Diforc'hioù etre adstummoù "Martino Martini (jezuist)"

Diverradenn ebet eus ar c'hemm
[[File:Martino Martini.JPG|thumb|Martino Martini]]
'''Martino Martini''' (e sinaeg 卫匡国, pinyin: Wei Kuangguo, meneget ivez evel "Martin" pe "Martinius"; Trento, 20 Gwengolo 1614 – Hangzhou, 6 Even 1661) a oa ur jezuist italian, istorour, douaroniour ha kartennour, a labouras e Sina. Sevel a reas ur yezhadur eus ar sinaeg.
 
 
==Oberennoù==
[[File:Novus Atlas sinensis Martino Martinio 1655.jpg|thumb|right|200px|Talbajenn an ''Novus atlas sinensis'']]
 
=== Embannadurioù orin ===
* ''Brevis relatio de numero et qualitate Christianorum apud Sinas'' (Roma, 1654): .
* ''De bello tartarico'' (Amsterdam, 1654) : istor kouezhadenn an [[tierniezh Ming |dierniezh Ming]] .
* ''Novus atlas sinensis'' (Amsterdam, 1655) : 17 kartenn eus proviñsoù Sina. Deskrivadur klokañ Sina anavezet en e amzer. Warno eo diazezet brud an oberour.
* ''Sinicae historiae dicas prima'' (Munich, 1658) : Istor Sina betek deroù an [[oadvezh kristen]] (lodenn gentañ un oberenn diechu)<ref>En linenn : [https://books.google.fr/books?id=a7ZltWg0zE4C& tome 1] et [https://books.google.fr/books?id=Nt1CAQAAMAAJ& tome 2].</ref>.
*''Grammatica Linguae Sinensis'': 1652-1653. Kentaén yezhadur ar sinaeg<ref>Paternicò, Luisa M. (2013). When the Europeans Began to Study Chinese, Leuven Chinese Studies XXIV, Leuven: Ferdinand Verbiest Institute, KU Leuven. ISBN 9789081436588</ref>.
* (en sinaeg) ''De amicitia'' (Hangzhou, 1661) : Antologiezh skridoù diwar-benn ar vignoniezh gant oberourien gresian ha latin .
* Quelques traités (en chinois) prouvant par la raison l’existence de Dieu et l’[[immortalité]] de l’âme.
 
=== ''Opera omnia'' en italianeg ===
* ''Opera Omnia, vol. I, Lettere e documenti'', a cura di Giuliano Bertuccioli, Trento, Università degli Studi di Trento, 1998
* ''Opera Omnia, vol. II, Opere minori'', a cura di Giuliano Bertuccioli, Trento, Università degli Studi di Trento, 1998
* ''Opera Omnia, vol. III, Novus Atlas Sinensis [1655]'', con note di Giuliano Bertuccioli, Trento, Unitn, 2002, con un volume di complemento intitolato Tavole (le diciassette carte geografiche dell’Atlas riprodotte in folio).
* ''Opera Omnia, vol. IV, Sinicae Historiae Decas Prima'', a cura di Federico Masini e Luisa M. Paternicò, Trento, 2010.
* ''Opera Omnia, vol. V, De Bello Tartarico Historia e altri scritti'', a cura di Federico Masini, Luisa M. Paternicò e Davor Antonucci, Trento, 2013.
189 247

modifications