Tad-kozh an Nedeleg : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D →Notennoù: All info is kept in Wikidata / removied deleted template, removed: {{lien AdQ|it}} using AWB (10902) |
D pennlizherennoù |
||
Linenn 1:
'''Tad an Nedeleg''', pe '''Tadig an Nedeleg''', pe '''Tad-kozh (an) Nedeleg'''<ref>[[Geriadur
[[File:Ded_Moroz_Snegurochka_Christmas_card.jpg |thumb| [[Ded Moroz]], paotr kozh ar skorn, er broioù slavek. ]]
Klotañ a ra e zonedigezh da Vreizh gant deroù diskar ar sevenadur [[kristen]]. Hervez an hengoun kristen e Breizh (disheñvelik e broioù all, evel [[Alamagn]] pe [[Spagn]], a-wechoù) eo ar [[Mabig Jezuz]] a zegase profoù ar vugale d'ar familhoù kristen betek dibenn ar bloavezhioù 1950.
Linenn 12:
[[Skeudenn:Georg von Rosen - Oden som vandringsman, 1886 (Odin, the Wanderer).jpg|thumb|right|250px|An doue german [[Odin]], poltredet e 1886. Hervez ar vojenn e tiskenne war an douar da reiñ profoù d'ar vugale.]]
Kentañ keloù eus an den a voe e [[SUA]] en {{XIXvet kantved}} eta. Dont a ra an anv '''Tad Nedeleg''' eus an anv [[gallek]] ''Père Noël''. ''Father Christmas'' a lavarer e saozneg bremañ. Koulskoude e oa Santa Claus e anv da gentañ. Dont a ra an anv-se eus ar ''Sinter Klaas'' [[nederlandek]], a ra dave d'ar sant [[Nikolaz]].
Levezonet eo skeudenn ar paotr Nikolaz gant mojennoù all a bep seurt ivez :
Linenn 22:
Bevañ a rae Nikolaz e kreisteiz [[Turki]] e-kichen [[Antalya]] er IVvet kantved. Anaout a reas an heskinadeg diwezhañ ha Sened Meur Nikea, a-bouez en istor ar gristeniezh. Hervez ur vojenn en devije saveteet tri bugel.
En {{XIvet kantved}} e voe laeret e relegoù gant marc'hadourien italian, met dilezel a rejont un tamm eus e glopenn hag e garvan. Ar peurrest a zegouezhas e [[Bari]], ma vije c'hoarvezet burzhudoù.
Adalek an {{XIIvet kantved}} e weler ar [[père Fouettard]] o kemer perzh er vojenn, hag o kastizañ ar vugale disent. Pa zegouezho ''Santa Claus'' ne vo ket anv anezhañ ken.
| |||