Naomi (Bibl) : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 2:
'''Naomi''' (pe '''Noemi''' e troidigezh [[An Tour-Tan]]) eo pried [[Elimelec'h]], er [[Bibl]], e [[Levr Rout]]. Mamm eo da [[Mahelon|Vahelon]] ha [[Kileyon]], o mibion. Ganto e tivroas da [[Moab|Moav]].
Naomi zo dimezet da Elimelech. Naonegezh zo er vro, ma tivro an daou bried hag o daou vab eus [[Judea]] da [[Moab]]. Mervel a ra Elimelec'h ha dimeziñ a ra e vibion da vaouezed eus o bro nevez, Moab : Mahelon da [[Ruth (Bibl)|Ruth]] ha Kileyon da [[Orpa]]. Mervel a ra an daou vab ivez, ha setu Naomi da zistreiñ d'he bro c'henidik, Judea, gant ur verc'h-kaer, [[Ruth (Bibl)|Ruth]]<ref name=je>[http://jewishencyclopedia.com/articles/11308-naomi "Naomi", ''Jewish Encyclopedia'']</ref>, tra ma chom eben, [[Orpah]], en Moab.
Ken kemmet eo Naomi gant ar baourentez hag ar glac'har ma n'eo ket he mignonezed kozh evit hec'h anavezout ken.
[[File:Jan van Scorel 006.jpg|thumb|left|200px|[[Jan van Scorel]], ''Ruth ha Naomi e parkeier Boaz''.]]
Koulz an eost eo pa zegouezh Naomi ha Ruth en Bethlehem. Naomi a ro aotre da Ruth da bennaouiñ er parkeier ma vo lezet da vont enne. O labourat emañ e park [[Boaz]], pa'z eo anavezet gant ur vatezh hag a lavar eo merc'h-kaer Naomi. Boaz a zo kar da bried Naomi. Se zo kaoz e lavar da Ruth pennaouiñ a-gevret gant e vitizhien hag e kemenn d'ar vevelien chom hep hegañ anezhi, ha neuze, da goulz merenn, e lavar dezhi dont da zebriñ ganto.
Pa glev Naomi eo bet degemeret mat Ruth gant Boaz, e lavar da Ruth en em gempenn da sachañ e selloù warni, ha tostaat outañ.
A-benn ar fin e timez Ruth da v-[[Boaz]], ur mab o deus, ha Naomi a ra war e dro, ma lavar tud ar vro he deus bet Naomi ur mab.
[[Rummad:Tud eus ar Bibl]]
| |||