant [[Diwan]], [[Dastum]] ha kalz a gevredigezhioù all. Bep gwenerGwener e skriveskrivas e bennad "''Etrezomp e brezhoneg"'' betek e varv.<br E 1979, ec'h adkaver Job Jaffre war ul luc'hskeudenn evel skidaozer er gelaouenn "[[Breizh]]"./>
Ezel eo bet eus [[Strollad Broadel Breizh]]. E miz Kerzu 1940 ez eas kuit eus ar gazetenn "Le Nouveliste du Morbihan", rak asantet en doa bezañ penn-skrivagner ar gazetenn "[[L'Heure Bretonne]]". Rebechet e vez dezhañ un nebeud frazennoù vil en dije bet skrivet eno. "A la porte les juifs & des enjuivés", eo ar pez a skriv Job Jaffre, hag eñ rener "L'Heure Bretonne" an deiz goude skrapadeg ar "[[Vel' d'hiv]]". Goude-se, e teuas da vezañ kelaouenner e kazetenn ''[[La Liberté du Morbihan]]'' hag unan hag a zifenn sevenadur Breizh.
Adkavout a reer Job Jaffre evel skidaozer er gelaouenn ''[[Breizh (kelaouenn)|Breizh]]'' war ul luc'hskeudenn bet embannet e [[1979]].
 
D'an [[12 a viz Meurzh]] [[1986]] e varvas Job Jaffre en Alre.
===Goude ar Brezel===
E dibenn ar brezel e voe toullbac'het e-pad 14 miz ha leusket da vont da Nedeleg 1945 rak ne oa netra da damall dezhañ. Dont a raio da vezañ kazetenner adarre e 1955 el ''[[La Liberté du Morbihan|Liberté du Morbihan]]'' ha lakaet da aozañ pennadoù evit bro an Alre. Eno e chomas kazetenner betek 1973. Goude, pa oa war e leve-gozhni, e kenlabouras gant kelaouennoù brezhoneg Bro-Wened, gant Diwan, Dastum ha kalz a gevredigezhioù all. Bep gwener e skrive e bennad "Etrezomp e brezhoneg" betek e varv. E 1979, ec'h adkaver Job Jaffre war ul luc'hskeudenn evel skidaozer er gelaouenn "[[Breizh]]".
Mervel a reas Job Jaffre d'an 12 a viz Meurzh 1986.
 
Dre-vras, memes tra, daoust d'un nebeud skridoù direnkus e-kerzh ar brezel, e chomo en eñvor an dud ez eo bet Job Jaffre ur Breizhad feal, fentigeller ha kelaouenner ampart.