Orpa : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
 
Linenn 1:
{| style="float:right;"
[[Image:1795-William-Blake-Naomi-entreating-Ruth-Orpah.jpg|thumb|300px|"Naomi o lavarout da [[Rout]] hag [[Orpa]] distreiñ da [[Moab (rouantelezh)|Voab]]", gant [[William Blake]], 1795]]
|-
[[File:Hendrick Goltzius Orpa verlaat Ruth en Naomi.jpg|thumb|240px|Orpa, en tu dehoù, o kuitaat [[Ruth (Bibl)|Rout]] ha [[Naomi (Bibl)|Naomi]]. Engravadur gant [[Hendrik Goltzius]], 1576.]]
| align="center" | [[Image:1795-William-Blake-Naomi-entreating-Ruth-Orpah.jpg|thumb|300px|]]<br><span style="font-size:0.90em;>"Naomi o lavarout da [[Rout]] hag [[Orpa]] distreiñ da [[Moab (rouantelezh)|Voab]]", gant </span><br><small>[[William Blake]], 1795]]</small>
|-
|}
[[File:Hendrick Goltzius Orpa verlaat Ruth en Naomi.jpg|thumb|240px300px|<center>Orpa, en tu dehoù, o kuitaat [[Ruth (Bibl)|Rout]] ha [[Naomi (Bibl)|Naomi]]. <br><small>Engravadur gant [[Hendrik Goltzius]], 1576.</small></center>]]
 
'''Orpa''' pe '''Orpah''' ( [[hebreeg]] <big>עָרְפָּה‎</big>) a oa, hervez [[Levr Rout]]<ref>Troidigezh An Tour-tan, levrenn 4, pp 279-283</ref> an [[Testamant Kozh|Testamant Kentañ]] (Rt. '''1:''',4)<ref>Troidigezh An Tour-tan, levrenn 4, pp. 279-283.</ref>, gwreg [[Kileyon]], merc'h-kaer da [[Elimelec'h]] ha [[Naomi (Bibl)|Noemi]]. Eus [[Rouantelezh Moab|Moav]] oa. Koll a reas he gwaz abred a-walc'h evel Rout. Chom a reas Moav pa zistroas Noemi da vro [[Yehouda]], heuliet gant Rout he merc'h-kaer all (Rt '''1''', 14-15). <br>
Koll a reas he gwaz abred a-walc'h evel Rout. Chom a reas e Moav pa zistroas Noemi da vro [[Yehouda]], heuliet gant Rout he merc'h-kaer all (Rt. '''1:''' 14-15).
 
====Daveoù====
{{Daveoù}}
 
'''Orpa''' pe '''Orpah''' ( [[hebreeg]] עָרְפָּה‎) a oa, hervez [[Levr Rout]]<ref>Troidigezh An Tour-tan, levrenn 4, pp 279-283</ref> an [[Testamant Kozh|Testamant Kentañ]] (Rt '''1''',4), gwreg [[Kileyon]], merc'h-kaer da [[Elimelec'h]] ha [[Naomi (Bibl)|Noemi]]. Eus [[Rouantelezh Moab|Moav]] oa. Koll a reas he gwaz abred a-walc'h evel Rout. Chom a reas Moav pa zistroas Noemi da vro [[Yehouda]], heuliet gant Rout he merc'h-kaer all (Rt '''1''', 14-15).
====Daveoù====
[[Rummad:Tud eus ar Bibl]]