Jakez Karter : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
[[Restr:Cartier.png|thumb|200px|right|Jakez Karter (poltred livet gant un arzour rusian e 1839)]]
 
'''Jakez Karter''' ([[31 Kerzu|31 a viz Kerzu]] [[1491]] - [[1añ Gwengolo|1añ a viz Gwengolo]] [[1557]]), pe '''Jacques Cartier''' evel ma reer anezhañ e galleg, a oa ur [[moraer]] eus [[Sant-Maloù]] hag a seller outañ evel unan eus [[ergerzher]]ien vras reter [[Kanada]].
 
En ur [[familh]] moraerien binvidik e oa bet ganet Jakez Karter e 1491. Dimeziñ a reas gant ur vaouez uhel he renkad, Catherine des Granches, a oa meur a lestr gant he zad.
 
Ne ouzer ket kalz tra diwar-benn temz-spered Karter, met sklaer eo e oa ur moraer barrek. Teir beaj a reas, mont ha dont, betek Kanada, dre vorioù dianav dezhañ ha dañjerus hep koll lestr ebet na martolod ebet estreget ar re a varvas gant ar [[kleñved|c’hleñvedc'hleñved]]. Neuze e c’hellerc'heller lavaret e oa ur moraer eus an akuitañ, evit an amzer-se.
 
== Ar veaj kentañ, 1534 ==
Dibabet e voe gant roue [[Bro-C'hall]], [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ]], da vont da welet an "inizi hag an douaroù a lavarer ez eus enno kalz a aour ha madoù prizius all" (''certaines îles et pays où l'on dit qu'il se doit trouver grande quantité d'or et autres riches choses''). Kuitaat a reas Sant-Maloù d'an [[20 a viz Ebrel]] [[1534|1534, e penn 2 vag ha]] 61 martolod da glask kavout un hent eus tu ar [[gwalarn]] da vont betek [[Azia]]. D’anD'an [[10 Mae|10 a viz Mae]] en em gavas, goude bezañ treuzet ar [[Meurvor Atlantel|Meurvor Atlantel a oa bet habask]], war aodoù an [[Douar-Nevez|Douar-Nevez.]] Al lec'hioù kentañ a
welladenn e Douar-Nevez a zo anavezet
dija hag anvet, neuze mont a ra war-zu pleg-mor