Diforc'hioù etre adstummoù "Lizher da Ditoz"

117 okted ouzhpennet ,  5 vloaz zo
'''Al lizher da Ditoz''' ([[Sant Titus | Titus]] e anv latin) zo anezhañ unan eus skridoù an [[Testamant Nevez]] en embannadur brezhonek [[Maodez Glanndour]] e ti [[Al Liamm]] e 1971. Trede embannadur brezhonek ar skrid eo, abaoe an hini kentañ, [[Lizer da Dituz]], en eil levrenn ar [[Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr]], gant [[Yann-Frañsez ar Gonideg]] e 1866.
 
==Lizher anPaol abostolTars==
Bez' ez eo unan eus an tri lizher skrivet gant an abostol [[Paol Tars]] hag a vez lakaet e rummad al « lizheroù pastorel », a-gevret gant an daou lizher da [[Timozeoz|Dimozeoz]].
 
Skrivet e vefe bet e [[Makedonia]] e-kerzh ur veaj dre [[Kreta|Greta]] (gant Titoz), [[Azia-Vihanañ]], Makedonia ha [[Gres]] war-dro ar bloavezh 65<ref>{{fr}} ''La Sainte Bible'', Cerf, 1961, p. 1488.</ref> goude bezañ bet tremenet daou vloavezh en toull-bac'h e [[Roma]] (61-63, hervez ''La Bible de Jérusalem'', pe e 60-62 hervez Maodez Glanndour).
 
==An diskib==
Titoz ha Timozeoz a oa e-touez diskibled fealañ an [[abostol]]. Titoz a zeue eus ar [[Paganiezh|baganiezh]].
Titoz (''Tituz'', gant ar Gonideg), evel Timozeoz, a oa ur Gresian, hag unan eus diskibien fealañ an [[abostol]]. [[Paganiezh|pagan]] e oa a-raok treiñ da gristen.
 
==Rakskrid [[Maodez Glanndour]] ==
Setu ar pezh a skriv [[Maodez Glanndour]] a-zivout an tri lizher pastorel :
<blockquote>
190 327

modifications